Translation of "condition that exists" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Condition - translation :

That - translation :

Keywords : Condição Crítico Condições Grave Saúde Exista Existe Existir Existência Existe Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

That record exists on Mars.	Esse registro existe em Marte.
Do you believe that God exists?	Você acredita que Deus existe?
Eternity exists. It exists here...	A eternidade existe. Existe aqui...
That inherited weakness, that inherited condition has evaporated.	esta fraqueza herdada, esta condição hereditária evaporou.
And, you know, that no longer exists.	E, sabe, que não existe mais.
Do you have proof that God exists?	Você tem prova de que Deus existe?
We will agree only under that condition.	Nós só concordaremos sob aquela condição.
Space that exists within us, and without us.	Espaço que existe dentro de nós, e fora de nós.
Tom believes that life exists on other planets.	Tom acredita que existe vida em outros planetas.
It's a marriage that exists only on paper.	É um casamento que existe só no papel.
But the reality is that polio still exists today.	Mas a realidade é que a pólio ainda existe até hoje.
Most people don't know that the language Lojban exists.	A maioria das pessoas não sabe que a língua Lojban existe.
One can explore and explain only that which exists.	Só se pode explorar e explicar algo que existe.
Only something that exists can be explored and explained.	Só se pode explorar e explicar algo que existe.
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind.	É o efeito de se procurar harmonia na contradição que existe na mente de um poeta. uma contradição que existe na mente de um contador de estórias.
God exists.	Deus existe.
I design for that condition, biopolymers. It's the future.	Eu projeto para essa condição, biopolímeros. É o futuro.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.	A artrite é uma doença dolorosa que afeta as articulações.
Which means, by definition, that particular leader no longer exists.	O que significa, por definição, que aquela líder em particular não mais existe.
Something that exists as a series of interactions over time?	Algo que existe através de varias interações pelo tempo?
The historical achievements of the working class have been and are being suppressed, the so called social welfare no longer exists, the minimum condition of social equality begins to crumble.	As conquistas históricas da classe trabalhadora foram e estão sendo suprimidas, o cognominado bem estar social já não existe mais, a condição minima de igualdade social começa a ruir.
So to unload that great weight if that indeed exists you can recline.	Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar.
Some people might define it as the best condition that a human can have a condition of mental and physical health.	Algumas pessoas podem definir se como a melhor condição que um ser humano pode ter, uma condição de saúde física e mental.
Group already exists	O grupo já existe
Target already exists	O alvo já existe
Profile already exists	O perfil já existe
And it exists.	Isso existe.
People will send you donations when you're in that condition.	Pessoas mandarão doações se você estiver nessa condição.
I will do it on condition that you support me.	Eu o farei com a condição de que você me apoie.
They told me that the cemetery is in terrible condition.	Disseram me que o cemitério está num estado deplorável.
Rasul Khan consented, on condition that their lives be spared.	Rasul Khan consentiu, na condição de que as suas vidas fossem poupadas, abandonando Goa.
This could be the Philippines own proof that global warming exists.	Essa pode ser a própria prova vinda das Filipinas que o aquecimento global existe .
The dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery.	E o tipo dominante de esnobismo hoje em dia é o esnobismo do emprego.
It's basically recognizing that Sitopia already exists in little pockets everywhere.	É basicamente reconhecer que Sitopia já existe em pequenas bolhas, em todos lugares.
But there is no solid evidence that such a planet exists.	Mas não há evidências sólidas de que tal planeta exista.
Our true hope is that there exists life in other worlds.	Nossa verdadeira esperança é que exista vida em outros mundos.
It can be proved that such an area function actually exists.	Pode ser demonstrado que existe uma tal função área.
Tom's condition worsened.	A condição do Tom piorou.
stains condition (e.g.	) e um meio (tinta).
This condition suggests also that the Regulation is no longer applicable .	Esta condição sugere igualmente que este regulamento deixou de ser aplicado .
A direct link implies that no intermediary exists between the two SSSs .	Uma ligação directa implica que não existe intermediário entre os dois SLT .
To combat the problem , it is necessary to admit that it exists.	Para combater um problema, é necessário admitir que ele existe.
No trace exists, and it is unlikely that Bizet ever started it.	Não existe nada sobre essa obra, então provavelmente Bizet nem começou .
Here is the universe that we tell you about, versus the universe that really exists.	Aqui está o universo sobre o qual é falado, versus o universo que realmente existe.
There are problems of sewage overflow and contamination, but I would also argue that almost every city has this exact condition, and it's a condition that we're all facing.	Há problemas de transbordamento de esgoto e contaminação, mas eu argumentaria que quase todas as cidades têm este mesmo problema, e é um problema que estamos todos enfrentando.

Exibir esta página em português