Translation of "continue to function" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Continue - translation :

Function - translation :

Keywords : Continuará Continuem Continuamos Continue Continuarmos Função Funcionamento Funções Funcionam Evento

Examples (External sources, not reviewed)

Apply self regulation and accept feedback We need to discourage inappropriate activity to ensure that systems can continue to function well.	Pratique auto regulação e aceite retornos Precisamos desencorajar atividades inapropriadas para garantir que os sistemas continuem funcionando bem.
In order that the Eurosystem can continue with this preferred function , it is indispensable that banks commit to delivering measurable results .	O Eurosistema toma nota desta discussão e irá analisar cuidadosamente a utilização de moeda do banco central na economia de retalho .
As a result , the Eurosystem is today better positioned to ensure that payment systems and financial markets can continue to function smoothly in a crisis situation .	Em resultado , o Eurosistema está hoje em melhor posição para assegurar que os sistemas de pagamentos e os mercados financeiros possam continuar a funcionar de forma regular em situação de crise .
The San Francisco cable cars, though significantly reduced in number, continue to perform a regular transportation function, in addition to being a well known tourist attraction.	Os Bondes de São Francisco, embora significativamente em número reduzido, continuam a desempenhar uma função de transporte regular, além de ser uma atração turística.
They confirmed that the Eurosystem is in a good position to ensure that payment systems and financial markets can continue to function smoothly in a crisis situation .	Foram abordadas questões de estratégia no Grupo de Contacto sobre a Estratégia de Pagamentos em Euros , fórum em que estão representados os órgãos de gestão dos bancos centrais e comerciais .
In mathematics, function composition is the pointwise application of one function to the result of another to produce a third function.	Em matemática, uma função composta é criada aplicando uma função à saída, ou resultado, de uma outra função, sucessivamente.
The function f is called, variously, an objective function, a loss function or cost function (minimization), a utility function (maximization), a fitness function (maximization), or, in certain fields, an energy function, or energy functional.	A função f é chamada, alternadamente, de função objetiva, função de custo (minimização), função utilidade (maximização), ou, em certos campos, função de energia, ou energia funcional.
Form is function. Form is function.	Forma é função. Forma é função.
This function will be referred to as the color of the shape function .	Em outras palavras, é o conjunto onde a função toma valores.
In order to ensure that they will continue to function effectively after enlargement , both the EFC and the EPC reviewed their composition and working methods in the first half of 2003 .	Tornar se ão membros de pleno direito destas instituições e organismos à data de adesão . De modo a assegurar o seu funcionamento eficaz após o alargamento , o CEF e o CPE reviram a sua composição e métodos de trabalho no primeiro semestre de 2003 .
This function is called the transition function .	Esta função é chamada de função de transição .
Prices continue to climb.	Os preços continuam a subir.
Prices continue to climb.	Os preços seguem subindo.
Prices continue to climb.	Os preços continuam a aumentar.
I wanted to continue.	Eu queria continuar.
So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low.	Então é preciso ter uma função, a função tem que ser previsível e o custo deve ser baixo.
The TV remote failed to function.	O controle remoto da TV não funcionou.
Mathematically a bijective function is used on the characters' positions to encrypt and an inverse function to decrypt.	Matematicamente trata se da aplicação de uma função bijectiva para cifrar e da respectiva função inversa para decifrar.
By finding the derivative of a function at every point in its domain, it is possible to produce a new function, called the derivative function or just the derivative of the original function.	Em linguagem técnica, a derivada é um operador linear, o qual forma uma nova função a partir da função original, em que cada ponto da nova função é o deslocamento da função original.
Furthermore , should a liquidity or solvency crisis impact on the operation of market infrastructures , the Eurosystem may take action to ensure that these infrastructures continue to function smoothly . Effective interplay among authorities is crucial	Durante uma crise geral de liquidez , o BCE pode contribuir através das suas operações de liquidez ( ver Capítulo 3 ) para o bom funcionamento do mercado monetário , com base em procedimentos acordados ao nível do Eurosistema .
An abstract version of the universal Turing machine is the universal function, a computable function which can be used to calculate any other computable function.	Uma versão abstrada da máquina de Turing universal é a função universal, uma função computável que pode ser usada para calcular qualquer outra função computável.
The function f(x) π² is a constant function.	A função f(x) π² é uma função constante.
To continue to live in peace.	Para continuar vivendo em paz.
Press any key to continue...	Prima qualquer tecla para continuar...
Prices will continue to rise.	Os preços continuarão a aumentar.
I've decided to continue studying.	Eu decidi continuar estudando.
You must continue to train.	Você deve continuar a treinar.
I'll continue to offer advice.	Continuarei a oferecer conselhos.
Tom plans to continue teaching.	Tom planeja continuar ensinando.
Do you want to continue?	Você quer continuar?
Tom will continue to wait.	O Tom vai continuar esperando.
They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation.	Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria.
The hyperfactorial function can be generalized to complex numbers in a similar way as the factorial function.	A taxa de crescimento desta função, contudo, não é muito maior que um factorial regular.
Function Name	Função
Function contains	Funções
Function Name	Nome da Função
Function contains	Função contém
Function finished	Função terminou
Current Function	Função Actual
Register Function	Função de Registo
Function Plotter	Desenho de funções
Muscles function to produce force and motion.	O ser humano possui aproximadamente 639 músculos.
The cash function is usually combined with a payment function .	O cartão combina normal mente a função de numerário com uma função de pagamento .
The cash function is usually combined with a payment function .	O cartão combina normalmente a função de numerário com uma função de pagamento .
The King was also responsible for the creation of the Orthopedic Department at Shepherd's Bush Hospital which, at his insistence continued to function until 1925, in order to continue to treat the disfiguring affects of the war.	Ao rei se deveu a criação do departamento ortopédico do hospital de Sheperds Bush, que por sua insistência continuou a funcionar até 1925, assistindo aos mutilados de guerra.

Exibir esta página em português