Translation of "conflict of values" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

So, contrary to popular belief, there is not a conflict of interest between empiricism and values.
Assim, contrariando o senso comum, não existe um conflito de interesses entre o empirismo e valores fundamentais.
So the nexus between values and interests is self evident and renders the conflict over fundamental foreign policy principles irrelevant.
Assim, a relação entre valores e interesses é óbvia e torna irrelevante o conflito sobre os princípios fundamentais da política externa.
Subgroups and schisms Like many social movements, the free software movement has ongoing internal conflict between personalities and between supporters of compromise versus strict adherence to values.
Subgrupos e cismas Como muitos movimentos sociais, o movimento software livre tem conflitos internos entre personalidades e entre defensores do compromisso contra estrita adesão aos valores.
The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis .
O reporte de valores zero , valores negativos e valores em falta é também controlado regularmente .
Conflict of interests 4.1 .
Conflitos de interesses 4.1 .
Values
Values
Track origins of undefined values
Rastrear origens de valores não definidos
4 ) Average of period values .
4 ) Média dos valores do período .
5 ) Average of period values .
5 ) Média dos valores do período .
6 ) Average of period values .
6 ) Média dos valores do período .
1 ) Average of period values .
1 ) Média dos valores para o período .
5 ) Average of period values .
O BCE actua como o responsável pela avaliação a nível do Eurosistema no que diz respeito à análise da elegibilidade das empresas de notação que classificam as garantias .
7 ) Average of period values .
7 ) Média dos valores do período .
What began as a rally against official plans to raze a small park in the center of Istanbul to make way for a kitschy shopping mall quickly evolved into a conflict of values.
O que começou como um protesto contra os planos oficiais para destruir um pequeno parque no centro de Istambul, que daria lugar a um centro comercial kitsch, rapidamente evoluiu para um conflito de valores.
The Future of Ideological Conflict
O Futuro do Conflito Ideológico
Chinese Values?
Valores Chineses?
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.
Todos os outros valores, todas as outras páginas e páginas de resultados que estão cheias de nada, nós resumimos.
The conflict
O conflito
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade.
40 de todas as situações de pós conflitos, historicamente, reverteram novamente em conflitos em uma década
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
Eu tentei prestar atenção nos riscos de reversão para o conflito durante a nossa década pós conflito.
Values to watch
Valores a observar
The Union's values
Valores da União
promote its values,
promover os seus valores,
Simple average of the published range of values
Média simples da gama de valores publicada
Values are a certain kind of fact.
Valores são um certo tipo de fato.
We need to speak of those values.
Nós precisamos falar desses valores.
Intensity shows the distribution of brightness values.
Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho.
Can technology alter the acquisition of values?
A tecnologia pode alterar a aquisição de valores?
One can't change one's set of values.
Não se pode mudar os valores de alguém.
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) .
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . )
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values .
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito .
Man Elephant Conflict
Conflito Homem Elefante
A nation's tax system is often a reflection of its communal values and the values of those in current political power.
O sistema fiscal nacional é muitas vezes um reflexo dos valores comuns ou dos valores do grupo ou ideologia política de quem está no poder.
The Art of War Spirituality for Conflict .
A arte da guerra é bem mais que isso.
TED represents a set of values, and as we unite around these values, something really interesting begins to emerge.
T E D representa um conjunto de valores. E conforme nos unimos ao redor desses valores, algo realmente interessante começa a emergir.
It lies entirely in the distinction made by each culture between cardinal values of civilization and the instrumental values .
Eles estão inteiramente na distinção feita por cada cultura entre os valores fundamentais da civilização e os valores instrumentais .
Export values of goods increased at roughly the same pace as in 2004 , while the growth of import values of goods accelerated somewhat .
Os valores das exportações de bens aumentaram aproximadamente ao mesmo ritmo do que em 2004 , enquanto o crescimento dos valores das importações de bens acelerou ligeiramente .
One of three predefined values should be selected
Deve ser seleccionado um de três valores pré definidos
Europe s Non Rhetorical Values
Os valores não retóricos da Europa
Christian principles, Christian values.
Principios cristãos, valores cristãos.
Shell values to watch
Valores de consola a observer
the critical change values
valores críticos de variação
And values also adjust.
E os valores também se ajustam.
Conflict of interests The members of the Governing Council shall avoid any situation liable to give rise to a conflict of interests .
Conflitos de interesses Os membros do Conselho do BCE devem evitar qualquer situação susceptível de originar um conflito de interesses .

 

Related searches : Of Conflict - Values - Alignment Of Values - Formation Of Values - Values Of Securities - Values Of About - Promotion Of Values - Hierarchy Of Values - Sharing Of Values - Relation Of Values - Array Of Values - Foundation Of Values - Values Of Excellence