Translation of "confirmed the importance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Confirmed - translation :

Importance - translation :

Keywords : Confirmou Confirmado Confirmada Confirmaram Confirmados Importância Extrema Vital Importantes Assunto

Examples (External sources, not reviewed)

He has also confirmed his thesis that mainstream media staff have no clue of the importance of readers, who can now participate and have a loud voice.	Ele também confirmou a sua tese de que os funcionários da grande imprensa não têm a menor idéia sobre a importância de seus leitores, que agora podem participar e ter uma voz.
They confirmed.	Foi confirmada.
The experiment confirmed his theory.	O experimento confirmou sua teoria.
The news was not confirmed.	A notícia não se confirmou.
The news was not confirmed.	A notícia não foi confirmada.
The police confirmed Sami's alibi.	A polícia confirmou o álibi de Sami.
The London games confirmed this trend.	Os Jogos Olímpicos de Londres confirmaram esta tendência.
In line with its decision of 18 December 2008 and its earlier statement of September 2001 on CCP clearing , and given the systemic importance of securities clearing and settlement systems , the Governing Council confirmed the importance of having at least one CCP clearing facility for OTC credit derivates located within the euro area .	Em consonância com a sua decisão de 18 de Dezembro de 2008 e a sua declaração de Setembro de 2001 sobre a compensação pela contraparte central , e considerando a importância sistémica dos sistemas de compensação e de liquidação de títulos , o Conselho do BCE confirmou a importância de dispor de , no mínimo , uma facilidade de compensação pela contraparte central para os derivados de crédito transaccionados no mercado de balcão localizada na área do euro .
The importance of J.R.R.	A importância do trabalho de J.R.R.
The Conclusions of the Presidency of the Edinburgh European Council ( December 1992 ) confirmed this2 stressing the importance of codification as it offers certainty as to the law applicable to a given matter at a given time .	As conclusões da Presidência do Conselho Europeu de Edimburgo ( Dezembro de 1992 ) confirmaram este aspecto2 , salientando a importância da codificação , uma vez que proporciona segurança quanto à legislação aplicável a uma dada questão num determinado momento .
That hasn't been confirmed.	Isso não foi confirmado.
The interpretation is confirmed by the immigrant.	A interpretação está confirmada pelo imigrante.
Joseph concluded that ...the manner in which he was treated for upwards of sixteen years could not but have confirmed him in the delusion that the preservation of his own person was the only thing of importance.	José concluiu que ... a maneira como ele foi tratado por mais de 16 anos não podia deixar de tê lo confirmado na ilusão de que a preservação da sua própria pessoa era a única coisa de importância.
Well, it s the relative importance.	Bem, é de importancia relativa.
The Importance of Doing Business	A Importância de Doing Business
The Importance of Amelia Earhart .	The Importance of Amelia Earhart .
I have a confirmed reservation.	Eu tenho uma reserva confirmada.
It could not be confirmed.	Esta descoberta não foi confirmada.
The story was confirmed by media agency tvxs.	A história foi confirmada pela agência de mídia tvxs.
has been confirmed to produce on the album.	foi confirmado para a produção do álbum.
This importance was confirmed during the 12th century, from a series of documents and from the presitge of some nobles that were responsible for the fortification, such as Ermígio Riba Douro, Mem de Riba Vizela or Garcia de Sousa.	Cabeça da chamada Terra de Faria , ao longo do século XII o castelo teve como alcaides nomes importantes como os de Ermígio Riba Douro, Mem de Riba Vizela e Garcia de Sousa.
You see the importance of that?	Vocês podem ver a importância nisso?
I know the importance of fighting.	Sei da importância de lutar.
Harrison was confirmed by the Senate the following day.	O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte.
Subsequent studies confirmed these adverse effects.	Estudos seguintes confirmaram estes efeitos adversos.
Recently, cases of Yellow Fever have been confirmed in Paraguay, which has caused at least 8 confirmed deaths.	Casos de Febre Amarela foram confirmados no Paraguai recentemente, causando, pelo menos, 8 mortes confirmadas.
has gained in importance	ganhou importância
H9a AlArabiya confirmed the death of Gadaffi's son Khamis	H9a AlArabiya confirmou a morte de Khamis, filho de Gadaffi
The marriage date was confirmed on 31 October 1737.	A data para a união foi marcada para 31 de outubro de 1737.
In the election, voters confirmed Douglasville as the county seat.	A sede do condado é Douglasville, e sua maior cidade é Douglasville.
But so does the importance of content.	Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo.
The economic importance of Geraniales is low.	A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida.
This agreement was confirmed by three companies.	Este acordo foi confirmado por três companhias.
However, all these data were not confirmed.	Entretanto, todos esses dados não foram confirmados.
They know the importance of protecting the earth.	Eles sabem a importância de proteger a terra.
The Bill of Rights also confirmed the succession to the Throne.	A Declaração de Direitos também confirmava a sucessão ao trono.
Overriding importance of price stability	A importância primordial da estabilidade de preços
I'm aware of its importance.	Tenho consciência da importãncia disso.
Tourism is of great importance.	O turismo é muito importante.
Any nomination must be confirmed in writing to the Secretary .	Todas as nomeações devem ser confirmadas por escrito ao Secretário .
The gradual recovery was subsequently confirmed by real economy indicators .	A recuperação gradual foi posteriormente confirmada por indicadores da actividade económica real .
They also confirmed that the Great Red Spot was anticyclonic.	Essas sondas também confirmaram que a Grande Mancha Vermelha era anticiclônica.
However, the discovery of Hebe's moon has not been confirmed.	Contudo, a existência de tal satélite não foi confirmada.
The WHO confirmed two small outbreaks in Uganda in 2012.	A OMS confirmou dois pequenos surtos em Uganda em 2012.
Later that day, the discovery was confirmed by independent observations.	Mais tarde desse mesmo dia, a descoberta foi confirmada por observações independentes.

Exibir esta página em português