Translation of "continue with this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Continue - translation : This - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

And we continue to work with this client.
E nós continuamos a trabalhar com este cliente.
This will continue.
Isto continuará.
This consultation should continue .
Estas consultas deverão ser prosseguidas .
Continue with standard workflow
Continuar com o fluxo normal de trabalho
I can't continue doing this.
Não posso continuar fazendo isso.
We'll continue this discussion later.
Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão mais tarde.
Please continue with your story.
Por favor, continue a sua história.
Please continue with your story.
Por favor, pode continuar a contar sua história.
Contemporary automata continue this tradition with an emphasis on art, rather than technological sophistication.
Os autômatos contemporâneos continuam sua tradição de manter ênfase em sua arte, em detrimento de sofisticação tecnológica.
It should continue along this path.
Devia prosseguir por esta via.
After spending a year in Uganda, this is point I continue to seriously grapple with.
After spending a year in Uganda, this is point I continue to seriously grapple with.
We want to continue with this program and extend it to all our other schools.
Queremos continuar com esse programa e estendê lo a todas as nossas outras escolas.
Continue a rebase with resolved conflicts
Prosseguir o ajuste de base com os conflitos resolvidos
Continue applying patches with resolved conflicts
Continuar a aplicação de patches com conflitos resolvidos
But for how long can this continue?
Por quanto tempo poderá isto continuar?
But this economic madness cannot continue forever.
Mas esta loucura económica não pode continuar para sempre.
How long will this cold weather continue?
Quanto tempo esse tempo frio ainda vai durar?
There's no way I'll continue this conversation.
Não há como eu continuar essa conversa.
He was charged to continue this job.
Ele foi encarregado de continuar esse trabalho.
Do you want to continue doing this?
Você quer continuar fazendo isso?
This obli gation shall continue to apply after the termi nation of employment with the ECB .
Esta obrigação continua a vigorar mesmo depois de cessada a relação laboral com o BCE .
This left Gilmour and Mason, in their view, free to continue with the Pink Floyd name.
Enquanto isso, Gilmour e Mason, aparentemente estavam livres para usarem o nome da banda.
They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation.
Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria.
Let's continue with the lesson for today.
Vamos continuar com a lição de hoje.
Let's continue with the lesson for today.
Continuemos com o estudo de hoje.
and then it will continue forward like this.
E então continuará adiante assim.
I don't know how to continue this sentence.
Não sei como continuar esta frase.
I think we should continue this conversation outside.
Eu acho que a gente deveria continuar esta conversa lá fora.
Looking ahead , the ECB , in cooperation with the BSC , will continue its work in this important area .
Em termos prospectivos , o BCE , em cooperação com o BSC , continuará o trabalho que tem desenvolvido nesta importante área .
Please continue with your story. It's really interesting.
Por favor, continue com a sua história. É realmente interessante.
Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement.
Agoram reflitam sobre isso. Essa decisão torna mais fácil deixar que o paciente continue para a cirurgia.
Knowing this, Chinese leaders may hesitate to move ahead with needed reforms, causing imbalances to continue to rise.
Conscientes deste facto, os líderes chineses poderão hesitar em avançar com as reformas necessárias, contribuindo assim para o aumento dos desequilíbrios.
This is what wars look like when they continue.
É assim que as guerras se parecem quando elas continuam.
This should continue to support euro area external demand .
Tal deverá continuar a apoiar a procura externa da área do euro .
This co operation is expected to continue in 1999 .
Esta colaboração deverá continuar em 1999 .
I hope that this will be allowed to continue.
I hope that this will be allowed to continue.
In fact, money launderers continue to use this method.
Na verdade, as lavagens de dinheiro continuam usando esse método.
Despite this warning, Spurlock decides to continue the experiment.
Apesar desta advertência, Spurlock decide continuar com o teste.
This drives the examples with every and to every causes to to continue to return values until it fails.
Isso leva os exemplos com every e to, every causa to a continuar a retornar os valores até que ele falhar.
The causes of this Great Divergence continue to be debated.
As causas desta Grande Divergência continuam a ser discutidas.
Protests in Iran continue against this new wave of repression.
Os protestos contra uma nova onda de repressão continuam no Irã.
So when people ask me how I continue to cover war, and why I continue to do it, this is why.
Então, quando as pessoas me perguntam como continuo a cobrir guerras, e por que continuo a fazer isso, esse é o motivo.

 

Related searches : Continue With - Continue This Way - Continue This Job - Continue Like This - This Will Continue - Continue This Path - Continue This Practice - Continue This Momentum - This Should Continue - Continue With Production - Please Continue With - Can Continue With - Then Continue With - Continue Working With