Translation of "contact is made" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contact - translation :

Contato

Contact is made - translation :

O contato é feito

Made - translation :

Fez

Keywords : Contato Contacte Contacto Contactá-lo Contactar Fez-me Feitos Feita Fizemos

Examples (External sources, not reviewed)

We made eye contact.	Nós fizemos contato visual.
Tom made eye contact with Mary.	Tom fez contato visual com Maria.
But I've made contact with Adolph Klaen.	Mas entrei em contacto com Adolph Kline.
Contact was also made with the Caliph in Baghdad.	Contactos foram também feitos com o Califa em Bagdad.
We have made contact with the main coffee merchants and we are in contact with a number of distributors.	Estabelecemos contacto com os principais torrefactores e estamos em contacto com um certo número de distribuidores.
Reverts the last change that was made to the contact list.	Reverte a última alteração feita à lista de contactos.
In 1957, five missionaries attempted contact and made a critical mistake.	Em 1957, cinco missionários tentaram um contacto e fizeram um erro crítico.
Use only catheters where the material in contact with the insulin is made of polyethylene or polypropylene.	Utilize apenas cateteres em que o material que entra em contacto com a insulina é feito de polietileno ou polipropileno.
Contact with soft contact lenses is to be avoided.	O contacto com as lentes hidrófilas deve ser evitado.
Contact with soft contact lenses is to be avoided.	O contacto com lentes de contacto moles deve ser evitado.
Contact with soft contact lenses is to be avoided.	O contacto com lentes de contacto hidrófilas deve ser evitado.
His position is made official in season 2 after Atlantis re establishes contact with Earth, and he is promoted to Lieutenant Colonel.	Sua posição é feita oficialmente na segunda temporada, após restabelecer contacto com a Terra, e ele é promovido a tenente coronel.
Reverts the last change that was made to the contact list by Edit Undo	Reverte a última alteração feita à lista de contactos por Editar Desfazer
Made me wonder though, how would anyone put up a website without their contact information?	Made me wonder though, how would anyone put up a website without their contact information?
I made contact with a child from Swat who studied in a madrassa like this.	Eu contatei uma criança de Swat que estudou em uma madrassa como essa.
Soon afterwards, he journeyed to London where he made contact with the impresario Sergei Diaghilev.	Retornou a Londres, onde entrou em contato com Sergei Diaguilev e Igor Stravinsky.
I made contact with a child from Swat who studied in a madrassa like this.	Fiz contacto com uma criança de Swat que estudou numa madrassa (escola islâmica) como esta.
Contact has already been made and we hope that we can find a satisfactory conclusion.	Sem a Política Agrícola Comum, muitas da quelas áreas teriam sido, francamente, encostadas à parede.
Well... now that we've made contact... I'm going to tear out every secret you've got.	Bem... agora que comunicámos... vou arrancarte todos os segredos que tenhas.
Yes. You better get up to the canyon and tell the men we've made contact.	Sim, vão dizer aos homens que cola.
The contact is now connected	O contacto ligou se agoraName
I particularly support the rapporteur' s proposal that use be made of the contact points of the European judicial network and no new contact points set up.	Nomeadamente a proposta da relatora, de utilizar os pontos de contacto da Rede Judiciária Europeia e não criar novos pontos de contacto, merece o meu apoio.
On the landfall island, Columbus made first contact with the Lucayan and exchanged goods with them.	Na ilha a terra firme, Colombo fez o primeiro contato com os Lucaias e houve bens trocados com eles.
Slayer drummer Dave Lombardo was made aware of Rubin's interest, and initiated contact with the producer.	O baterista de Slayer, Dave Lombardo, sabia do interesse de Rubin, e iniciou contactos com o produtor.
Bags containers that come in contact with TORISEL must be made of glass, polyolefin, or polyethylene.	Os sacos recipientes que entrem em contacto com TORISEL têm de ser feitos de vidro, poliolefina ou polietileno.
Bags containers that come in contact with Torisel must be made of glass, polyolefin, or polyethylene.	Os sacos recipientes que entrem em contacto com Torisel têm de ser feitos de vidro, poliolefina ou polietileno.
I will inform you as soon as the appropriate contact has been made with the Council.	Logo que tiver contactado o Conselho a esse respeito, informá lo ei.
Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact.	Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato.
The most outstanding of these newspaper people is, of course, Chuck Tatum... the courageous reporter who first made contact with Leo last Saturday.	O mais sensacional destes jornalistas é, claro está, Chuck Tatum, ... o corajoso repórter que primeiro teve contacto com Leo no passado Sábado.
Tom is going to contact Mary.	Tom irá entrar em contato com Maria.
LDPE is the product contact surface.	O LDPE é a superfície em contacto com o produto.
GVO Contact draws contact and...	GVO Contacto puxa contacto e...
HIV is spread by contact with infected blood or sexual contact with an infected individual.	O VIH é transmitido por contacto com sangue infectado ou por contacto sexual com um indivíduo infectado.
Avoid contact with soft contact lenses.	O contacto com as lentes hidrófilas deve ser evitado.
Avoid contact with soft contact lenses..	Evite o contato com as lentes de contato hidrófilas.
Cosmetic contact lenses A cosmetic contact lens is designed to change the appearance of the eye.	As lentes cosméticas e as corretivo cosméticas são coloridas propositalmente de modo que alteram a aparência do olho.
HIV infection is spread by contact with blood or sexual contact with a person with HIV.	A infecção por VIH transmite se através do contacto com sangue ou por contacto sexual com uma pessoa com VIH.
HIV infection is spread by contact with blood or sexual contact with a person with HIV.	A infeção pelo VIH transmite se através do contacto com sangue ou por contacto sexual com uma pessoa com o VIH.
HIV infection is spread by contact with blood or sexual contact with a person with HIV.	A infeção pelo VIH transmite se através do contacto com sangue ou por contacto sexual com uma pessoa com VIH.
Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads.	Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro.
Then there is the risk of contact.	Depois existe risco de contato.
Therefore, some contact with industry is vital.	É, por isso, vital manter contacto com a indústria.
Consequently, initial contact is of vital importance.	Portanto, o contacto inicial é determinante.
Contact person if additional information is needed	Pessoa a contactar caso sejam necessárias mais informações
The first envelope the one in contact with the membrane of the egg is made of glycoproteins and is known as the vitelline membrane (zona pellucida in mammals).	A primeira camada é denominada membrana vitelina (zona pellucida nos mamíferos).

Exibir esta página em português