Translation of "connecting to server" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| On Usenet, the downloader connects directly to a server, and only the server knows the address of who is connecting to it. | Na Usenet, o usuário conecta se diretamente a um servidor, e apenas o servidor conhece o endereço de quem está ligado nele. |
| Connecting To | A Ligar A |
| It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks. | Trata se agora de conectar se às suas comunidades, conectando se às suas redes sociais. |
| Typical computing servers aredatabase server,file server,mail server, print server, web server, gaming server, and application server. | Servidor web Servidor responsável pelo armazenamento de páginas de um determinado site, requisitados pelos clientes através de browsers . |
| Connecting to the Future | Ligação ao Futuro |
| Server Stand alone server Database server References | Como mencionado, a linguagem de programação destes softwares é Java. |
| I'm not connecting to them. | Não estou conectada a elas. |
| Tool for connecting to wireless networks | Ferramenta para ligação a redes sem fios |
| Connecting to others and each other | Conexão com os outros e entre si |
| Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server. | Lançou o Windows 2000 Profissional, Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server e Windows 2000 Datacenter Server. |
| In this fashion, the article is copied from server to server and should eventually reach every server in the network. | Dessa forma os artigos são copiados de um servidor para outro, até que todos tenham uma cópia do novo texto. |
| Server setup To prepare a web server to accept HTTPS connections, the administrator must create a public key certificate for the web server. | Configuração do Servidor Para preparar uma página web de modo a aceitar conexões HTTPS, o administrador deve criar um certificado de chave pública para o servidor web. |
| A plugin system CherryPy plugins hook into events within the server process into server startup, server shutdown, server exiting, etc. | Plugins CherryPy encaixam em eventos dentro do processo do servidor na inicialização do servidor, desligamento do servidor, fechamento do servidor, etc. |
| Connect to a Monopd server | Ligue se a um servidor Monopd |
| Protocol overview A client starts an LDAP session by connecting to an LDAP server, called a Directory System Agent (DSA), by default on TCP and UDP port 389, or on port 636 for LDAPS. | Visão geral Um cliente começa uma sessão de LDAP ligando se a um servidor LDAP, normalmente pela porta padrão 389, TCP. |
| But connecting to these networks involves fixed costs. | Mas a ligação a estas redes envolve custos fixos. |
| I am connecting this computer to the Internet. | Estou conectando este computador à Internet. |
| It was that connecting. | Era esta a conexão. |
| Similar to a file on a Web server, a file on a Gopher server can be linked to as a menu item from any other Gopher server. | Para usar os recursos do Gopher você precisa conectar se a um servidor Gopher e navegar através dos menus que ele apresenta até encontrar um arquivo que contenha as informações que você deseja. |
| My computer doesn't seem to be connecting to the printer. | Meu computador não está conseguindo acessar a impressora. |
| Connecting to people in projects like YoungmeNowme for example. | Conectando às pessoas em projetos como o YoungmeNowme EujovemEuhoje por exemplo. |
| And so people try to solve it by connecting. | E então as pessoas tentam resolvê lo pela conexão. |
| Only one copy of a message is stored per server, and each server makes it available on demand to the (typically local) readers able to access that server. | Apenas uma cópia de uma mensagem é armazenada por servidor, e cada servidor torna disponível sob demanda para os leitores (geralmente locais). |
| Trust server | Confiar no servidor |
| MySQL Server | Servidor MySQL |
| Freeciv server | Servidor Freeciv |
| Lyricue Server | Servidor Lyricue |
| X11VNC Server | Servidor X11VNC |
| Server Connect | Ligação ao Servidor |
| Server Response | Resposta do Servidor |
| The client then sends an operation request to the server, and the server sends responses in return. | Este envia requisições para o servidor, o qual devolve respostas. |
| Connecting a PC to the internet is not rocket science. | Conectar um computador à internet não é um bicho de sete cabeças. |
| new fifo (new FIFO server) An alternate server for named pipes. | new fifo (novo servidor FIFO) Um servidor alternativo para pipes nomeados. |
| Connect to a remote Windows Terminal Server | Ligar a um Windows Terminal Server |
| Connect to an SSH server with PuTTY | Ligue se a um servidor SSH com o PuTTY |
| A print server, or printer server, is a device that connects printers to client computers over a network. | Um servidor de impressão é recomendado para redes de qualquer tamanho, independente do número de computadores compartilhando a mesma impressora. |
| If so, then the client can trust the server and can start issuing service requests to the server. | Se tiver, o cliente pode confiar no servidor e começa a pedir serviços ao mesmo. |
| A DNS name server is a server that stores the DNS records for a domain name a DNS name server responds with answers to queries against its database. | Ocasionalmente, presume se que o DNS serve apenas o objetivo de mapear nomes de hosts da Internet a dados e mapear endereços para nomes de host. |
| Hector Ruiz on connecting the world | Hector Ruiz sobre conectar o mundo |
| Evolution Data Server | Servidor de dados Evolution |
| GADMIN OPENVPN Server | GADMIN OPENVPN Server |
| OpenVPN server administration | Administração de servidor OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre) |
| Mopidy Music Server | Servidor de Musica Mopidy |
| Speech Recognition Server | Servidor de Reconhecimento de fala |
| Sample Collection Server | Sample Collection Server |
Related searches : Connecting To Database - Connection To Server - Export To Server - Connect To Server - Migrate To Server - Connecting Bar - Connecting Device - Connecting Flange - Connecting Point - Connecting Time - Connecting Piece - Connecting Rooms
