Translation of "conduct guided tour" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Conduct - translation : Conduct guided tour - translation : Guided - translation : Tour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
When is the next guided tour? | Quando é a próxima visita guiada? |
A Short Guided Tour of KDE 's History | Uma Breve Visita Guiada à História do KDE |
Certainly don t miss a guided tour of the stud farm. | Você não omitirá seguramente a visita guiada da viga. |
Tourists can see the interior individually or by a guided tour. | Os turistas podem ver o interior em visitas livres ou guiadas. |
He is taken on a guided tour of the Church of the Holy Sepulchre. | Inicialmente, Dawkins é levado por um guia à Basílica do Santo Sepulcro. |
This chapter presents a guided tour of kstars , introducing many of its important features. | Este capítulo apresenta uma visita guiada pelo kstars , introduzindo muitas das suas funcionalidades importantes. |
Murat offered to give me a guided tour of their innovative sclerotium cultivation facilities. | Murat se ofereceu para me fornecer um tour guiado pelas unidades inovadoras de produção de sclerotias. |
A Guided Tour , and his job is to go around, collecting empty soda cans. | Uma Visita Guiada , e a sua função é andar por aí, a recolher latas vazias de soda. |
This command is the foundation of life in society and it has guided me throughout the tour. | Esse comando, base da vida em sociedade, guiou minha volta ao mundo. |
Perhaps charge tuppence a visit for a guided tour through the cottage where the Thorntons were born. | Poderia cobrar dois chelin pelas visitas guiadas ao lugar onde os Thorntons nasceram. |
You can take a guided Baroque tour that includes both the Astronomical Tower and the Baroque Library Hall. | As excursões oferecidas incluem o circuito histórico barroco, durante o qual você visitará a Torre Astronômica e a Sala da Biblioteca. |
The Josefov Fortress is a remarkable structure whose chequered past you will learn about on an engaging guided tour. | A Fortaleza Josefov é uma obra arquitetônica digna de atenção você pode conhecer o seu variado passado durante uma interessante visita. |
A guided tour will take you through the tangle of underground corridors and familiarize you with the travails of military life. | Você percorrerá a rede de galerias subterrâneas com um guia e conhecerá a vida militar. |
The first guided tour bears the name of the Wallenstein family and maps their activities as collectors and patrons of art. | O primeiro percurso de excursão leva o nome de Wallenstein e mapeia as atividades de colecionadores e patrocinadores dos antigos donos da família Wallenstein. |
The guided tour will show you around several rooms and you will see how noble families lived in centuries gone by. | Durante a excursão ao castelo você conhecerá a vida da nobreza nos séculos passados e junto com guia passará por alguns quartos representativos. |
Otherwise it would become quite clear that the conduct of Community bodies is not being guided by the principle of subsidiarity. | De outro modo, seria evidente que não é o princípio de subsidiariedade que guia o comportamento das instâncias comunitárias. |
Here you can enjoy a guided tour and a tasting of all natural high quality sacramental wines, whose tradition goes back more than 750 years. | Você pode usufruir duma visita comentada com degustação de vinhos naturais de missa da alta qualidade cuja tradição tem mais de 750 anos. |
This is a space for fun and learning, showed at the end of a guided tour so that all may use their energy and acquired knowledge. | É um espaço de diversão e aprendizagem, mostrado no final de uma visita guiada para que todos possam utilizar a sua energia e conhecimentos adquiridos. |
The motif of the guided tour is the flower as it was the most frequent theme used by visual and applied arts in the Baroque era. | O símbolo de todo o percurso da excursão é a flor como o motivo mais utilizado na arte plástica e aplicada da época do Barroco. |
ATP World Tour The ATP World Tour comprises ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500 series, ATP World Tour 250 series and ATP Challenger Tour. | Jogadores e times de duplas que obtêm mais pontos disputam o Tennis Masters Cup no final da temporada, que hoje se chama ATP World Tour Finals. |
Clarkson performed the song on the Breakaway World Tour, Hazel Eyes Tour, Addicted Tour, My December Tour, 2 Worlds 2 Voices Tour, All I Ever Wanted Tour, in a medley on her Stronger Tour, and the 12th Annual Honda Civic Tour. | A faixa recebeu várias interpretações ao vivo como parte da sua divulgação, e inclusive esteve no alinhamento das digressões mundiais Breakaway World Tour, Addicted Tour, My December Tour, 2 Worlds 2 Voices Tour, All I Ever Wanted Tour e Stronger Tour, que passaram pelos continentes americanos, Ásia, Europa e Oceania. |
guided missiles | Mísseis guiados |
The historical grounds of the old wastewater treatment plant are open to the public all year round, when you can explore the Bubeneč plant during a guided tour. | O complexo histórico da antiga estação está aberto ao público durante todo o ano. |
Is he, then, to whom the evil of his conduct is made alluring, so that he looks upon it as good, (equal to one who is rightly guided)? | Acaso, aquele cujas más ações lhe foram abrilhantadas e as vê como boas, (poderá ser equiparado ao encaminhado)? |
Automated Guided Vehicle | Veículo Guiado por Automação |
guided by close | das concentrações de |
Tours European Tour 2004 North American Tour 2007 Farewell Tour 2008 2009 References External links | Apesar da pouca repercussão de seus álbuns nos anos 90, o grupo reúne se periodicamente para apresentações ao vivo. |
They will be guided with gentle words, and guided to the commended path. | Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo. |
In 2005 the tour was renamed the Encore Tour. | Em 2005, foi renomeada para Encore Tour . |
B. Travel agencies and tour operators (including tour managers) | Para que nacionais de países terceiros obtenham o reconhecimento das suas qualificações a nível da União Europeia, é necessário um acordo de reconhecimento mútuo, negociado no âmbito do disposto no artigo 129.o do presente Acordo. |
Travel agencies and tour operators services (including tour managers) | O Ministério Federal do Trabalho e dos Assuntos Sociais pode adotar um regulamento relativo à colocação e recrutamento de pessoal não UE e não EEE para determinadas profissões. |
Travel agencies and tour operators services (including tour managers) | Horizontais |
who determined and guided, | Que tudo predestinou e encaminhou |
Guided Paradine's every step. | Guiava todos os passos do Paradine. |
For they shall be guided to good speech and guided to the praised path. | Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo. |
And they will say, Praise be to God, who has guided us to this. Had God not guided us, we would never be guided. | A seus pés correrão os rios, e dirão Louvado seja Deus, que nosencaminhou até aqui jamais teríamos podido encaminhar nos, se Ele não nos tivesse encaminhado. |
They will say, All praise belongs to Allah, who guided us to this. We would have never been guided had not Allah guided us. | A seus pés correrão os rios, e dirão Louvado seja Deus, que nosencaminhou até aqui jamais teríamos podido encaminhar nos, se Ele não nos tivesse encaminhado. |
An anti tank missile (ATM), anti tank guided missile (ATGM), anti tank guided weapon (ATGW) or anti armor guided weapon, is a guided missile primarily designed to hit and destroy heavily armored military vehicles. | O míssil anticarro ou antitanque (ATGM) é um míssil guiado projetado para abater e destruir tanques ou qualquer outro tipo de veículo de militar com blindagem. |
Ubuntu Tour | Visita Ubuntu |
Castle tour | Visitação ao palácio |
Virtual tour | Visita virtual |
Virtual tour | Visita virtual |
Tour 2007. | Tour 2007 (2007). |
Archery tour | Um torneio... |
Your tour? | O seu tempo? |
Related searches : Guided Tour Around - Optional Guided Tour - Guided Tour Through - Guided Walking Tour - Guided Bus Tour - Guided City Tour - A Guided Tour - Free Guided Tour - Guided Sightseeing Tour - Special Guided Tour - Conduct A Tour - Self-guided Audio Tour - Self-guided Walking Tour