Translation of "conquer obstacles" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Divide and conquer.
Dividir para conquistar.
The Bulgarians conquer Slavonia.
Nascimentos Falecimentos
Blob Wars Blob And Conquer
Blob Wars Blob And Conquer
In English, fear is something we conquer.
Em inglês, medo é algo que nós vencemos.
My wish is to conquer this mountain.
O meu desejo é conquistar essa montanha.
Rome's destiny was to conquer the world.
O destino de Roma era conquistar o mundo.
He faces many obstacles.
Ele enfrenta muitos obstáculos.
It took us six years to conquer Constantinople.
A conquista de Constantinopla nos exigiu seis anos.
It took us six years to conquer Constantinople.
Levamos seis anos para conquistar Constantinopla.
Algorithm Quicksort is a divide and conquer algorithm.
O Quicksort é um algoritmo de ordenação por comparação não estável.
He succeeded despite several obstacles.
Ele foi bem sucedido, apesar de vários obstáculos.
He is facing several obstacles.
Ele está encarando diversos obstáculos.
And a year after that, we did conquer it.
E um ano depois daquilo, nós realmente conseguimos.
I so understand why Voldemort wants to conquer death.
Eu percebo porque é que Voldemort quer conquistar a morte.
Problems become puzzles and obstacles disappear.
Problemas se tornam quebra cabeças e obstáculos desaparecem.
Institutions hate being told they're obstacles.
Instituições odeiam quando são chamadas de obstáculos.
And it does that avoiding obstacles.
E ele faz isso evitando obstáculos.
And the obstacles can be moving.
E os obstáculos podem estar se movendo.
We pushed ahead despite the obstacles.
Nós fomos em frente apesar dos obstáculos.
At every step, we face obstacles.
A cada passo deparamos com barreiras.
The lasers scan the environment to detect obstacles a car approaching from the front, the back and also any obstacles that run into the roads, any obstacles around the vehicle.
Estes lasers escaneiam o ambiente para detectarem obstáculos um carro se aproximando pela frente, por trás e ainda quaisquer obstáculos que apareçam na estrada, quaisquer obstáculos ao redor do veículo.
One such example of divide and conquer is merge sorting.
Um exemplo prático é o algoritmo de ordenação merge sort .
The pioneers overcame a set of obstacles.
Os pioneiros superaram uma série de obstáculos.
Further attempts made by the Genoa to conquer the city failed.
É a segunda maior cidade da Sardenha após a capital Cagliari.
Guide a horde of penguins through various obstacles
Conduza um grupo de pinguins evitando os diversos obstáculos
With whole grain bread, you have other obstacles.
Com pão integral, existem outros obstáculos.
First of all, you're going to hit obstacles.
Primeiro, você encontrará obstáculos.
Land mines and antitank obstacles were planted on the beaches, and underwater obstacles and naval mines were placed in waters just offshore.
Foram também instaladas cerca de 6.000.000 de minas, nas águas junto à costa e nas próprias praias.
An example of decrease and conquer algorithm is the binary search algorithm.
Um exemplo prático é o algoritmo para pesquisa binária.
However, tribal skirmishes continued, allowing the Abbasids of Baghdad to conquer Oman.
Entretanto, as escaramuças tribais prosseguiram, permitindo aos Abássidas de Bagdá conquistarem Omã.
Such simplification can be made manually, using a divide and conquer approach.
A redução pode ser feita com a simplificação das entradas do programa.
Push your enemies away, but stay away from obstacles
Faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos
It also tells the robot where these obstacles are.
Também dizem ao robô onde esses obstáculos estão.
And having done so, these women moved many obstacles.
E tendo feito assim, essas mulheres moveram muitos obstáculos.
All I wanted was to conquer the world. Was that too much to ask?
Tudo o que eu queria era conquistar o mundo. Era pedir demais?
Discovering that Helena is single, Miguel decides to conquer her, and successfully does so.
Sabendo que Helena está solteira, Miguel decide conquistá la, com sucesso.
In this way, players are able to defeat and conquer rival towns and civilizations.
Desta maneira, os jogadores são capazes de combater e conquistar cidades e civilizações rivais.
So there were two obstacles I had to get through.
Havia dois obstáculos que eu tinha que superar.
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble
Destapa pares de pedras enquanto navegas por obstáculos usando um berlinde
No major legal obstacles to the T2S initiative were identified .
Não foram identificados obstáculos jurídicos significativos ao T2T .
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.
Não posso ouvir Wagner muito tempo. Começo a ficar com vontade de conquistar a Polônia.
Plot The Jashinka Empire rises from the depths of the Earth to conquer the world.
História O Império Jyashinka, formado por seres anfíbios, invade a Terra, querendo conquistá la.
Several recent developments could help to minimize obstacles to trilateral cooperation.
Vários desenvolvimentos recentes podem ajudar a minimizar os obstáculos à cooperação trilateral.
Find a way of overcoming the obstacles that you will face.
Encontre uma forma de suplantar os obstáculos que você terá que enfrentar.

 

Related searches : Obstacles - Conquer With - Conquer Fear - Conquer Challenges - Conquer Difficulties - I Conquer - Conquer Love - Conquer All - Conquer Land - Remove Obstacles - Obstacles For - Overcoming Obstacles - Regulatory Obstacles