Translation of "continue to dominate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Continue - translation :

Dominate - translation :

Keywords : Continuará Continuem Continuamos Continue Continuarmos Dominar Dominam Dominará Dominamos Domina

Examples (External sources, not reviewed)

And I realized that perhaps the Western world will not continue to dominate the world forever.	E eu percebi que, talvez, o mundo ocidental não continuará a dominar o mundo para sempre.
The second scenario is an Islamist regime Morsi negotiates with SCAF a transition to civilian rule Islamists continue to dominate a restored parliament and the new constitution establishes a theocratic state.	O segundo cenário é um regime islamista Morsi negocia com o CSFA uma transição para um regime civil os islamistas continuam a dominar um parlamento restaurado e a nova constituição estabelece um estado teocrático.
So we are going to attempt to dominate the information environment.	Então nós vamos tentar dominar o ambiente das informações .
But which issues will dominate 2013?	Mas quais são as questões que irão dominar 2013?
Don't let that man dominate you.	Não deixe aquele homem te dominar.
Don't let that man dominate you.	Não deixe esse homem te dominar.
Don't let that man dominate you.	Não te deixes dominar por esse homem.
Don't let that man dominate you.	Não te deixes dominar por aquele homem.
In 1992, the Williams Renault combination began to dominate Formula One.	A partir de 1992, a equipe Williams Renault dominou amplamente a competição.
I think that media companies are going to hire a lot more women, because they realize this is important for their business, and I think that women are also going to continue to dominate the social media sphere.	eu acho que a companhias de mídia vão contratar muito mais mulheres, pois elas perceberão que isso é importante para seu negócio. E eu acho que as mulheres também vão continuar a dominar a esfera da mídia social.
And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants.	E elas estão começando a dominar muitas profissões médicas, advogadas, bancárias, contadoras.
Nevertheless, European and South American teams continue to dominate, e.g., the quarter finalists in 1994, 1998, and 2006 were all from Europe or South America and so were the finalists of all tournaments so far.	Títulos Por edições Por seleções Notas Por confederação Estatísticas e recordes Países Dois continentes historicamente dominam a Copa do Mundo América do Sul e Europa.
News about Peruvian presidents seem to dominate the front pages of the media.	Notícias sobre presidentes peruanos parecem dominar as páginas principais dos jornais.
With some alterations over the years, this concept continues to dominate the apartments.	O conceito de Wyatville continua a dominar os apartamentos até hoje, apesar de algumas alterações com o passar dos anos.
However, despite the evolution of these large animals, smaller organisms similar to the types that evolved early in this process continue to be highly successful and dominate the Earth, with the majority of both biomass and species being prokaryotes.	Contudo, apesar da evolução destes grandes animais, seres vivos mais pequenos semelhantes aos que evoluíram cedo no processo, continuam a ser bem sucedidos e a dominar a Terra, formando a maioria da biomassa e das espécies procariontes.
Dominate the board in a classic version of Reversi	Domine o tabuleiro numa versão clássica do Reversi
Pelagic sediments of red mud dominate the deeper regions.	Os sedimentos pelágicos de lama vermelha dominam as regiões mais profundas.
The NWOBHM came to dominate the heavy metal scene of the early mid 1980s.	A Influência do Accept na cena de heavy metal alemã era incontestavelmente enorme.
You can see here, the small planets dominate the picture.	Vocês podem ver aqui, os pequenos planetas dominam o quadro.
National standards , rules , procedures , practices and processors still dominate today .	Actualmente , predominam ainda as normas , regras , procedimentos , práticas e processadores nacionais .
Around this time the House of Savoy came to (at least nominally) dominate the city.	Bispo Pappulus enviou o padre Thoribiusas seu substituto para o Sínodo de Orléans (541).
Surviving plants that went on to dominate the Mesozoic world included modern conifers and cycadeoids.	Plantas sobreviventes que passaram a dominar o mundo no mesozóico incluem as coníferas modernas e as cycadeoids.
Accolades American Beauty was not considered an immediate favorite to dominate the American awards season.	Prêmios American Beauty não foi considerado um favorito para dominar a temporada de prêmios norte americanos.
Prices continue to climb.	Os preços continuam a subir.
Prices continue to climb.	Os preços seguem subindo.
Prices continue to climb.	Os preços continuam a aumentar.
I wanted to continue.	Eu queria continuar.
Large organisations, both in manufacturing and services, dominate the Swedish economy.	Grandes organizações, tanto em manufatura quanto em serviços, dominam a economia da Suécia.
Northwesterly winds dominate in most parts of Tbilisi throughout the year.	Ventos do noroeste dominam na maior parte ao longo do ano.
It envisioned that Bulgaria would dominate the Balkans after the war.	Eles imaginavam que a Bulgária iria dominar os Balcãs, depois da guerra.
And in stand up of course, the stand up comedian is supposed to dominate the audience.	E na comédia stand up, claro o comediante deve dominar a platéia.
Throughout this period, traditionally nomadic life and a livestock based economy continued to dominate the steppe.	Durante este período a vida tradicional nomádica e uma economia baseada na criação de animais continuou a dominar a estepe.
By the 11th century, the Empire of Ghana became the first kingdom to dominate the area.	No século XI, o Império Gana tornou se o primeiro reino a dominar a região.
Traces of these beliefs survive in the later Abrahamic religions that came to dominate the region.	Traços de tais crenças permaneceram nas religiões abraâmicas posteriores que dominaram a região.
The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it.	Os EUA devem reconhecer que os países asiáticos não estão a tentar dominar o Ocidente, mas sim imitá lo.
To continue to live in peace.	Para continuar vivendo em paz.
Press any key to continue...	Prima qualquer tecla para continuar...
Prices will continue to rise.	Os preços continuarão a aumentar.
I've decided to continue studying.	Eu decidi continuar estudando.
You must continue to train.	Você deve continuar a treinar.
I'll continue to offer advice.	Continuarei a oferecer conselhos.
Tom plans to continue teaching.	Tom planeja continuar ensinando.
Do you want to continue?	Você quer continuar?
Tom will continue to wait.	O Tom vai continuar esperando.
They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation.	Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria.

Exibir esta página em português