Translation of "continue your efforts" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These efforts continue online, under the hashtag FreeLiuXia. | A mobilização continua nas redes, com a etiqueta FreeLiuXia . |
| Your efforts are futile. | Seus esforços são fúteis. |
| Continue your analysis. | Continue a sua análise. |
| Continue your investigations. | Continue suas investigações. |
| Please continue with your story. | Por favor, continue a sua história. |
| Please continue with your story. | Por favor, pode continuar a contar sua história. |
| The ECB and the European Commission will continue to support these efforts . | O BCE e a Comissão Europeia continuarão a apoiar esses esforços . |
| I hope your efforts will bear fruit. | Espero que seus esforços deem frutos. |
| Have your sporting efforts left you feeling hungry? | Também fica com muita fome depois do exercício? |
| You should persist in your efforts to learn English. | Você deve continuar se esforçando para aprender inglês. |
| Efforts to develop the most representative and comparable set of long term interest rates continue . | Continuam a realizar se estudos a fim de produzir um conjunto de taxas de juro de longo prazo mais representativas e susceptíveis de comparacao . |
| Please continue with your story. It's really interesting. | Por favor, continue com a sua história. É realmente interessante. |
| With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress . | No que respeita a reformas estruturais , é importante que os governos continuem a envidar esforços no sentido de fazerem progressos . |
| It is your constant efforts that count most in the end. | No final das contas, são seus constantes esforços o que mais importa. |
| There are several peace efforts now underway to promote national reconciliation, but local wars continue across the country. | Neste momento, existem várias iniciativas de paz em marcha para promover a reconciliação nacional, mas as guerras locais continuam a afetar todo o país. |
| Müller resigned and Hitler appointed Hanns Kerrl as Minister for Church Affairs, to continue efforts to control Protestantism. | Müller renunciou e Hitler nomeou Hanns Kerrl como Ministro dos Assuntos da Igreja, para continuar os esforços para controlar o protestantismo. |
| For its part , it will continue to focus its efforts primarily on achieving the SEPA in the euro area . | Pela sua parte , irá também continuará a centrar os seus esforços principalmente na concretização do SEPA na área do euro . |
| You should all continue until you finish your course of study. | Deverão continuar até terminar o seu plano de estudos. |
| Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. | É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços. |
| May you continue to generate interesting, exciting, and thought provoking posts, and may the freedom to express your ideas continue. | May you continue to generate interesting, exciting, and thought provoking posts, and may the freedom to express your ideas continue. |
| The ECB will continue its efforts to further develop and optimise its website as one of its main communication tools . | O BCE prosseguirá os seus esforços no sentido de continuar a desenvolver e a optimizar o site como um dos seus principais instrumentos de comunicação . |
| Second , an IT platform will be In 2002 efforts to improve the risk management framework of the ECB will continue . | Estes requisitos implicam uma definição de liquidez que deverá ser cumprida , mesmo em situações de esforço . |
| Security is the basis for trust in SEPA payments , and all stakeholders need to continue and even intensify their efforts . | A segurança é a base de confiança para os pagamentos SEPA e todos os intervenientes devem continuar , ou mesmo intensificar , os seus esforços neste domínio . |
| The Duce and the Comando Supremo are also making the utmost efforts to send you the means to continue the fight. | O Duce e o Comando Supremo Italiano desenvolvem também os maiores esforços para lhe enviar os meios para poder continuar a luta. |
| I want to encourage all of you to continue to learn, continue to teach other and to really put your life into it, speaking. | Eu quero incentivar todos vocês a continuar a aprender, a ensinar um ao outro e a realmente colocar a sua vida nisso, em falar. |
| Aunties, uncles, you can continue to put your hands up, aunties and uncles as well. | Tias, tios, podem continuar... Ergam suas mãos. Tias e tios também. |
| It is thus important that governments continue to sustain momentum and step up their reform efforts to remove remaining barriers to job creation and productivity growth . | aumentos salariais . Assim , é importante que os governos continuem a apoiar o dinamismo e acelerem os esforços de reforma para eliminar as barreiras existentes à criação de emprego e ao crescimento da produtividade . |
| Or do you focus on your everyday life and let the earthquake every eight days continue to happen? | Ou foca na sua vida cotidiana e deixa o terremoto a cada oito dias continuar a acontecer? |
| All you have to do is get on board at any landing place and continue your journey by boat. | Basta apenas embarcar em um dos portos e continuar no barco. |
| Continue | Prosseguir |
| We are making efforts... | Estamos nos esforçando... |
| Romantic, yes, but most importantly, it's about trying to get people to realize that every one of your individual efforts makes a difference. | Sim, romântico, mas extremamente importante, trata se de conseguir que as pessoas percebam que cada um dos seus esforços individuais faz uma diferença. |
| Continue, teacher. | Continue, professor. |
| Please continue. | Por favor, continue. |
| Continue working. | Continue trabalhando. |
| Continue working. | Continuem trabalhando. |
| Continue working. | Continua trabalhando. |
| Continue digging. | Continue cavando. |
| We'll continue. | Nós vamos continuar. |
| We'll continue. | Nós iremos continuar. |
| Such efforts should be intensified. | Estes esforços devem ser intensificados. |
| His efforts were in vain. | Seus esforços foram em vão. |
| His efforts were in vain. | Os esforços dele foram em vão. |
| Tom's efforts have been rewarded. | Os esforços de Tom foram recompensados. |
| All efforts have been unavailing. | Todos os esforços foram inúteis. |
Related searches : Continue Efforts - Your Efforts - Continue Our Efforts - Continue Their Efforts - Continue With Efforts - Continue Your Work - Continue Your Adventure - Your Efforts With - All Your Efforts - Focus Your Efforts - Appreciate Your Efforts - For Your Efforts - Your Best Efforts - Your Own Efforts
