Translation of "comptroller of the currency" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Comptroller - translation : Comptroller of the currency - translation : Currency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Dawes served in the First World War, was the Comptroller of the Currency, the first director of the Bureau of the Budget, and, in later life, the Ambassador to the United Kingdom. | Dawes lutou na guerra, foi o Administrador da Moeda, o primeiro diretor do Departamento de Orçamento e, posteriormente, Embaixador dos Estados Unidos no Reino Unido. |
Comptroller General in charge of developing strategic planning and auditing , Oesterreichische Nationalbank | Auditora Geral , responsável pelo planeamento estratégico e auditoria , Oesterreichische Nationalbank |
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller. | Tem um primeiro ministro, secretário de estado, ministro da defesa e um chefe das finanças, ou controlador. |
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller. | E cada país tem um governo. Há um primeiro ministro, um ministro dos negócios estrangeiros, um ministro da defesa e um ministro das finanças ou fiscal. |
These contracts have given rise to delays, malpractice, overspending, refusals of assent by the financial comptroller. | Esses concursos deram lugar a atrasos, a erros de construção, a ultrapassagens e a recusas de vistos por parte do controlador financeiro. |
His patron, Suckling, had risen to the post of Comptroller of the Navy in 1775, and used his influence to help Nelson gain further promotion. | O seu tio, Suckling, tinha ascendido ao posto de Lorde Comissário do Almirantado em 1775, e utilizou a sua influência para o ajudar ser promovido. |
Currency of issuance Definition The currency of issuance is defined as the currency denomination of the security . | Moeda de emissão Definição Define se moeda de emissão como a moeda em que está expresso o título . |
The Ghana cedi (currency sign GH currency code GHS) is the unit of currency of Ghana. | O cedi ou cídi (símbolo ), oficialmente cedi ou cídi do Gana, é a unidade monetária do Gana. |
Currency of issuance Deviations from the currency breakdown defined in Section 6 . | Moeda de emissão desvios em relação à desagregação por moeda definida na secção 6 . |
Currency system The renminbi ( people's currency ) is the currency of China, denominated as the yuan, subdivided into 10 jiao or 100 fen. | Sistema de moeda O renminbi (moeda popular) é a moeda da China, que é denominada yuan. |
Currency Development Currency Management | Desenvolvimento de Notas de Euro Gestão de Notas de Euro |
currency, a parallel currency. | Por este motivo ouso falar de cilada. |
) is the currency of Peru. | A moeda nacional é chamado de sol. |
Currency of the underlying shares. | Indicar a moeda em que as acções subjacentes são expressas. |
Currency of the depository receipts. | Indicar a moeda em que os certificados de depósito de acções são expressos. |
Saint Lucia's currency is the East Caribbean Dollar (EC ), a regional currency shared among members of the Eastern Caribbean Currency Union (ECU). | A moeda de Santa Lúcia é o Dólar do Caribe Oriental (EC ), uma moeda regional compartilhada entre os membros da União Monetária do Caribe Oriental (ECU). |
Currency of denomination | Moeda de denominação |
Currency of transaction | Moeda da operação |
Currency of transaction . | Moeda da operação . |
COMPLETION CURRENCY OF | CONCLUSÁO D A TRANSICÁO PARA A MOEDA ÚNICA |
The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio . | Análise geral gestão dos activos de reserva externa e dos fundos próprios do BCE . Para evitar conflitos de interesse , e em linha com as melhores práticas , o processo de medição , acompanhamento e reporte de risco no BCE é associado a uma linha directa de reporte à Comissão Executiva , separada das funções sujeitas a risco . |
Foreign currency holding the net position in the respective currency . | Desconto diferença entre o valor nominal de um título e o respectivo preço , quando este é inferior ao par . |
Base currency The base currency for the purposes of this Agreement shall be the US dollar or , at the ECB 's option , any other currency . | Base currency The base currency for the purposes of this Agreement shall be the US dollar or , at the ECB 's option , any other currency . |
A gold standard is a special case of a currency board where the value of the national currency is linked to the value of gold instead of a foreign currency. | Comprando esses activos dos bancos, o banco central esta, efetivamente, a fornecer moeda à economia, logo, a taxa de juros diminui. |
counterfeiting currency, including of the euro, | contrafacção de moeda, incluindo o euro, |
counterfeiting currency, including of the euro | Falsificação de moeda, incluindo a contrafacção do euro |
Net purchases of foreign currency affect the currency holding 's average cost at trade date . | As compras líquidas de moeda estrangeira afectam o custo médio da moeda na data de contrato . |
The currency, Hong Kong dollar, is the eighth most traded currency in the world as of 2010. | Cerca de 96 da população de Hong Kong é chinesa, a maioria cantonesa. |
the legal status of the European currency | o estatuto legal da rnoeda europeia |
Indication of the currency of the shares issue | Indicar a moeda da emissão de acções. |
Currency in circulation comprises notes and coins in circulation that are commonly used to make payments . Currency of issuance is defined as the currency denomination of the security . | Colocações privadas ( private placements ) designam a venda de uma emissão de títulos de capital a um único comprador ou a um número restrito de compradores sem que haja uma oferta pública . |
In particular , its remit shall encompass raising awareness of the staff concerned of the Community dimension of the new currency ( also as a reserve currency and a currency for international transactions ) | Pretende , nomeadamente , alcançar Um objectivo de sensibilização das pessoas envolvidas para a dimensão comunitária da nova moeda ( igualmente enquanto moeda de reserva e de transacções internacionais ) |
Spot amount of currency | Montante à vista da moeda |
) spot amount of currency | ) montante à vista da moeda |
) spot amount of currency | ) montante à vista da moeda |
EN Currency of issue | PT Moeda de emissão |
spot amount of currency | montante à vista da moeda |
Impact of currency changes | Impacto das variações das taxas de câmbio |
Impact of currency changes | Impacto das variações da taxa de câmbio |
Currency The official currency of the British Virgin Islands has been the United States dollar (US ) since 1959, the currency also used by the United States Virgin Islands. | Desde 1959, a moeda oficial das Ilhas Virgens Britânicas tem sido o dólar americano, também utilizado nas Ilhas Virgens Americanas. |
Currency of each other EU Member State All currencies combined EU Member EU Member EU Member EU Member State State State State currency currency currency currency Total USD JPY CHF Remaining currencies combined Euro | Moeda de cada um dos outros Estados Membros da UE Euro Total USD JPY CHF Outras moedas agrupadas Moeda de Estado Membro da UE Moeda de Estado Membro da UE Moeda de Estado Membro da UE Moeda de Estado Membro da UE |
another analysis of currency. This is the analysis of currency as a distillation of power, of a balance of power. | Sendo assim, sob o ângulo da moeda enquanto condensado de poder, da moeda como expressão de uma relação de forças, é perfeitamente evidente que o ecu permanecerá sempre um esperanto monetário face ao dólar. |
Now, for those of you who may not be familiar, Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency. | Para aqueles que possam não saber, o Bitcoin é uma criptomoeda, uma moeda virtual, uma moeda sintética. |
The foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency . | A posição cambial só é alterada pelos valores especializados denominados em moeda estrangeira . |
The national currencies and the European currency will become different expressions of what is economically the same currency . | As moedas nacionais e a moeda europeia tornar se 50 , ern termos económicos , diferentes expressóec da mesma moeda . |
Related searches : State Comptroller - Comptroller General - During The Currency - Establish The Currency - Currency Of Loan - Transfer Of Currency - Issue Of Currency - Effects Of Currency - Holdings Of Currency - Currency Of Choice - Currency Of Invoice - Currency Of Payment