Translation of "all your efforts" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Your - translation :

Keywords : Esforços Concentrar Esforço Apesar Graças Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Your efforts are futile.	Seus esforços são fúteis.
I hope your efforts will bear fruit.	Espero que seus esforços deem frutos.
All efforts have been unavailing.	Todos os esforços foram inúteis.
Have your sporting efforts left you feeling hungry?	Também fica com muita fome depois do exercício?
All our efforts were in vain.	Todos os nossos esforços foram em vão.
All our efforts were without result.	Todos os nossos esforços foram em vão.
All their efforts were in vain.	Todos os esforços delas foram em vão.
All their efforts were in vain.	Todos os esforços deles foram em vão.
All their efforts were in vain.	Todos os seus esforços foram em vão.
All my efforts were in vain.	Todos os meus esforços foram em vão.
All the resuscitation efforts have failed.	Todos os esforços de ressuscitação falharam.
You should persist in your efforts to learn English.	Você deve continuar se esforçando para aprender inglês.
All my efforts proved of no avail.	Todos os meus esforços foram em vão.
For all her efforts, she didn't succeed.	Apesar de todos os seus esforços, ela não teve sucesso.
With all his efforts, he failed the test.	Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste.
It is your constant efforts that count most in the end.	No final das contas, são seus constantes esforços o que mais importa.
You get all your calcium , all your iron, your omega 3, all your protein and amino acids.	Você obtém cálcio, todo ferro, seu ômega 3, toda proteína e aminoácidos.
After all his efforts, he also failed this time.	Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.	É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços.
On December 19, 2003, Libya formally renounced all WMD efforts.	A 19 de Dezembro de 2003, a Líbia renunciou formalmente a todos os esforços ADM.
Put your name on all your belongings.	Coloque seu nome em todos os seus pertences.
Put your name on all your belongings.	Coloque o seu nome em todos os seus pertences.
The report shows that growth has been uneven, despite all our efforts.	Este relatório demonstra que, apesar de todos os esforços, o crescimento continua desequilibrado.
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.	Todos os esforços do médico foram em vão e o homem logo morreu.
In the future you're going to be checking all your vital signs, all your vital signs your heart rhythm, your blood pressure, your oxygen, your temperature, etc.	No futuro você verificará todos seus sinais vitais, todos seus sinais vitais, o seu ritmo cardíaco, a pressão arterial, o oxigênio, sua temperatura, etc.
All About Your Desktop	Tudo Sobre a Sua Área de Trabalho
lists all your printers.	lista todas as tuas impressoras.
Eat all your spinach!	Coma todo o espinafre.
Now all your different departments.	Agora todos os departamentos diferentes.
Eat up all your spinach!	Coma todo o espinafre.
This is all your fault.	É tudo culpa sua.
This is all your fault.	Tudo isto é culpa sua.
They all understood your speech.	Todos entenderam o seu discurso.
Your name says it all.	Seu nome diz tudo.
I have all your albums.	Eu tenho todos os seus álbuns.
The goals of SEPA can only be fully achieved if all stakeholders combine their efforts .	Os objectivos da SEPA só serão alcançados na íntegra com a combinação de esforços de todos os intervenientes .
The goals of SEPA can be fully achieved only if all stakeholders combine their efforts .	Os objectivos da SEPA só serão alcançados na íntegra com a combinação de esforços de todos os intervenientes .
I hope that people in all fileds can step up efforts and resist child abuse.	Espero que pessoas de todas as áreas possam intensificar esforços e opor se aos maus tratos infantis.
Like all worthwhile PR efforts, the MDGs served to raise awareness, galvanize attention, and mobilize action all for a good cause.	Tal como todos os esforços válidos de RP, os ODM serviram para sensibilizar, despertar a atenção e mobilizar para a acção tudo por uma boa causa.
You should all have one in your kitchen, beside your Turbochef.	Todos vocês deveriam ter uma na cozinha ao lado de seu Turbochef.
Convert multimedia for all your devices	Converta mutimídia para todos os seus dispositivos
Builds avatars for all your applications.	Constrói avatars para todas as aplicações.
Consciousness. I see all your faces.	Consciência. Eu vejo os seus rostos.
I'll bet all your shoes match.	Eu aposto que todos os seus sapatos combinam.
Have you done all your homework?	Você fez todo seu dever de casa?

Exibir esta página em português