Translation of "contagious enthusiasm" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contagious - translation :

Enthusiasm - translation :

Keywords : Contagioso Contagiosa Contagiosas Altamente Fatal Entusiasmo Aprecio Adoro Gosto Vosso

Examples (External sources, not reviewed)

Enthusiasm is contagious.	O entusiasmo é contagioso.
Laughter is contagious. Passion is contagious.	Riso é contagioso. Paixão é contagioso.
Inspiration is contagious.	Inspiração é contagioso.
Colds are contagious.	Os resfriados são contagiosos.
Is it contagious?	É contagioso?
Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer	Elizabeth Murchison Combatendo um câncer contagioso
Could cancers be contagious between people?	Poderiam os cânceres ser contagiosos entre pessoas?
Moniraism notes The revolution is contagious.	Moniraism observa
She suffers from a contagious disease.	Ela sofre de uma doença contagiosa.
These conditions foster transmission of contagious diseases.	Ver também Infecção cruzada Infecção emergente
And voter enthusiasm	E o entusiasmo dos eleitores
But here's a scary one Divorce is contagious.	Mas aqui está uma assustadora divórcio é contagioso.
Like I said, contagious is a good word.	Como eu disse, contagioso é uma bela palavra.
I'm full of enthusiasm.	Eu estou cheio de entusiasmo.
It's contagious because we're all connected to each other.	É contagiante, pois estamos conectados uns aos outros.
We cannot feel enthusiasm anymore.	Não mais conseguimos sentir entusiasmo .
Tom's enthusiasm has caught on.	O entusiasmo de Tom pegou.
I have enthusiasm for modern paintings.	Sou um entusiasta da arte moderna
As with all types of aphthous stomatitis, it is not contagious.	Não é contagiosa assim como todos os tipos de estomatite aftosa.
And the reason for that is the emergence of a new disease, a contagious cancer.	E a razão para isso é o surgimento de uma nova doença, um câncer contagioso.
This soon dispelled popular enthusiasm over the prince regent's arrival.	Isso logo dissipou o entusiasmo popular pela chegada do príncipe.
She has a sarcastic personality and enthusiasm for her job.	Ela tem uma personalidade sarcástica e entusiasmo pelo seu trabalho.
Everyone's familiar with cancer, but we don't normally think of cancer as being a contagious disease.	Todo mundo está familiarizado com o câncer, mas normalmente não pensamos no câncer como uma doença contagiosa.
And I was struck by just how wonderful it felt, and how contagious that feeling was.	E eu fiquei impressionada por sensação tão maravilhosa, e quão contagioso esse sentimento era.
The whole country welcomed him with an enthusiasm never seen before.	O país inteiro o recebeu com um entusiasmo jamais visto.
This breed is eager to please and brimming over with enthusiasm.	A raça gosta de agradar e é cheia de entusiasmo.
Because smiling is evolutionarily contagious, and it suppresses the control we usually have on our facial muscles.	Porque sorrir é evolutivamente contagioso, e suprime o controle que geralmente temos nos músculos faciais.
More than 72 of the people interviewed consider the disease to be dangerous, contagious, serious and deadly .	Mais de 70 dos entrevistados considera a doença perigosa, contagiosa, séria e mortal .
But always with a smile, always with an enthusiasm, that is incredible.	Mas sempre com um sorriso, com entusiasmo, isso é incrível.
This idea has been greeted with enthusiasm by more than one person.	Esta idéia foi recebida com entusiasmo por mais de uma pessoa.
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.	Ele se mostrou entusiasmado pelo desenvolvimento de novos produtos.
The Times said, The enthusiasm of the multitude was beyond all expression.	O The Times afirmou, O entusiasmo da multidão estava além das palavras .
Despite his enthusiasm for music, his parents expected him to study law.	Apesar do seu entusiasmo pela música, os seus pais esperavam que se tornasse advogado.
Passion is an intense emotion, a compelling enthusiasm or desire for something.	A paixão é uma emoção intensa convincente, um entusiasmo ou um desejo sobre qualquer coisa.
Transmission Poliomyelitis is highly contagious via the fecal oral (intestinal source) and the oral oral (oropharyngeal source) routes.	Transmissão A poliomielite é altamente contagiosa por via oral oral (fonte orofaríngea) e fecal oral (fonte intestinal).
But, notwithstanding Obama s Euro enthusiasm, valid questions remain concerning his administration s foreign policy.	Mas, e não obstante o Euro entusiasmo de Obama, permanecem questões válidas relativas à política externa da sua administração.
Grant revealed his enthusiasm for the transmutation of species, but Darwin rejected it.	Darwin ressalta que A Origem das Espécies é somente um resumo de suas ideias.
Lucretius speaks of him with enthusiasm, and evidently viewed him as his model.	Lucrécio fala dele com entusiasmo, e via o evidentemente como o seu modelo.
When the first PowerPC products reached the market, they were met with enthusiasm.	Quando os primeiros produtos PowerPC chegaram ao mercado, eles foram recebidos com entusiasmo.
She also lent her enthusiasm towards promoting the launch of a new crusade.	Ela também ajudou com seu entusiasmo na formação de uma nova cruzada.
Against this background , the euro was received with great enthusiasm by the Slovenian population .	Neste contexto , o euro foi recebido com grande entusiasmo pela população eslovena .
So why isn t the prospect of going over the fiscal cliff greeted with enthusiasm?	Então, por que é que a perspectiva de ir ao encontro da falésia fiscal não é recebida com entusiasmo?
Given this, the reader's enthusiasm captured on video below doesn't come as a surprise	Diante disto, não é então de surprender o entusiasmo dos leitores, capturado no vídeo abaixo
Besides the official honours, Shackleton's Antarctic feats were greeted in Britain with great enthusiasm.	Para além das honras oficiais, os feitos de Shackleton foram saudados, no Reino Unido, com grande entusiasmo.
The American War of Independence and the French Revolution aroused him to enthusiasm, however.	Saudou com entusiasmo as revoluções americana e francesa.

Exibir esta página em português