Translation of "contained area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

Contained - translation :

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Continha Contido Contida Continham Continha

Examples (External sources, not reviewed)

By contrast , the euro area forms a large , much more self contained economy .	Em contraste , a área do euro forma uma economia alargada muito mais autónoma .
Note For all euro area aggregates contained in this table , data for Greece are included .	Nota Os dados da Grécia estão incluídos em todos os agregados da área do euro contidos neste quadro .
In ancient times, this area contained Beitian, probably the summer capital of the Kangju confederacy.	Nos tempos antigos, esta área contida Beitian, provavelmente a capital estiva da confederação Kangju.
contained a U.S.A.	Ada esconde um segredo.
The weak economic outlook for the euro area is expected to keep domestic price pressures contained over the whole horizon .	As fracas perspectivas económicas para a área do euro deverão manter contidas as pressões internas sobre os preços ao longo de todo o horizonte .
The packet contained drugs.	O pacote continha drogas.
The target for this experiment contained about 10 mg of californium 249 deposited on a titanium foil of 32 cm2 area.	O alvo desta experiência continha cerca de 10 mg de califórnio 249 depositado sobre uma folha de titânio de 32 cm2 de área.
This contained 304 hymn texts.	Este documento continha 304 hinos em texto.
Though the Warsaw Ghetto contained 30 of Warsaw's population, it occupied only 2.4 of the city's area, averaging 9.2 people per room.	Embora o gueto de Varsóvia fosse ocupado por 30 da população da capital polaca, ele ocupava apenas 2,4 da área da cidade, com uma média de 9,2 pessoas por quarto.
The western wing building housed the wholesalers offices and checkout area , while the eastern wing building contained additional stalls and cold storage rooms .	O edifício da ala oeste destinava se aos escritórios e à área de pagamento dos comerciantes grossistas , enquanto o edifício da ala leste albergava espaços de venda adicionais e áreas de armazenamento refrigerado .
That material contained only natural signals.	Este material tinha apenas sinais naturais.
Playboy Indonesia contained no nude pictures.	A Playboy Indonésia não continha nenhuma foto de nu.
Anthropoidea contained all of the simians.	Anthropoidea contem todos os símios.
If cancer was localized, we could likely remove it, or somehow you know, it's contained. It's very contained.	Se o câncer fosse localizado, poderíamos provavelmente removê lo, ou você sabe, contê lo. Contê lo muito.
The information contained in an advertisement shall be fair , accurate and consistent with that contained in the prospectus .	A informação contida na publicidade será verdadeira , exacta e consentânea com a indicada no prospecto .
Domestic inflationary pressures over the medium term still remain contained in the euro area , but significant upside risks have to be taken into account .	As pressões inflacionistas internas a médio prazo ainda se mantêm contidas na área do euro porém , é preciso ter em atenção a existência de riscos ascendentes significativos .
Domestic inflationary pressures over the medium term still remain contained in the euro area , but significant upside risks have to be taken into account .	As pressões inflacionistas internas a médio prazo ainda se mantêm contidas na área do euro , mas é preciso ter em consideração significativos riscos ascendentes .
Sami didn't know what Layla's needle contained.	Sami não sabia o que a seringa de Layla continha.
The city formerly also contained sugar refineries.	A cidade também conta com muitas refinarias de açúcar.
It contained the city centre of Paredes.	Era a freguesia urbana da cidade de Paredes.
C ω is strictly contained in C .	Principles of mathematical analysis.
62 contained the version given in Madrid.	62 contained the version given in Madrid.
The mounds contained large stone burial chambers.	Tais túmulos contêm grandes câmaras de pedras.
The boat pits contained a ship, and the two pits on the south side of the pyramid still contained intact ships.	Um dos fossos de barcos contém um navio e os dois fossos no lado sul da pirâmide ainda continham navios intactos.
Further technical details are contained in Appendix I.	O apêndice 1 contém detalhes técnicos adicionais .
Further technical details are contained in Appendix I.	Further technical details are contained in Appendix I.
There's not much optimism contained in those facts.	There's not much optimism contained in those facts.
The valley temple contained several statues of Menkaure.	O Templo do Vale possui várias estátuas de Miquerinos.
The Afghani initially contained 9 grams of silver.	O afegane inicialmente continha 9 gramas de prata.
In 2004 , second round effects related to the oil price shock remained contained owing to the cyclical position of the euro area economy and labour market conditions .	Em 2004 , os efeitos de segunda ordem relacionados com o choque petrolífero permaneceram contidos devido à posição cíclica da economia da área do euro e às condições do mercado de trabalho .
Domestic price pressures , however , remained contained throughout the year .	No entanto , as pressões internas sobre os preços mantiveram se moderadas ao longo do ano .
Similarly , wage increases remained contained in 2004 , in the	2004 T1 1.7 1.5 3.5 2.2 0.7 2.6 2004 T2 2.3 4.8 3.9 1.5 0.9 2.6
This is a problem contained to the developing world.	Este é um problema limitado aos países em desenvolvimento.
The newspaper says the transcript contained several incomprehensible passages.	O mesmo jornal acrescenta que o auto apresentava partes incompreensíveis .
For at least a decade, criticism was largely contained.	E por uma década ou mais Leopold foi bem sucedido.
The DVDs contained only Japanese audio with English subtitles.	O canal Animax transmitiu a versão japonesa com legendas.
This performance contained an original number titled LSD Forever .	Essa performance continha um número original chamado de LSD Forever .
The weapons mostly contained a mustard gas lewisite mixture.	As armas continham principalmente uma mistura de gás mostarda e lewisite.
The throwaway society cannot be contained it has gone global.	A sociedade descartável não pode ser contida, ela virou global.
and which include eight indicators contained in the proposed regulation .	contidos no regulamento proposto .
Even your thoughts contained lines with perspectives into the future.	Até seus pensamentos possuíam linhas com perspectivas no futuro.
Group 2 The second group contained Brazil, Bolivia and Yugoslavia.	Grupo 2 O segundo grupo Brasil, Bolívia e Iugoslávia.
It contained the hit singles Livin' Thing , Telephone Line , Rockaria!	Ela continha os hits Livin 'Thing , Telephone Line , Rockaria!
It contained parts of the former province of Kigali Rural.	Kigali contém parte da antiga província de Kigali Rural.
They also contained miniature libraries and accommodation for the teacher.	Eles também continham bibliotecas em miniatura.

Exibir esta página em português