Translation of "conducting a poll" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Poll - translation :

Keywords : Conduzindo Dirigir Realizar Entrevistas Orquestra Sondagem Sondagens Eleitores Aprovação Votação

Examples (External sources, not reviewed)

And we made a poll, the most fascinating poll I've seen in my life.	Fizemos uma pesquisa, a mais fascinante que já tinha visto na minha vida.
If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that.	Se a Gallup fornecer uma pesquisa no mesmo dia que a NBC as pessoas dão mais atenção à Gallup. OK, nós entendemos isso.
We're conducting a survey.	Nós estamos dirigindo uma pesquisa.
We're conducting a survey.	Nós estamos coordenando um estudo.
He was seventh in the online poll for UEFA Golden Jubilee Poll.	Eusébio ficou em sétimo lugar na votação online para o Jubileu de Ouro da UEFA.
All right, let's take a poll, show of hands.	Muito bem, vamos fazer um levantamento, erguendo os braços.
So they broke that poll.	E então eles pifaram aquela enquete.
Soldiers conducting a clearing operation in Marawi.	Soldados conduzindo operação de evacuação em Marawi.
He's conducting Mozart.	Eles está regendo Mozart.
A 2008 poll listed the Tottenham rivalry as more important.	_ Títulos Ligações externas References
So, we've been conducting a lot of research.	Então nós estamos fazendo muitas pesquisas.
So you let a poll station worker scan your encrypted vote.	Depois você deixa que um mesário escaneie seu voto criptografado.
Moreover, its poll numbers continue to climb.	Além disso, a sua popularidade continua a aumentar.
And they found a way to do the first ever world poll.	E eles acharam um meio de fazer a primeira enquete mundial.
The designs were chosen by a national panel and public opinion poll .	Os desenhos foram escolhidos por um júri nacional e através de uma sondagem de opinião .
Meanwhile, IZATRINI.com posted the results of a (pretty unscientific) Facebook election poll.	Enquanto isso, IZATRINI.com publicou os resultados de uma pesquisa eleitoral (nada científica) realizada no Facebook.
According to a poll, 92 shareholders have lost money in their investment.	Segundo uma pesquisa, 92 dos acionistas perderam dinheiro em seus investimentos.
There's a poll that proves there was a poll that was given by Time magazine, in which only men were asked, Have you ever had sex with a woman you actively disliked?	Há uma pesquisa que prova isso. Houve uma pesquisa da revista Time , perguntaram somente a homens Você já fez sexo com uma mulher que você não gostasse?
A dynamo requires three things a conducting liquid, rotation, and convection.	Um dínamo requer três condições um líquido condutor, rotação e convecção.
There is a wonderful story about Karajan conducting in London.	Tem uma história linda sobre o Karajan regendo em Londres.
Epstein, A.J., Polyaniline A New Concept in Conducting Polymers, Synth.	Epstein, A.J., Polyaniline A New Concept in Conducting Polymers, Synth.
And they released the first ever world poll.	Eles publicaram a primera enquete mundial de todos os tempos.
Their conviction had no basis in poll results.	Esta opinião não tinha por base os resultados das sondagens.
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.	Uma pesquisa mostra que a maioria esmagadora é a favor da lei.
The result of the poll will be known soon.	O resultado da pesquisa sairá logo.
Edward maintained a high place in the next year's poll in the same category.	Edward manteve uma elevada posição na enquete do ano seguinte na mesma categoria.
To prevent similar incidents, the activists consider conducting a night patrol program.	Para evitar incidentes semelhares, os ativistas consideram a realização de uma patrulha noturna.
A hollow conducting body carries all its charge on its outer surface.	Um condutor oco carrega todas as suas cargas em sua superfície.
Choral Conducting philosophy and practice , Routledge, pp.	Choral Conducting philosophy and practice , Routledge, pp.
A 2003 poll found that football is the most popular sport in the United Kingdom.	Uma pesquisa de 2003 revelou que o futebol é o esporte mais popular no Reino Unido.
A BBC World service poll of 21 countries found a strong preference for Obama everywhere except Pakistan.	Uma sondagem da BBC World em 21 países revelou uma forte preferência por Obama, excepto no Paquistão.
According to a recent poll, 54 of the French would prefer Britain to leave the EU.	De acordo com uma sondagem recente, 54 dos franceses preferem que a Grã Bretanha saia da UE.
A 2011 readers' poll in Q named U2 the Greatest Act of the Last 25 Years.	Em uma pesquisa da revista Q nomeou o grupo como o de maior gesto dos últimos 25 anos em 2011.
Famitsu released a reader poll in 2006 ranking it as the sixth best game ever made.	Em uma pesquisa ao leitor da Famitsu lançada em 2006, o jogo foi classificado como o sexto melhor RPG já feito.
It won a poll to decide Scotland's favourite painting in 2006, with 29 of the vote.	O quadro venceu uma votação, para decidir qual a pintura favorita da Escócia em 2006, com 29 dos votos.
Right now there is a poll to choose a name for the event, which may happen in August.	Nesse exato momento, está rolando uma votação para escolher o nome do evento, que deve acontecer em agosto.
The magical moment, the magical moment of conducting.	O momento mágico, o momento mágico de reger.
Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.	Arqueólogos poloneses estão realizando estudos científicos no Sudão.
MacDiarmid, A.G. Twenty five Years of Conducting Polymers .	MacDiarmid, A.G. Twenty five Years of Conducting Polymers .
But the opposition is claiming that the poll results were rigged.	A oposição, no entanto, acusa a ocorrência de fraudes no resultado do pleito.
In the 2011 poll, Naruto was once again in first place.	Na pesquisa de 2011, Naruto foi mais uma vez primeiro lugar.
A recent poll shows that only one third of Germans now favor the scheme, while a majority oppose it.	Uma sondagem recente mostra que apenas um terço dos alemães está a favor do programa, enquanto a maioria se opõe ao mesmo.
The closing acts, Guns N' Roses and System of a Down, entered following a poll on the festival's website.	Guns N' Roses A banda foi a última a entrar no palco mundo do festival.
Let me take a poll. How many of you think there are more males in the world?	Vamos contar. Quem acha que tem mais homens no mundo?
He became a regular instructor at the Naval Academy during 1844, conducting artillery classes.	Ele se tornou um instrutor regular na academia naval no ano seguinte, dando aulas de artilharia.

Exibir esta página em português