Translation of "considering the background" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Background - translation : Considering - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's worth considering.
Vale a pena considerar.
considering everyone has lost.
considerando que todos perderam.
considering everyone has runaway.
considerando toda a gente que fugiu.
I'm considering it seriously.
Estou pensando seriamente nisso.
I felt pretty good, considering.
Eu me sinto muito bem, considerando.
Tom is considering several possibilities.
Tom está considerando várias possibilidades.
I'm seriously considering getting married.
Eu estou pensando seriamente em me casar.
The Background Tab
A Página Fundo
The Project background
Histórico do projeto
Background
Fundo da caixa de dica
Background
Antecedentes
BACKGROUND
ANTECEDENTES
Background
Enquadramento
There is another way of considering the matter.
Não há outra maneira de considerar o assunto.
Stationary background The background represents the Earth and the local view of the sky.
Fundo estacionário O fundo estacionário representa a Terra e a visão local do céu.
I'm seriously considering moving to Boston.
Eu estou pensando seriamente em me mudar para Boston.
Tom is considering becoming a bartender.
O Tom está pensando em se tornar um barman.
Tom says he's considering doing that.
Tom diz que está considerando fazer isso.
Tom is still considering his options.
O Tom ainda está considerando as suas opções.
Tom is considering not doing that.
O Tom está pensando em não fazer isso.
The Background Of KDE
O Historial do KDE
See the background info.
Veja o histórico da notícia.
You know the background.
Você conhece a notícia.
Background on the story
Entenda a história
The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.
A opção da cor de fundo tem um selector para definir qual a cor de fundo da galeria.
Calltip background
Fundo da caixa de dica
Selection background
Fundo de selecção
Calltip background
Fundo da dica
Selection background
Fundo da selecção
Legal background
Enquadramento jurídico
Background 2 .
Enquadramento 2 .
I'm considering studying in the United States next year.
Estou pensando em ir estudar nos Estados Unidos no ano que vem.
I'm considering studying in the United States next year.
Eu estou pensando em ir estudar nos Estados Unidos no ano que vem.
The IAEA is said to be considering tighter regulations ...
Entretanto, a produção destes isótopos é muito cara.
colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !
colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !
colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd _ !
colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !
I'm considering studying in America next year.
Estou pensando em ir estudar nos Estados Unidos no ano que vem.
I'm considering studying in America next year.
Eu estou pensando em ir estudar nos Estados Unidos no ano que vem.
The per capita income is high, considering the neighboring municipalities.
A renda per capita é alta, considerando os municípios vizinhos.
Disappears right into the background.
Desaparece contra o fundo.
In the background, my bicycle.
No fundo, minha bicicleta.
BACKGROUND The need for action
GENERALIDADES Necessidade de acção
Who worked in the background?
Quem trabalhou nos bastidores?
'Treacle,' said the Dormouse, without considering at all this time.
Xarope, disse o Rato, sem parar para pensar, desta vez.
and ( iii ) considering the role played by foreign exchange interventions .
e ( iii ) considerando o papel desempenhado pelas intervenções cambiais .

 

Related searches : Considering This Background - Considering The Size - Considering The Need - Considering The Example - Considering The Effects - Considering The Importance - Considering The Nature - Considering The Matter - Considering The Conditions - Considering The Possibility - Considering The Foregoing - Considering The Risk - Considering The Changes - Considering The Evidence