Translation of "continue to insist" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Continue - translation : Insist - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, Georgia, I think, will continue to insist on the legalization of all border checkpoints on the Russo Georgian border.
However, Georgia, I think, will continue to insist on the legalization of all border checkpoints on the Russo Georgian border.
Finally, and interestingly (if unpersuasive to many), all of Iran s leaders continue to insist that weapons of mass destruction are incompatible with the basic tenets of Islam.
Finalmente, e interessantemente (mesmo que de modo pouco persuasivo para muitos), todos os líderes do Irão continuam a insistir que as armas de destruição maciça são incompatíveis com os princípios básicos do Islão.
I insist that I criticize the military regime in good faith I will continue to criticize the illegitimate military regime until they take away my smartphone.
Insisto que a minha crítica ao regime militar é de boa fé Continuarei criticando esse regime militar ilegítimo até que eles apreendam meu smartphone.
Come in. I insist.
Entre. Eu insisto.
Please, do not insist!
Por favor, não insista!
We are there to take pride and insist on respect.
Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito.
Patricia Ryan Don't insist on English!
Patricia Ryan. Não insistam em inglês.
Yes, hairstyling I insist on that.
Sim, penteados eu insisto nisso.
I'll do it, if you insist.
Eu faço, já que você insiste.
I insist on your being present.
Eu insisto que você esteja presente.
I insist on your being present.
Insisto em que estejas presente.
They insist that he should go.
Eles insistem que ele deveria ir.
They insist that he should go.
Elas insistem que ele deveria ir.
I insist that we leave immediately.
Eu insisto que a gente saia imediatamente.
That's why you insist upon playing tennis.
É por isso que você insiste em jogar tênis.
However, the students insist on dreaming the impossible.
No entanto, os estudantes insistem em sonhar o impossível .
Why do you insist? I already said no!
Por que tu insistes? Eu já disse que não!
Why do you insist? I already said no!
Por que vocês insistem? Eu já disse que não!
Yes, Europe needs structural reform, as austerity advocates insist.
Sim, a Europa precisa de uma reforma estrutural, como insistem os defensores da austeridade.
We do not insist that you do things our way.
Nós não insistimos que tu faças as coisas à nossa maneira.
... This title is the only thing that I insist on.
Viajou à América Latina, onde visitou Cuba e a Amazônia Brasileira.
To insist that they choose independently might actually compromise both their performance and their relationships.
Insistir que eles escolham independentemente, pode de fato comprometer ambos, sua performance e suas relações.
And then finally, we insist that the robots be agnostic to who their neighbors are.
E então finalmente, insistimos para que os robôs sejam agnósticos para quem são seus vizinhos.
Life is really simple, but we insist on making it complicated.
A vida é realmente simples, mas insistimos em torná la complicada.
Prices continue to climb.
Os preços continuam a subir.
Prices continue to climb.
Os preços seguem subindo.
Prices continue to climb.
Os preços continuam a aumentar.
I wanted to continue.
Eu queria continuar.
If we want to insist that other nations play by the rules, we also need to adhere to them.
5) Pare de exercer a sua pressão politica e económica que está a roubar a riqueza de Timor Leste e o futuro do seu povo.
It's the one thing we insist on doing for ourselves, is reproduction.
O tipo de coisa que insistimos em fazer por nós mesmos, é a reprodução.
Why do people insist on f cking around on merry go rounds?
Porque é que as pessoas insistem em brincar com carrosséis pequenos?
Verdi was one of the first composers to insist on patiently seeking out plots to suit his particular talents.
Verdi foi um dos primeiros compositores a procurar pacientemente seus talentos particulares.
The proximity of the sex scene to Audrey's murder prompts Lyons to insist Sex in Barton Fink is death .
A proximidade da cena de sexo para o assassinato de Audrey provoca que Lyons insista Sexo em Barton Fink é a morte.
To continue to live in peace.
Para continuar vivendo em paz.
Press any key to continue...
Prima qualquer tecla para continuar...
Prices will continue to rise.
Os preços continuarão a aumentar.
I've decided to continue studying.
Eu decidi continuar estudando.
You must continue to train.
Você deve continuar a treinar.
I'll continue to offer advice.
Continuarei a oferecer conselhos.
Tom plans to continue teaching.
Tom planeja continuar ensinando.
Do you want to continue?
Você quer continuar?
Tom will continue to wait.
O Tom vai continuar esperando.
They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation.
Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria.
This all happen because there still are journalists who insist on being journalists .
E tudo isto acontece porque há jornalistas que teimam em ser jornalistas .
And, evolutionists, confronted with this response, tend to circle the wagons and insist that everyone is in agreement.
E, os evolucionistas, confrontados com esta reacção, tendem a colocar as carroças em círculo e a insistir que todos estão de acordo.

 

Related searches : Insist Not To - Insist To Have - Fail To Insist - Failure To Insist - Have To Insist - Insist That - We Insist - But Insist - Insist With - Should Insist - Will Insist - Still Insist - Must Insist