Translation of "considered as well" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The album was considered a big disappointment and not received as well. | O álbum foi considerado uma grande decepção e não foi bem recebido. |
| Cinderella (1950), a Disney animated feature released on February 15, 1950, now considered one of Disney's classics as well as the most well known film adaptation. | Cinderella , (1950) animação da The Walt Disney Company lançada em 1950, hoje considerado um dos clássicos da Disney. |
| It was considered one of the most beautiful script, as well as one of the most the difficult to execute. | Este estilo atingiu o al Andalus, estando na base do desenvolvimento de um estilo local, o andaluzi. |
| They are considered to be a luxury food item, as well as an important source of traditional medicines in China. | O uso de pesticidas, a construção de barragens e a desflorestação, são também fatores de ameaça. |
| Tedros, who is running a well funded campaign, is considered as a prime contender in the race. | Com uma campanha bem bancada, Tedros é considerado um forte concorrente. |
| This general definition of e money would imply that traditional bank accounts as well as payment accounts could be considered as e money . | A definição genérica de moeda electrónica implicaria que as contas de banco clássicas , assim como as contas de pagamento , poderiam ser consideradas moeda electrónica . |
| He is considered the best Chilean footballer of all time, as well as one of the greatest defenders ever to play the game. | Considerado o maior jogador chileno de todos os tempos, também foi eleito o melhor zagueiro da Copa de 1974. |
| Considered as two financial transactions | Considera se haver duas operações financeiras |
| It was considered a shock as Algeria was considered as a favourite to win the competition. | Uniformes anteriores 2014 2013 2012 2011 2010 2008 2006 Elenco atual |
| Manipulation to obtain nurturance is considered to be a common feature of BPD by many who treat the disorder, as well as by the DSM IV. | Manipulação psicológica para obter carinho é considerada uma característica comum de TPB por muitos que tratam o transtorno, bem como pelo DSM IV. |
| The Yama, the king of the Underworld, as well as oni like the Ox Head and Horse Face are also considered a type of death god. | O Yama, rei do submundo, assim como os Oni Cabeça de Boi e Cara de Cavalo, são também considerados como um tipo de shinigami. |
| ( 41 ) Considered as two financial transactions | ( 41 ) Considera se haver duas operações financeiras |
| Zope maps URLs to objects using the containment hierarchy of such objects methods are considered to be contained in their objects as well. | Zope associa URLs a objetos utilizando a hierarquia de partes (composição) os métodos são considerados como partes dos objetos. |
| I met my host family. Things went quite well I think, all things considered. | Conheci minha família anfitriã. As coisas foram bem, eu acho, considerando tudo. |
| 1 ) Excludes outright operations as well as the issuance of debt certificates by NCBs in Stage Two of EMU and outstanding over the period considered in the table . | 1 ) Exclui operações definitivas , bem como a emissão de certificados de dívida pelos BCN na Segunda Fase da UEM e por liquidar durante o período considerado no quadro . circulação monetária e pelos depósitos do Estado no Eurosistema . |
| The charter implies more active involvement of hosting providers in filtering and blocking child porn, materials that break copyright or ignite hatred as well as sites considered 'extremist'. | A carta implica uma participação mais ativa dos provedores de hospedagem em filtrar e bloquear pornografia infantil, materiais que quebrem direitos autorais ou inflamam o ódio, bem como sites considerados extremistas . |
| Generally considered one of the most influential ichthyologists, David Starr Jordan wrote 650 articles and books on the subject as well as serving as president of Indiana University and Stanford University. | Geralmente, considerado um dos ictiológos mais influente, David Starr Jordan escreveu 650 artigos e livros sobre o assunto como também foi reitor da Universidade de Indiana e da Universidade de Stanford. |
| Moses (as), David (as), Jesus (as) and Mohammed (as) are considered messengers. | Adoptar se á a ordem alfabética segundo o alfabeto latino, para a transcrição da palavra (aportuguesamento, se quiserem). |
| He is also well known for his work in bounded rationality, and can be considered as one of the founding fathers of experimental economics. | Ele também é conhecido por seu trabalho na racionalidade limitada, e pode ser considerado como um dos pais fundadores da economia experimental. |
| The list includes all commonly accepted genera, but also genera that are now considered invalid, doubtful ( nomen dubium ), or were not formally published ( nomen nudum ), as well as junior synonyms of more established names, and genera that are no longer considered dinosaurs. | A lista inclui todos os gêneros comumente aceitos, mas também gêneros que agora são considerados inválidos e duvidosos ( nomen dubium ), ou não foram formalmente publicados ( nomen nudum ), bem como sinônimos juniores de nomes mais tradicionais, e gêneros que não são considerados dinossauros. |
| They may be considered as grey literature. | (2 edição) Design Gráfico Publicidade |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar . |
| But reports of this kind are considered newsworthy by masses of women, as well as men and so do not need any further justification in order to be published. | Mas agora já não são necessárias razões adicionais para publicar uma notícia deste tipo um número cada vez maior de mulheres, e também de homens, considera que a notícia vale por si. |
| Mellor considered direct action a tool of both owners and workers and for this reason he included within his definition lockouts and cartels, as well as strikes and sabotage. | Mellor considerou a ação direta, uma ferramenta de ambos, patrões e trabalhadores. |
| Educator and historian All of the books Priestley published while at Warrington emphasised the study of history Priestley considered it essential for worldly success as well as religious growth. | Pedagogo e historiador Todos os livros de Priestley que foram publicados enquanto lecionava em Warrington enfatizavam o estudo da história ele considerou isso essencial para o sucesso da humanidade, bem como o crescimento religioso. |
| Though well connected to the military and security community, Rowhani was clearly considered an outsider. | Embora bem relacionado com a comunidade militar e de segurança, Rohani era claramente considerado alguém de fora. |
| As well. | Também. |
| In addition , the structure of government debt is considered , focusing in particular on the share of debt with a shortterm maturity and foreign currency debt , as well as their evolution . | Além disso , é considerada a estrutura da dívida pública , focando se , em particular , a percentagem da dívida com uma maturidade residual de curto prazo e da dívida denominada em moeda estrangeira , bem como a evolução das mesmas . |
| This claim, however, is considered an outright human rights violation by all major human rights organizations as well as Article 1 of the United Nations Universal Declaration of Human Rights. | Esta afirmação, contudo, é considerada uma clara violação aos direitos humanos por todas as principais organizações de direitos humanos, bem como ao Artigo 1 da Declaração Universal dos Direitos Humanos da ONU. |
| The translator was considered as a neutral filter . | O tradutor era considerado um filtro neutro . |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | É hora de amadurecer, sermos mais sábios, mais calmos, sermos mais ponderados. |
| The work is considered to be well written and perhaps the best example of James's prose. | O trabalho é considerado como muito bem escrito e o melhor exemplo da prosa de Jaime. |
| Well into the 19th century, the district of Washington Square was considered separate from Greenwich Village. | O distrito era mais conhecido no século XIX como Washington Square. |
| While Tacloban is considered the ground zero of the disaster, other islands have been devastated as well and the situation there has not been adequately reported. | Ainda que a cidade de Tacloban seja considerada o marco zero do desastre, outras ilhas também foram devastadas e a situação não foi adequadamente reportada. |
| He refined the positivism originally set forth by Auguste Comte, promoting what could be considered as a form of epistemological realism, as well as the use of the hypothetico deductive model in social science. | Aperfeiçoou o positivismo originalmente estabelecido por Auguste Comte, promovendo o que poderia ser considerado como uma forma de realismo epistemológico, assim como a utilização do método hipotético dedutivo na ciência social. |
| However, certain rocks (such as lapis lazuli) or organic materials that are not minerals (such as amber or jet), are also used for jewelry, and are therefore often considered to be gemstones as well. | Certas gemas, embora valiosas e bonitas, não são suficientemente duras ou são demasiado frágeis para serem usadas em joias (por exemplo, rodocrosita), mas são exibidas em museus e procuradas por colecionadores. |
| adjustment . In addition , the structure of government debt is considered , focusing in particular on the shares of debt with a shortterm maturity and foreign currency debt , as well as their development . | Além disso , é considerada a estrutura da dívida pública , com especial ênfase na percentagem da dívida de curto prazo e da dívida denominada em moeda estrangeira , bem como na evolução destas . |
| Dragon The Chinese dragon is one of the most important mythical creatures in Chinese mythology, considered to be the most powerful and divine creature as well as controller of all waters. | Dragões O dragão chinês é uma criatura mitológica das mais importantes da mitologia chinesa. |
| As well as Eddie Murphy. | Eddie Murphy também. |
| 39. as well as No. | A banda eventualmente abandonou a Geffen. |
| Supermarkets as well. | Os supermercados também. |
| Miniaturization as well. | Também em miniaturização. |
| In addition , the structure of debt is considered , by focusing in particular on the share of debt with a short term residual maturity and foreign currency debt , as well as their evolution . | Além disso , é considerada a estrutura da dívida , focando , em particular , |
| In addition , the structure of debt is considered , by focusing in particular on the share of debt with a short term residual maturity and foreign currency debt , as well as their evolution . | Além disso , é considerada a estrutura da dívida , focando se , em particular , a percentagem da dívida com uma maturidade residual de curto prazo e da dívida denominada em moeda estrangeira , bem como a evolução das mesmas . |
| Since 2003, God Save The Queen , considered an all inclusive Anthem for Great Britain and Northern Ireland, as well as other countries within the Commonwealth, has been dropped from the Commonwealth Games. | Desde 2003, God Save the Queen , considerado um hino inclusivo para Grã Bretanha e da Irlanda do Norte, assim como outros países da Commonwealth, foi retirado dos Jogos da Commonwealth. |
Related searches : Well Considered - Considered As - Well As Well - Very Well Considered - Is Well Considered - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Considered As Proof - Considered As Good - Considered As Void - Considered As Confidential - Considered As Breach