Translation of "continue with production" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1992, the show's production company, Gracie Films, switched domestic production to Film Roman, who continue to animate the show as of 2012. | Em 1992, a empresa de produção da série, a Gracie Films, ligada à produção doméstica da Film Roman, continuou a animar o programa a partir de 2010. |
| Continue with standard workflow | Continuar com o fluxo normal de trabalho |
| Please continue with your story. | Por favor, continue a sua história. |
| Please continue with your story. | Por favor, pode continuar a contar sua história. |
| Recording and production For the new record, U2 wanted to continue their sonic experimentation, and they employed multiple producers to have additional personnel to share ideas with. | Gravação e produção Para o novo álbum, o U2 queria continuar seus experimentos sonoros, e eles empregaram vários produtores a ter pessoal adicional para compartilhar idéias. |
| Continue a rebase with resolved conflicts | Prosseguir o ajuste de base com os conflitos resolvidos |
| Continue applying patches with resolved conflicts | Continuar a aplicação de patches com conflitos resolvidos |
| Let's continue with the lesson for today. | Vamos continuar com a lição de hoje. |
| Let's continue with the lesson for today. | Continuemos com o estudo de hoje. |
| And we continue to work with this client. | E nós continuamos a trabalhar com este cliente. |
| Please continue with your story. It's really interesting. | Por favor, continue com a sua história. É realmente interessante. |
| PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling . | ACORDOS DE PRODUÇÃO E PRODUÇÃO DE NOTAS NO FUTURO Em Abril de 2001 , o Conselho do BCE decidiu que , nos anos seguintes , a produção de notas de euros seria realizada de acordo com um cenário de produção descentralizado com acordos de produção . |
| Should strong consumption growth continue for a sufficiently long time , a tightening of production capacities could eventually cause risks to price stability . | Se o forte crescimento do consumo continuar durante um período suficientemente longo , a pressão sobre a capacidade de produção pode acabar por colocar riscos à estabilidade de preços . |
| Sugar production has declined, with most of the sugarcane now used for the production of rum. | A produção de açúcar declinou, ficando a maior parte da cana de açúcar destinada à produção de rum. |
| Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura. |
| We shall continue with the other amendments to the agenda. | Vamos prosseguir com as outras modificações da ordem de trabalhos. |
| 3 The dialogue with the IASB will continue in 2005 . | O diálogo com o IASB prosseguirá em 2005 . |
| provided that they continue to comply with the tender conditions . | mantenham em conformidade com as condições do concurso . |
| I want to continue with my nomadic lifestyle, he says. | Eu quero continuar a ser um nômade. |
| She decided she will not continue her relationship with him. | Ela decidiu que não continuará seu relacionamento com ele. |
| The cost of the banknote materials and production also has to be taken into account . The work on developing the origination materials ( the master materials used for banknote production ) , which started in 2008 , will continue into 2010 . | 3.3 PRODUÇÃO E EMISSÃO DE NOTAS ACORDOS DE PRODUÇÃO Em 2009 , foi produzido um total de 10.9 mil milhões de notas de euro , atribuídas aos BCN , o que compara com 6.4 mil milhões em 2008 e reflecte uma procura interna mais forte , o papel crescente do euro como moeda internacional e um alisamento da produção a longo prazo . |
| Currently the Yukpa Indians have taken over the ranches, and the landowners who live off meat and dairy production are unable to continue their work. | Atualmente os índios Yukpa estão ocupando as fazendas da região e os proprietários de terra, que vivem da exploração de carne e leite, estão impedidos trabalhar. |
| Banknote manufacturing combines craftmanship with high tech production methods . | O fabrico de notas de banco combina a arte manual com métodos de produção tecnologicamente muito avançados . |
| The last week of production was fraught with issues. | A última semana de produção foi carregada de problemas. |
| Continue | Prosseguir |
| The large scale production of hydrochloric acid is almost always integrated with the industrial scale production of other chemicals. | Produção industrial Síntese direta A produção em grande escala do ácido clorídrico é quase sempre integrada com outra produção química de escala industrial. |
| With North Korea, the provocations continue to come thick and fast. | Com a Coreia do Norte, as provocações continuam a chegar em catadupa. |
| Many Italians continue to live with their parents until they marry. | Muitos italianos continuam morando com os seus pais até se casarem. |
| To continue with the tour, Slayer enlisted Tony Scaglione of Whiplash. | Para continuar com a turnê, Slayer recorreu a Tony Scaglione, do Whiplash. |
| Post production Effects Cameron wanted to push the boundary of special effects with his film, and enlisted Digital Domain to continue the developments in digital technology which the director pioneered while working on The Abyss and . | Efeitos Cameron queria criar um novo padrão para os efeitos especiais com Titanic , encarregando a Digital Domain para continuar o desenvolvimento da tecnologia digital que o diretor foi pioneiro ao trabalhar em The Abyss e . |
| In 1998, the company incorporated to become Production I.G, Inc. Following that, Production I.G merged with ING , another production company founded by the same Mitsuhisa Ishikawa, in 2000. | Em 2000 o estúdio se fundiu com ING, uma outra companhia que também foi fundada pelo Mitsuhisa Ishikawa e mais tarde em 4 de julho de 2007, a companhia anunciou sua fusão com a Mag Graden. |
| The allocation of euro banknote production continued to be based on the decentralised production scenario with pooling adopted in 2002 . | A distribuição da produção de notas de euro continuou a basear se no cenário de produção descentralizado com acordos de produção adoptado em 2002 . |
| NG Nessa works with digital production for a publicity agency. | NG A Nessa trabalha com produção digital em uma agência de publicidade. |
| Production began the following April, with Kurosawa in high spirits. | A produção começou em abril do ano seguinte, com Kurosawa muito animado. |
| The opera house actually opened with a production of Rigoletto . | A casa de ópera na verdade foi inaugurada com uma produção de Rigoletto. |
| The Southeast region has oil production with engineering under development. | O Sudeste caracteriza se pela produção de petróleo e pela engenharia em desenvolvimento. |
| In addition , stock was taken of the various materials used in euro banknote production . This process of continuous improvement will continue to be applied to all future | Isto significa que cada BCN da área do euro é responsável por um pequeno número de denominações , através de acordos de produção de uma percentagem que lhe é atribuída do fornecimento total de notas de euros . |
| We leave here, but we continue with our brothers in other schools. | Saímos daqui, mas continuamos com os nossos irmãos nas outras escolas. |
| Continue, teacher. | Continue, professor. |
| Please continue. | Por favor, continue. |
| Continue working. | Continue trabalhando. |
| Continue working. | Continuem trabalhando. |
| Continue working. | Continua trabalhando. |
| Continue digging. | Continue cavando. |
| We'll continue. | Nós vamos continuar. |
Related searches : Continue Production - Continue With - Production Will Continue - Please Continue With - Can Continue With - Then Continue With - Continue Working With - I Continue With - Will Continue With - Continue With Step - We Continue With - Continue With Life - Continue With Efforts - Continue With This