Translation of "computerized control system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Control - translation :

System - translation :

Keywords : Controlam Controlo Controla Controlado Controlar Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

Most NC today is computer (or computerized) numerical control (CNC), in which computers play an integral part of the control.	Permite o controle simultâneo de vários eixos, através de uma lista de movimentos escrita num código específico (código G).
In computerized dispatch, the status of taxis is tracked by the computer system.	Os primeiro táxis motorizados apareceram em 1896 na cidade alemã de Estugarda.
Control LADI system	Controlar o sistema LADI
Bazaar Version Control System	Sistema de Controlo de Versões Bazaar
A version control system plugin	Um plugin de sistema de controlo de versões
Import from version control system	Importar de um sistema de controlo de versões
HP Printing System Control Center	Centro de Controlo do Sistema de Impressão HP
80 of the world's computerized information is in English.	80 das informações computadorizadas no mundo são em inglês.
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.	É um sistema de controlo de versões que é baseado no RCS (Revision Control System), mas oferece mais funcionalidades.
Climate models A climate model is a computerized representation of the five components of the climate system Atmosphere, hydrosphere, cryosphere, land surface, and biosphere.	Modelos climáticos Um modelo climático é uma representação matemática de cinco componentes do sistema climático atmosfera, hidrosfera, criosfera, superfície continental e biosfera.
Easy to use distributed version control system	Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar.
I see the strings that control the system.	Movedores, agitadores e produtores, eu e meus amigos entendemos o futuro.
A description of the internal quality control system	Uma descrição do sistema interno de controlo da qualidade
The launch control team activated the escape system but the control cables had already burned through, and the Soyuz crew could not activate or control the escape system themselves.	O controle do lançamento ativou o sistema de escape mas os cabos de controle já haviam sido queimados, e o grupo não podia ativar os sistemas de escape sozinho.
Automated Quality Control System for future euro banknotes Series	Automated Quality Control System for future euro banknotes Series
The system returned to civilian control in October 1961.	O poder foi devolvido aos civis em outubro de 1961.
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)	Estruturas administrativas e de controlo no domínio da agricultura e do desenvolvimento rural, incluindo o sistema integrado de gestão e de controlo (SIGC)
On June 13 the attitude control system was successfully reactivated.	Em 13 de Junho os sistema de controle de altitude foi reativado com sucesso.
In 1971, an improved task priority system for computerized switching systems for telephone traffic was invented by Erna Schneider Hoover, who received one of the first software patents for it.	1970 Linguagem de programação C desenvolvida pelos programadores Dennis Ritchie e Ken Thompson 1971 Um sistema chaveado computadorizado para tráfego telefônico, inventado por Erna Schneider Hoover, teve uma das primeiras patentes de software.
What it means is that we have a layered control system.	Significa que temos um sistema de controle em camadas.
A supervisory (computer) system, gathering (acquiring) data on the process and sending commands (control) to the SCADA system.	Os SSC geralmente têm 2 módulos básicos O desenvolvedor e o executável ( run time ).
Description Fieldbus is an industrial network system for real time distributed control.	Fieldbus é um sistema de rede de comunicação industrial para controle em tempo real.
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .	O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no Quadro 3 .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .	O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no quadro 3 .
In 1983, when its first computer terminals were installed, it became the first computerized newsroom in South America.	Em 1983, com a instalação dos primeiros terminais de computador, passou a ter a primeira Redação informatizada da América do Sul.
We created an online system of control and so speeded up all the processes.	Criamos um sistema de controle online para agilizar os processos.
And of course, the role of the nervous system is to control all this.	E claro, o papel do sistema nervoso é controlar tudo isso.
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 below .	O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no Quadro 3 abaixo .
Outputs from the process of the system are fed back to the control mechanism.	Na engenharia, um circuito elétrico pode ser considerado um exemplo de sistema.
Applications Darcs is a revision control system written in Haskell, with several innovative features.	Darcs é um sistema de controle de versões baseado em mudanças (change based) com várias características inovadoras.
The sun seeking attitude control system is used to orient Vostok 1 for retrofire.	Este sistema é usado pela Vostok 1 para ligar os retrofoguetes.
Their control system changes its path on the fly if something blocks the way.	Seu sistema de controle muda seu caminho automaticamente se algo o bloqueia.
The album has been released with the Copy Control protection system in some regions.	O álbum foi lançado com o sistema de proteção contra cópia de controle em algumas regiões.
Beneath the antenna was a module containing the radio transmitter and system control electronics.	Abaixo desta antena havia o módulo que continha o rádio transmissor.
In addition, one of orbiter five general purpose computers failed completely, along with one of the multiplexer demultiplexers that control orbiter hydraulics ordinance and orbiter maneuvering system reaction control system functions in aft compartment.	Em adição, um dos cinco computadores de propósito geral do ônibus espacial falhou por completo, junto com um dos multiplexadores demultiplexadores que controlam a hidráulica do veículo e as funções de manobra e reação no compartimento posterior.
Zond 2 also carried six PPTs that served as actuators of the attitude control system.	Zond 2 também carregava seis PPTs que serviam como atuadores do sistema de controle de altitude.
The party that dominated the provinces would gain control over the electoral and political system.	Os partidos que dominavam as províncias ganharam controle sobre os sistemas político e eleitoral.
The PNS includes motor neurons, mediating voluntary movement the autonomic nervous system, comprising the sympathetic nervous system and the parasympathetic nervous system, which regulate involuntary functions, and the enteric nervous system, which functions to control the gastrointestinal system.	O SNP inclui neurônios motores, mediando o movimento voluntário o sistema nervoso autônomo, compreendendo o sistema nervoso simpático e o sistema nervoso parassimpático, que regulam as funções involuntárias e o sistema nervoso entérico, que controla o aparelho digestivo.
Zvezda provided early living quarters, a life support system, a communication system ( Zvezda introduced a 10 Mbit s Ethernet network to the ISS), electrical power distribution, a data processing system, a flight control system, and a propulsion system.	O Zvezda providenciou os primeiros quartos, sistema de suporte à vida, sistema de comunicações, distribuição de corrente eléctrica, um sistema de processamento de dados, sistema de controlo de vôo e sistema de propulsão.
It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body.	É a simulação de um humano com a simulação de um corpo e a simulação de um sistema nervoso que controla aquele corpo.
You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.	Sabe, a partir da interface de usuário do sistema de controle para abrir cortinas ou fechar cortinas.
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.	Mas eu deixarei um garoto sem carteira pegar o controle de meu sistema veicular.
The risk control measures at the disposal of the Euro system are described in Box 7 .	As medidas de controlo de risco ao dispor do Eurosistema são descritas na Caixa 7 .
Before colonisation, the King ( Mwami ) exercised control through a system of provinces, districts, hills, and neighbourhoods.	Antes da colonização, o Rei ( Mwami ) exercia o controle através de um sistema de províncias, distritos, morros e bairros.
These administrative groupings were later taken over by the Romans in their system of local control.	Esta organização administrativa foi depois assimilada pelos romanos em seu sistema administrativo local.

Exibir esta página em português