Translation of "contact point between" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Additional Tempus Contact Point | Ponto de Contacto Adicional Tempus |
| National Contact Point in the European Union | Pontos de Contacto Nacionais nos Estados Membros da União Europeia. |
| Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. | Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. |
| Each Member State shall appoint a critical infrastructure protection Contact Point . | Os Estados Membros nomeiam um ponto de contacto para a protecção das infraestruturas críticas . |
| The SLO would function as the point of contact for security issues between the ECI and the relevant CIP authorities in the Member States . | O FLS servirá de ponto de contacto para questões de segurança entre as ICE e as autoridades PIC competentes dos Estados Membros . |
| Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community. | Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade). |
| Raptis and other bureau members re established contact between the Trotskyist parties. | Raptis e outros membros do Escritório restabeleceram o contato entre os partidos trotskistas. |
| The main characteristics of such a system is that there's one sole contact point to the ground. | A principal característica de tal sistema é ter um só ponto de contato com o solo. |
| The managing NCB shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | O BCN gestor será o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo LA . |
| The Commission shall be assisted by a Committee composed of a representative of each CIP Contact Point . | A Comissão é assistida por um Comité composto por um representante de cada ponto de contacto para a protecção das infra estruturas críticas . |
| The managing NCB shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | O BCN gestor será o ponto de contacto para todas as questões adminis trativas relacionadas com o grupo LA . |
| Transfer of files, contact details, calendar appointments, and reminders between devices with OBEX. | Transferência de contatos, anotações e eventos de calendário e lembretes entre dispositivos com OBEX. |
| Between these is the promontory of Halagigie Point. | Entre estas está o promontório de Halagigie Point. |
| The distance between a point and a set is the infimum of the distances between the point and those in the set. | Uma possível métrica que mede a distância entre dois conjuntos é dada pela distância de Hausdorff. |
| Conduction or diffusion The transfer of energy between objects that are in physical contact. | Condução Condução é a transferência de calor por contato direto das partículas de matéria. |
| Cell junctions consist of multiprotein complexes that provide contact between neighbouring cells or between a cell and the extracellular matrix. | As junções celulares consistem de complexos multiproteícos, que proporcionam o contacto entre as células vizinhas, ou entre uma célula e a matriz extracelular. |
| Replication between two servers, or between a client and a server, can occur over a network or a point to point modem connection. | A Replicação ocorre entre um cliente e um servidor (iniciada pelo cliente) ou entre dois servidores. |
| GVO Contact draws contact and... | GVO Contacto puxa contacto e... |
| The Contact Point would coordinate CIP issues within the Member State , with other Member States and with the Commission . | Este ponto de contacto coordenará as questões PIC quer no interior do Estado Membro , quer com outros Estados Membros e a Comissão . |
| A temperature drop is often observed at the interface between the two surfaces in contact. | Uma queda de temperatura é frequentemente observada uma interface entre as duas superfícies em contato. |
| Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. | Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. |
| When two systems in thermal contact are at the same temperature no heat transfers between them. | Quando dois sistemas estão à mesma temperatura diz se que estão em equilíbrio térmico e neste caso não há calor. |
| In order to ensure cooperation and coordination of CIP issues , each Member States is required to designate a CIP Contact Point . | Para assegurar a cooperação e a coordenação de questões relativas à protecção das infra estruturas críticas , os Estados Membros devem designar um ponto de contacto PIC . |
| The Contact Point shall coordinate critical infrastructure protection issues within the Member State , with other Member States and with the Commission . | Este ponto de contacto coordena as questões de protecção das infra estruturas críticas a nível do Estado Membro , bem como com outros Estados Membros e a Comissão . |
| Contact | Contact |
| Contact | Contacto |
| After the end of the war, he moved to Phnom Penh under Tou Samouth's urban committee where he became an important point of contact between above ground parties of the left and the underground secret communist movement. | Após o fim da guerra, ele mudou se para Phnom Penh sob o comitê urbano de Tou Samouth, onde ele se tornou um importante ponto de contato entre os partidos legais da esquerda e o movimento comunista clandestino secreto. |
| A contact equilibrium is between the system of interest and a system in the surroundings, brought into contact with the system of interest, the contact being through a special kind of wall for the rest, the whole joint system is isolated. | Condições para o equilíbrio Para um sitema completamente isolado a entropia S é a máxima possível no estado de equilíbrio termodinâmico, e ΔS 0 para qualquer mudança interna a partir desse estado uma vez mantido o sistema isolado. |
| name and contact details of a contact person | Nome e contactos de uma pessoa de contacto |
| The political dialogue between moderates of both camps is mostly dead, and personal contact has become minimal. | O diálogo político entre os moderados de ambos os campos é praticamente inexistente e o contacto pessoal tornou se mínimo. |
| Contact between Byzantium and the Latin West, including the Crusader states, increased significantly during the Komnenian period. | O contato entre Bizâncio e o Ocidente latino , incluindo os estados cruzados, aumentou significativamente durante o período comneno. |
| At some point, a balance must be achieved between both interests. | Em algum ponto o equilíbrio entre esses dois interesses tem que ser encontrado. |
| Between two spherical waves A point source produces a spherical wave. | Entre duas ondas esféricas Uma fonte pontual produz uma onda esférica. |
| Australia and New Zealand, both contact counties, are also members of the AUSCANNZUKUS strategic alliance, and similar regional or bilateral agreements between contact countries and NATO members also aid cooperation. | A Austrália e a Nova Zelândia, ambos parceiros globais da organização, também são membros da aliança estratégica AUSCANNZUKUS e de acordos regionais ou bilaterais semelhantes entre os países membros da OTAN. |
| which also serves as a contact point for queries from the public and as a platform for the launch of public consultations . | Todos os documentos publicados pelo BCE estão no site do BCE ( www.ecb.int ) , que também serve como ponto de contacto para as questões colocadas pelo público e como plataforma para o lançamento de consultas públicas . |
| The state was an early point of contact with the west, and the first British commercial outpost in India was in Gujarat. | O Guzerate passou às mãos britânicas em 1760 e foi separado do estado indiano de Bombaim em 1956. |
| This phenomenon is said to be a result of a thermal contact resistance existing between the contacting surfaces. | Este fenômeno é dito ser o resultado de uma resistência térmica de contato existente entre as superfícies em contato. |
| Above the critical point there is no detectable difference between the phases. | Above the critical point there is no detectable difference between the phases. |
| Contact Manager | Gestor de Contactos |
| Contact Information | Contactos |
| Contact details | Contactos |
| Telephone contact | 34 91 338 6220 SCL Barcelona |
| Your contact | Your contact |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| Contact Tom. | Contactem o Tom. |
Related searches : Contact Between - Point Contact - Contact Point - Establish Contact Between - Initial Contact Between - Direct Contact Between - Intersection Point Between - Connection Point Between - Meeting Point Between - Focal Point Between - One Point Contact - Contact Point For - Key Contact Point - Product Contact Point