Translation of "confirming receipt" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Confirming - translation : Confirming receipt - translation : Receipt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Receipt | Recebido |
Receipt | Recibos |
Receipt | REEMBOLSOS |
Receipt | Artigo 47.o |
Receipt | de cor verde para os certificados de garantia, |
We're confirming that now. | Estamos agora a confirmar isso. |
Granting confirming a designation | Se, durante a fiscalização ou a reavaliação, tiverem sido identificadas situações de inconformidade, a entidade competente deve estabelecer prazos rigorosos para a aplicação de medidas corretivas. |
Granting confirming a designation | O intervalo entre as avaliações no local, quer sejam de reavaliação, quer de fiscalização, dependerá da estabilidade que o serviço técnico tiver comprovadamente atingido. |
BentBenghazi Alarabiya confirming Khamis death? | BentBenghazi Alarabiya confirma a morte de Khamis? |
Confirming the transaction to enter | Confirmar a transacção a introduzir |
What receipt? | Bem... |
What receipt? | Que recibo? |
Receipt confirmation | Confirmação de recepção |
The receipt, confirming arrival of the goods (Copy nr. 5 of the Tl or the carnet TIR), is given back, meaning that the correct merchandise has indeed arrived, i.e. the transit document is cleared. | O recibo, que confirma a chegada das mercadorias (cópia ns5 do Tl ou do livrete TIR), é devolvido, o que significa que a mercadoria de facto chegou, ou seja, que o documento de trânsito foi desalfandegado. |
Receipt of banknotes | Notas recebidas |
Receipt of banknotes | Recepção de notas |
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT | AV I S O D E R E C E P Ç Ã O |
Here's my receipt. | Aqui está meu recibo. |
Here's my receipt. | Aqui está o meu recibo. |
Where's the receipt? | Onde está o recibo? |
Read Receipt Requested | Confirmação de Leitura Pedida |
Gimme that receipt! | Dême esse recibo! |
Here's the receipt. | a ordem. |
Stow the receipt. | Livrate do recibo. |
TC 11 RECEIPT | TC 11 RECIBO |
TC 11 RECEIPT | Riscar o(s) nome(s) do(s) Estado(s) em cujo território a garantia não pode ser utilizada. |
Receipt of applications | Recepção dos pedidos |
ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT | AVISO DE RECEPÇÃO |
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT | AVISO DE RECEPÇÃO DO PEDIDO |
Date of receipt | Data de recepção |
Press it! We have detonation. Confirming detonation. | Detonação confirmada! lt i gt As duas metades passarão por nós a uns 500 Kms, lt i gt lt i gt e a maioria das partículas foi vaporizada. lt i gt |
So, something is steadying itself, confirming itself. | Intocada |
Please enclose a document confirming the disappearance. | Anexar um documento comprovativo do respectivo desaparecimento. |
Receipt of circulation coins | Moedas para circulação recebidas |
4.3 Receipt of banknotes | 4.3 . Notas recebidas |
Don't forget the receipt. | Não esqueça da nota fiscal. |
Write me a receipt. | Passeme um recebido. |
And get a receipt. | E trás um recibo. |
receipt of the books | A recepção das obras |
Sample receipt and storage | Recepção e armazenagem da amostra |
Acknowledgement of receipt 6. | Aviso de recepção |
Article 18 Time limits for receipt of applications and for receipt of tenders 1 . | Artigo 18.o Prazos para a recepção de candidaturas e propostas 1 . |
receipt of applications, acknowledgement of receipt, registration and filing of applications for co financing | Recepção dos pedidos, aviso de recepção, registo e arquivamento dos pedidos para co financiamento |
4.2 Receipt of circulation coins | 4.2 Moedas para circulação recebidas |
I'd like a receipt, please. | Poderia me dar um recibo, por favor? |
Related searches : Confirming That - For Confirming - Confirming Bank - Just Confirming - Confirming Arrangements - Confirming Compliance - Upon Confirming - Confirming Appointment - Before Confirming - Confirming Payment - Email Confirming - Statement Confirming - Confirming With