Translation of "conquer the market" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Conquer - translation :

Conquistar

Conquer the market - translation :

Conquistar o mercado

Market - translation :

Mercado

Keywords : Conquistar Dividir Conquistamos Conquistá-la Conquista Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda

Examples (External sources, not reviewed)

That would not mean, however, that Japan would conquer the European market with its standard.	Com a sua aprovação, será pela primeira vez possível na Comunidade comparar contas das em presas de seguros de toda a Comunidade.
Conquer Paris, and you'll conquer Madame du Barry.	Conquiste Paris e conquistará a Madame du Barry.
In order to conquer the world, we must first conquer China.	Para conquistarmos o mundo, devemos primeiro conquistar a China. O seu sonho era este
The experience of those who have succeeded in the Japanese market demonstrates that the investment needed to conquer the market can pay handsome dividends.	Só este ano, esse número irá subir para cerca de 75 biliões de dólares.
The Bulgarians conquer Slavonia.	Nascimentos Falecimentos
Conquer all the world	Conquistar todo o mundo
Divide and conquer.	Dividir para conquistar.
Conquer your desktop!	Conquiste o seu ambiente de trabalho!
Divide and conquer.	Dividir e conquistar.
You must conquer the World!	Deve conquistar o mundo!
Select the continents to conquer	Seleccione os continentes a conquistar
They cannot conquer you.	Eles não podem conquistar te.
To conquer and tame	Para conquistar e domar
List of the continents to conquer	Lista dos continentes a conquistar
Airbus quality will conquer the markets.	B2 1616 85) do Sr. Cervetti e outros e (doc. B2 1595 85) dos Srs. Lomas e Arndt, Sr. Langes e outros, Sr. Prag, Srs. Cervetti e Würtz, Sr3. Veil, Sr. Barrett
He says he'll conquer the winds.	Ele diz que vai conquistar os ventos.
He's trying to conquer the horse	Está a tentar conquistar o cavalo!
To conquer the circle of the earth,	Para conquistar o círculo da terra,
Rome's destiny was to conquer the world.	O destino de Roma era conquistar o mundo.
Do I want to conquer the earth?	Quero eu conquistar a Terra?
Blob Wars Blob And Conquer	Blob Wars Blob And Conquer
Number of countries to conquer	Número de países a conquistar
We intended to conquer life.	Tentávamos conquistar a vida.
This had enabled Alitalia's competitors to conquer substantial market shares on certain expanding markets such as China, Eastern Europe and India.	Os concorrentes da Alitalia puderam assim conquistar substanciais quotas nalguns mercados em expansão, como a China, a Europa Oriental e a Índia.
With these weapons you can conquer the spirits.	Com estas armas, tu podes derrotar os Demónios.
Conquer a given number of countries	Conquistar um dado número de países
Conquer a given list of continents	Conquistar uma dada lista de continentes
But you'll never conquer them, Fisher.	Mas nunca vai conquistálas a elas, Fisher.
Conquer the World Island... ..and you dominate the World.	Conquiste a Ilha Mundial e você dominará o mundo.
To conquer parts of the market is one thing, but to try systematically to destroy all forms of competition in the long term is another.	Conquistar partes do mercado é uma coisa, mas pretender acabar sistematicamente e a prazo com qualquer forma de concorrência é outra.
With the Force as his ally will conquer Vader	Com a força como seu aliado irá conquistar Vader
Conquer eastern Europe... ..and you dominate the Heart Land.	Conquiste a Europa Oriental e você dominará a Área Central.
In English, fear is something we conquer.	Em inglês, medo é algo que nós vencemos.
My wish is to conquer this mountain.	O meu desejo é conquistar essa montanha.
In English, fear is something we conquer.	Em inglês, o medo é algo que conquistamos.
If Atcl today do divide and conquer	Se Atcl hoje não dividir e conquistar
Violence can conquer but it cannot rule	A violência conquista, mas não governa.
That you might conquer them with love?	Que talvez os conquiste com o amor?
Alexander the Great went on to conquer the known world	Alexandre, o Grande, prosseguiu na conquista do mundo conhecido
Conquer the Heart Land... ..and you dominate the World Island.	Conquiste a Área Central e você dominará a Ilha Mundial.
You were going to go out and conquer the world.	Ia sair e conquistar o mundo.
It took us six years to conquer Constantinople.	A conquista de Constantinopla nos exigiu seis anos.
It took us six years to conquer Constantinople.	Levamos seis anos para conquistar Constantinopla.
Algorithm Quicksort is a divide and conquer algorithm.	O Quicksort é um algoritmo de ordenação por comparação não estável.
And that Our forces, they surely must conquer.	E de que os Nossos exércitos sairiam vencedores.

Exibir esta página em português