Translation of "conduct of affairs" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The IML is to conduct its affairs in accordance with the principle of a market economy .
O IML deverá agir em conformidade com o princípio da economia de mercado .
The Union Minister for Foreign Affairs shall conduct the Union's common foreign and security policy.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União conduz a política externa e de segurança comum da União.
With no actual responsibility for the actual conduct of affairs, the legislators were free to propose sweeping reforms, advocate ideal solutions, and denounce compromising and opportunistic conduct by the government.
Com qualquer responsabilidade real para a condução real das coisas, os legisladores eram livres para propor reformas radicais, defenderem soluções ideais e denunciarem a conduta comprometedora por parte do governo.
Officially, the chancellor was a one man cabinet and was responsible for the conduct of all state affairs in practice, the State Secretaries (bureaucratic top officials in charge of such fields as finance, war, foreign affairs, etc.
O chanceler reportava se e dependia exclusivamente do Kaiser e, oficialmente, constituía um gabinete de um homem só , responsável pela direção dos assuntos de Estado na prática, os secretários de Estado atuavam de modo informal como ministros.
Today, however, the question is whether Germany is ready and willing to provide leadership in the conduct of the EU s affairs and, if so, to what end.
Hoje, no entanto, a questão é saber se a Alemanha está pronta e disposta a fornecer liderança na condução dos assuntos da União Europeia e, em caso afirmativo, com que finalidade.
Minister of Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Foreign affairs The foreign affairs of Colombia are headed by the President, as head of state, and managed by the Minister of Foreign Affairs.
Relações exteriores As relações exteriores da Colômbia são dirigidas pelo presidente, como chefe de Estado, e gerido pelo Ministro das Relações Exteriores.
CODES OF CONDUCT There are three codes of conduct in place at the ECB .
CÓDIGOS DE CONDUTA Encontram se em vigor no BCE três códigos de conduta .
Code of Conduct Signing Assistant
Assistente de Assinatura do Código de Conduta
The conduct of foreign exchange operations is an important corollary function of the conduct of monetary policy .
A condução das operações cambiais é uma importante função da condução da política monetária .
It provides guidance on military matters to the NATO Strategic Commanders, whose representatives attend its meetings, and is responsible for the overall conduct of the military affairs of the Alliance under the authority of the Council.
Ele fornece a orientação sobre assuntos militares aos Comandantes Estratégicos da OTAN, cujos representantes participam nas suas reuniões e são responsáveis pela condução geral dos assuntos militares da Aliança, sob a autoridade do conselho.
Head of International Affairs , Treasury Department
Chefe dos Serviços de Assuntos Internacionais , Direcção do Tesouro
In addition, he closely studied the affairs of the Riksdag, Government, and Ministry for Foreign Affairs.
Ele estudou sobre o Parlamento Suéco, Governo e Ministério de Relações Exteriores.
Sign the Code of Conduct easily.
Assine o Código de Conduta facilmente.
the conduct of foreign exchange operations
a condução de operações cambiais
the conduct of foreign exchange operations
a realização de operações cambiais
Ethics means the rules of conduct.
Ética significa regras de conduta.
Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department
Subdirector dos Assuntos Bilaterais , Direcção do Tesouro
Career In 1979, Ouyahia joined the ministry of foreign affairs and was assigned to the African affairs department.
Em 1978 Ouyahia começou a trabalhar no Ministério das Relações Exteriores no departamento de Relações com a África.
Metals conduct electricity.
Os metais conduzem eletricidade.
CODES OF CONDUCT There are three codes of conduct of relevance for the ECB 's decision making bodies and its staff .
CÓDIGOS DE CONDUTA Existem três códigos de conduta relevantes para os órgãos de decisão e os funcionários do BCE 9 .
( c ) facilitate the conduct of monetary policy
( c ) facilitar a conducao da política monetária
His conduct disappointed many of his friends.
Seu comportamento desapontou muitos de seus amigos.
His conduct disappointed many of his friends.
Seu comportamento desapontou muitas de suas amigas.
Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth
Manan Ahmed of Informed Comment, Global Affairs writes
Manan Ahmed do Informed Comment, Global Affairs escreve
Conduct of business rules when providing services to clients ( article 18 ) Conduct of business rules are one of the mainstays of investor protection .
Normas de conduta na prestação de serviços aos clientes ( artigo 18º ) As normas de conduta constituem um dos principais pilares da protecção dos investidores .
Code of Conduct of the TARGET2 Securities Programme Board
Código de Conduta da Comissão do Programa TARGET2 Securities
His conduct was admirable.
Sua conduta foi admirável.
Does water conduct electricity?
A água conduz eletricidade?
Your conduct is disgraceful.
Tua conduta é vergonhosa.
These people s lack of ethical conduct is amazing.
A falta de conduta ética dessas pessoas é impressionante.
Article 4 Procurement Committee code of conduct 1 .
Artigo 4.o Código de Conduta dos membros do Comité de Aquisições 1 .
And who directs all affairs?
E quem regetodos os assuntos?
Federal Minister for Foreign Affairs
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Don't interfere in others' affairs.
Não se intrometa nas coisas dos outros.
There is no progression of affairs in human experience.
Não há progressão de coisas, na experiência humana.
Affairs of Honor National Politics in the New Republic.
Affairs of Honor National Politics in the New Republic.
French secularity (French laïcité, pronounced ) is the absence of religious involvement in government affairs as well as absence of government involvement in religious affairs.
É um conceito que denota a ausência de envolvimento religioso em assuntos governamentais, bem como ausência de envolvimento do governo nos assuntos religiosos.
Code of Conduct for the members of the Governing Council
Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE
Freedom to conduct a business
Liberdade de empresa
Freedom to conduct a business
Anotações

 

Related searches : Conduct His Affairs - Of Conduct - Affairs - Affairs Of Nations - Affairs Of Life - States Of Affairs - Affairs Of State - Status Of Affairs - Management Of Affairs - Course Of Affairs - Man Of Affairs - Statement Of Affairs - State Of Affairs - Stage Of Affairs