Translation of "constantly changing environment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Changing - translation :

Constantly - translation :

Environment - translation :

Keywords : Mudando Fraldas Alterar Trocar Muda Constantemente Constante Mudar Todo Toda Ambiente Hostil Controlado Seguro Meio

Examples (External sources, not reviewed)

Neural activity is constantly changing.	A atividade neural está mudando constantemente
You have weekly reviews. You're constantly changing.	Você tem revisões semanais. Você está sempre mudando.
Who knows who I am? I'm constantly changing.	Quem sabe quem eu sou? Eu estou constantemente a mudar.
You're constantly making predictions about your environment.	Você está constantemente prevendo coisas sobre seu ambiente
It's constantly morphing and changing the world, like climate change.	Sempre transformando e mudando o mundo, como a mudança do clima.
I discovered their soft surfaces revealed every ripple of wind in constantly changing patterns.	Eu descobri suas superfícies macias revelando cada onda de vento em padrões que se alteravam constantemente.
Second, the architecture of the system will be flexible, it will be constantly changing.	Em segundo lugar, a arquitetura do sistema será flexível, estará em constante mudança.
My father has this on his desk, and he sees his grandchildren everyday, changing constantly.	Meu pai tem isso na mesa dele, e ele vê os netinhos todos os dias, mudando constantemente.
The cool thing is, what we're doing is we're changing the mind of Milo constantly.	E o legal é que o que nós estamos fazendo é mudar a mente do Milo constantemente.
Everything is in constant flux, and so conditions and the thing itself are constantly changing.	Tudo está em fluxo constante e, assim, as condições e coisas em si estão mudando constantemente.
Section 3.2 illustrates how the single monetary policy has been conducted in practice and how it has managed successfully to guide inflation expectations in an environment of constantly changing economic and financial conditions and challenges .	A Secção 3.2 ilustra como a política monetária única tem sido conduzida na prática e como tem conseguido orientar com êxito as expectativas de inflação num contexto de condições e desafios económicos e financeiros em constante mutação .
By changing our environment, we put new pressures on our bodies to evolve.	Ao mudarmos nosso ambiente, colocamos novas pressões sobre nossos corpos para evoluir.
If you look at the hexagon, for instance, it's like an amoeba, which is constantly changing its own profile.	Por exemplo, se você observar o hexágono, é como uma ameba constantemente mudando seu próprio perfil.
The aim is to help universities to adapt efficiently to a changing internal and external environment.	Têm como objectivo auxiliar as universidades a adaptarem se eficientemente às mudanças operadas no seu meio ambiente interno e externo.
The Guardia Civil has denied the accusations and created confusion by constantly changing their version of the events of Thursday, February 6.	A Guarda Civil negou as acusações e gerou confusão ao mudar constantemente sua versão do ocorrido na quinta feira, dia 6 de fevereiro.
Communication must also reflect the fact that monetary policy has to operate in a complex , uncertain and constantly evolving environment .	A comunicação tem igualmente de reflectir o facto de que a política monetária funciona num contexto complexo , incerto e em constante evolução .
Muscle is constantly being used constantly being damaged.	O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
An example is HIV, which mutates rapidly, so the proteins on its viral envelope that are essential for entry into its host target cell are constantly changing.	Um exemplo é o VIH, cujas mutações rápidas levam a que as proteínas no seu envelope viral, essenciais para entrar na célula hospedeira, estejam em constante mudança.
This is a result of his personality theory, which states that everyone exists in a constantly changing world of experience in which he or she is the center.	Por isso se diz que não existe uma técnica rogeriana , mas sim psicólogos cuja conduta pessoal e profissional mais se aproximam da perspectiva de Carl Rogers.
They fight constantly.	Eles brigam constantemente.
They fight constantly.	Elas brigam constantemente.
Tom complains constantly.	O Tom reclama constantemente.
The inspections were ( and are ) repeated at regular intervals to ensure that the security measures keep pace with the changing risk environment .	As inspecções eram ( e são ) realizadas com regularidade para assegurar que as medidas de segurança acompanham a mutação dos riscos .
DU An important contribution lies in understanding the importance of the changing environment in the struggles and territorial resistances of social movements.	DU Um feito essencial foi ter contribuído para que se compreenda a importância da diversidade ambiental em disputas e em resistências territoriais de movimentos sociais.
Repeating Islands links to a new Latin America and the Caribbean Atlas of our Changing Environment, published by the United Nations Environment Programme, which uses over 200 images to highlight the region s diverse ecosystems.	Repeating Islands comenta link para o novo Latin America and the Caribbean Atlas of our Changing Environment (Atlas América Latina e Caribe do Nosso Ambiente em Transformação), publicado pelo Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA), que usou mais de 200 imagens para destacar a diversidade de ecossistemas da região .
They were constantly quarreling.	Eles brigavam constantemente.
They were constantly quarreling.	Eles brigavam com frequência.
I miss you constantly.	Estou sempre com saudade de você.
I miss you constantly.	Sinto constantemente sua falta.
I miss you constantly.	Não se passa um minuto sem que eu lhe sinta a falta.
The global economy, the geopolitical landscape, the environment, and technology are subject to constantly shifting conditions that reinforce and transform one another in a web of complex interactions.	A economia global, a paisagem geopolítica, o ambiente, e a tecnologia estão sujeitos a condições constantemente variáveis, que se reforçam e transformam umas às outras numa teia de interacções complexas.
It's a constantly falling process.	É um processo de queda constante.
Computers are constantly being improved.	Os computadores estão sempre sendo melhorados.
I am constantly forgetting names.	Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.
He constantly criticizes other people.	Ele critica outras pessoas constantemente.
I constantly talk to myself.	Eu constantemente falo comigo mesmo.
Tom and Mary fight constantly.	Tom e Mary brigam constantemente.
Such a framework should be both more harmonised across Member States than the current set up and flexible enough to adapt to a changing environment .	Esse quadro regulamentar deverá ser mais harmonizado em todos os Estados Membros do que o actual e suficientemente flexível de modo a adaptar se a uma conjuntura em mudança .
Changing behaviour	Mudança de comportamentos
Changing definitions	Alterar as Definições
Everything's changing.	Tudo está mudando.
So again, it's not about the changing fashions, changing theories.	Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias.
And you can have more impact on the environment just getting your neighborhood to change these things than by changing your vehicle. Thank you very much.	E você pode ter mais impacto sobre o ambiente apenas fazendo com que sua comunidade mude essas coisas do que trocando de veículo. Muito obrigado.
They interact with one another constantly.	Eles interagem entre eles constantemente.
So, your body is constantly regenerating.	Assim, seu corpo estã se regenerando constantemente.

Exibir esta página em português