Translation of "condemned cell" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cell - translation :

Célula

Condemned - translation :

Condenado

Condemned cell - translation :

Célula estragada

Keywords : Cela Célula Celas Células Celular Condenado Condenados Condenada Condenou Condenadas

Examples (External sources, not reviewed)

Condemned are the hands of Abee Lahab, and he is condemned.	Que pereça o poder de Abu Láhab e que ele pereça também!
Drug trafficking, condemned	Narrativa da Denúncia
Condemned, was he?	É o fim dele.
Condemned to tyranny	Condenados à tirania
May he be condemned!	Que pereça, pois, por planejar,
This must be condemned.	Isso deverá ser condenado.
You ve condemned yourselves.	Vocês se condenaram.
They were condemned in this life and will be condemned in the life hereafter.	E, neste mundo, forma perseguidos por uma maldição, e o mesmo acontecerá no Dia da Ressurreição.
God has condemned them. No one can help one who has been condemned by God.	São aqueles a quem Deus amaldiçoou e, a quem Deus amaldiçoar, jamais encontrará socorredor.
He was condemned to death.	Ele foi condenado à morte.
This building has been condemned.	Esse prédio foi condenado.
Myself condemned and myself excus'd.	Me condenou e me excus'd.
I condemned it, you know.	Eu condenava tudo aquilo.
I condemned it at the.	Sabes perfeitamente o que eu queria dizer. Qual foi o crime dele?
Condemned building collapse Anybody hurt?	Afastemse.
Hath no man condemned thee?	Já ninguém te acusa?
Condemned till the day of Doom!	E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
As a Catholic, Arns condemned contraception.	Zilda Arns era avó de dez netos.
Condemned villain, I do apprehend thee	Condemned vilão, eu faço te prender
They should be condemned for that.	Deviam ser condena dos por isso.
It must be condemned without reservation.	Por esse motivo, temos de dizer que não é só Júlio quem se encontra sequestrado de certo modo, todos estamos sequestrados com ele.
The Commonwealth has condemned the country.	Temos uma condenação por parte da Commonwealth.
All the conveniences for the condemned.	Toda a comodidade para os condenados.
And he condemned her to death?	E condenoua à morte?
Judged and condemned under the law.	Julgada e condenada pela lei.
He's been condemned by Pilate himself.	O próprio Pilatos o condenou.
any carcase that is totally condemned.	qualquer carcaça que seja totalmente rejeitada.
Anyone condemned to leave his country, his land, his roots is condemned also to live on international charity.	Os fertilizantes, conforme disse o meu colega Sr. Gatti, constituem uma parte importante das despesas e ninguém gasta mais com eles do que aquilo que pode ga star.
ETA must be condemned. However, those who support and express understanding for these attacks must also be condemned.	É preciso condenar os que matam, a organização terrorista ETA, mas é também preciso condenar quem lhe dá o seu apoio e quem mostra compreensão relativamente a estes atentados.
Different social sectors have condemned the killing.	Diferentes sectores sociais condenaram o assassinato.
Amnesty International, on Twitter, condemned the verdict	A Anistia Internacional, no Twitter, condemned a sentença
He condemned those who opposed his policies.	Ele condenou aqueles que se opunham a suas políticas.
Many condemned the sentence as too lenient.	Muitos condenaram a sentença como sendo muito leniente.
That is why we have condemned it.	A diferença, agora, é que se trata de 418 palestinianos, e a justificação é a de que são terroristas .
But deportation must be condemned by all.	Mas a deportação tem de ser condenada por toda a gente.
Should this be condemned ecologically, Frau Breyer?	Colega Breyer, o que acabei de referir é assim tão censurável sob o ponto de vista ecológico?
We have condemned Basque and Irish terrorism.	Condenámos o terrorismo no País Basco e na Irlanda.
This is unacceptable and must be condemned.	Isto é inaceitável e deve ser denunciado.
Piracy and terrorism must be condemned too.	A pirataria e o terrorismo também devem ser condenados.
you will be hated, blasphemed, and condemned.	serás odiado, blasfemado e condenado.
I wasn't condemned to see you cry.	Eu não fui condenado e tu vais chorar?
He condemned all genetic engineering on human genetic material, including not only intervention at the stage of the fusion of egg and semen but also at the egg or semen cell stage.	Condenou a engenharia genética sobre material genético humano, incluindo não só a intervenção na fase da fusão do óvulo e do sémen, mas também na fase celular do óvulo ou do sémen.
basal cell carcinoma and squamous cell	carcinoma basocelular e carcinoma de células
basal cell carcinoma and squamous cell	Reações adversas
13 including cell growth and survival, angiogenesis, cell cell interactions, and metastasis.	O NF kB é um factor de transcrição cuja activação é necessária para muitos aspectos da tumorigénese, incluindo o crescimento e sobrevida celular, a angiogénese, as interacções célula célula, e metastização.

Exibir esta página em português