Translation of "continue our quest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That started our 15 year quest to get here. | Isto começou nossa busca de 15 anos para chegar aqui. |
| Let s continue our China dream. | Vamos continuar com o nosso sonho chinês. |
| So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside. | Então como acontece a nossa busca pela felicidade? Frequentemente olhamos para o exterior. |
| Progress Quest | Progress Quest |
| Simple game quest. | Uma missão simples de jogo. |
| That's the quest. | É o que busco. |
| 2nd Quest ... rev. | ISBN 972 23 2241 9 MARQUES, Leonado A. |
| Example vision quest. | Exemplo busca da visão. |
| Our country cannot continue to absorb these excess workers people. | Nosso país não pode continuar absorvendo esse excesso de trabalhadores pessoas. |
| Bangladesh s Quest for Justice | O Bangladesh em Busca de Justiça |
| We can continue to enjoy our food, and we continue to eat well, and we can eat even better. | Podemos continuar apreciando nossa comida, e continuamos a comer bem, e podemos comer ainda melhor. |
| We leave here, but we continue with our brothers in other schools. | Saímos daqui, mas continuamos com os nossos irmãos nas outras escolas. |
| For how you can help us visit our help page and continue to follow our adventures in China. | Para saber como ajudar nos visite nossa página de ajuda e continue a seguir nossas aventuras na China. |
| We can continue the search for the ingredients we love, and we can continue to spin yarns about our favorite meals. | Podemos continuar a busca pelos ingredientes que amamos, e podemos continuar a contar histórias sobre nossas refeições favoritas. |
| While this isn t happening, we will continue here. We know what our battle is and we will continue to stand firm. | Enquanto isso não acontece continuamos aqui. conhecemos a luta e seguiremos firmes e fortes. |
| Everybody ready for your next quest? | Todo mundo pronto para o próximo desafio? |
| So good job. Quest number three. | Então, parabéns! Desafio número três. |
| The government says it is okay, let s continue our dance, come on, get up! | O governo disse que está tudo bem, Vamos continuar nossa dança. |
| We hope this struggle ends soon Let's continue fighting for forest companies and dams to leave our land, for the healing of our mapu (land), to continue recovering what was taken from us, and to finally walk freely through our mapu, that our children may not continue growing up with repression filling their dreams...and that they may walk through the free lands of our grandparents...AMULEPE TAIÑ WEICHAN!!! | Esperamos que esta luta termine logo Vamos continuar lutando para que as companhias florestais e as barragens deixem nossas terras, pela cura de nossa (terra), para continuar em recuperação aquilo que foi retirado de nós para que, finalmente, possamos andar livremente em nossa mapu, que a nossos filhos não seja permitido continuar crescendo com a repressão preenchendo seus sonhos...e que eles possam caminhar pelas terras livres de nossos avós...AMULEPE TAIÑ WEICHAN!!! |
| Antonio Damasio The quest to understand consciousness | Antonio Damasio A busca para entender consciência |
| But her quest was not finished then. | Em 1969 a estrutura foi resolvida. |
| 1986 (with Eric Dunning) Quest for Excitement. | 1986 (com Eric Dunning) Quest for Excitement. |
| We want to continue with this program and extend it to all our other schools. | Queremos continuar com esse programa e estendê lo a todas as nossas outras escolas. |
| It's changing our lives in so many ways, and it will continue to do that. | Esta mudando as nossas vidas de inúmeras formas, e continuará fazendo isto. |
| If we re going to reach our 2030 targets, we can t continue with business as usual. | Se queremos alcançar nossas metas até 2030, as coisas não podem continuar como estão . |
| So, I decided to embark on a quest. | Assim, eu decidi embarcar em uma busca. |
| The armed forces and the quest for arms | As Forças Armadas e a procura pelo armamento |
| The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem. | The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem. |
| In quest for a phylogeny of Mesozoic mammals. | In quest for a phylogeny of Mesozoic mammals. |
| And I realize through a lesson that he shared that we continue to find our way. | E eu entendi através da lição que ele compartilhou que nós continuamos a encontrar o nosso caminho. |
| But if we want to continue beyond the next hundred years, our future is in space. | Mas se quisermos continuar além dos próximos cem anos, nosso futuro está no espaço. |
| How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years? | Quantas das coisas em seus bolsos poderíamos continuar fazendo após 10.000 anos? |
| Our hope is that these directors continue to take risks and tell their stories without excuses. | Nossa esperança é de que esses diretores continuem a correr riscos e conte suas suas estórias sem desculpas. |
| And I want to continue with our partners to do two things educate and stimulate compassionate thinking. | E quero continuar com nossos parceiros para fazer duas coisas educar e estimular o pensamento compassivo. |
| But these images stand tall today. Our politicians, the news industry, and Hollywood all continue to perpetuate them. | Mas elas continuam em alta hoje, com os nossos politicos, o meio midiático e Hollywood continuando a perpetuá las. |
| The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power . | The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power . |
| And after the war, I have been able to bring it back home, so that we continue our studies. | E depois da guerra, eu pude trazê lo de volta para casa para então podermos continuar nossos estudos. |
| And also, is that in the 21st century our thinking about space and time and cosmology, and our thinking about society are both going to continue to evolve. | Além disso, no século XXI, nosso pensamento sobre espaço, tempo e cosmologia, e nosso pensamento sobre a sociedade irão, ambos, continuar a evoluir. |
| Now this quest started four billion years ago on planet Earth. | Agora, essa busca começou há 4 bilhões de anos no planeta Terra. |
| So, everybody ready? This is your first quest. Here we go. | Então, todo mundo pronto? Este é o seu primeiro desafio. Aqui vamos nós. |
| It actually takes the signal and changes it, and we continue, even though our eight signals would say, Stop, enough. | Na verdade ele pega o sinal e o muda, e nós continuamos, apesar dos nossos oito sinais dizerem, Pare. Suficiente. |
| Then he asked, Why should China sacrifice our growth so that the West can continue to be profligate and stupid? | então ele perguntou por que vamos sacrificar nosso crescimento enquanto o ocidente continua pródigo e estúpido? |
| Our joint was broken when my friend killed in a Syrian forces raid, but I insisted to continue the project. | Nossa colaboração foi interrompida quando meu amigo morreu num ataque de forças sírias, mas eu insisti em continuar com o projeto. |
| Continue | Prosseguir |
| And most of all, it can inspire a new generation of biologists to continue the quest that started, for me personally, 60 years ago to search for life, to understand it and finally, above all, to preserve it. | E acima de tudo, ela pode inspirar uma nova geração de biólogos a continuar a busca que começou, para mim pessoalmente, 60 anos atrás Procurar por vida, entendê la e finalmente acima de tudo preservá la. |
Related searches : Our Quest - Continue The Quest - In Our Quest - On Our Quest - Continue Our Relationship - Continue Our Discussion - Continue Our Work - Continue Our Success - Continue Our Commitment - Continue Our Efforts - Continue Our Cooperation - Continue Our Collaboration - Continue Our Growth
