Translation of "continued success" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Continued - translation :

Contínuo

Continued success - translation :

Sucesso continuado

Success - translation :

Sucesso

Keywords : Continuou Continuaram Continuado Continuei Contínua Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Examples (External sources, not reviewed)

So, happy continued success.	Então, feliz sucesso contínuo
So here is to your continued success.	Então, ao seus sucessos contínuos.
The team continued their success with a Scottish Cup win in 1982.	A equipe continuou seu sucesso, ganhando a Scottish Cup em 1982.
As Prime Minister since 2004, his success story continued even during the global recession.	Como Primeiro Ministro desde 2004, a sua história de sucesso continuou mesmo durante a recessão global.
After Curtis's death, the remaining members continued as New Order, achieving critical and commercial success.	Após o termino da banda, os três integrantes remanescentes formaram o New Order, alcançando maior sucesso crítico e comercial.
Her success continued with the role of Jo in a screen adaptation of Little Women (1933).	O sucesso continuou com o papel de Jo na adaptação cinematográfica de Little Women (1933).
21st century Some grunge bands have continued recording and touring with success, including, most significantly, Pearl Jam.	Atualmente Algumas bandas grunge que continuaram a gravar e fazer turnês com o sucesso mais limitado foi incluindo, mais significativamente, o Pearl Jam.
Throughout the late 1940s and early 1950s, Lévi Strauss continued to publish and experienced considerable professional success.	No final da década de 1940 e começo da década seguinte, Lévi Strauss continuou a publicar e experimentou considerável sucesso profissional.
Continued success (1996 99) Hanks made his directing debut with his 1996 film That Thing You Do!	Atuação como diretor realizador Em 1996 Hanks realizou o filme That Thing You Do!
The continued validity of existing mandates is a major critical success factor for a swift migration to the SDD .	Com efeito , a continuação da validade dos mandatos existentes é um importante factor crítico de sucesso na rápida migração para os Débitos Directos SEPA .
Return to touring and continued success 1994 1996 After the band released two slow paced albums in a row, R.E.M.	Os álbuns Monster e New Adventures in Hi Fi O nono álbum surge em 1994, cheio de sons pesados e guitarras distorcidas.
But though its policy has brought salvation for the moment, it is not of the kind which could promise continued success.	Mas apesar de sua política trouxe salvação para o momento, não é do tipo que podia prometer o sucesso contínuo.
2004 2011 Continued success with Harry Potter and other roles In 2004, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was released.	Em maio de 2004, foi lançado Harry Potter and the Prisoner of Azkaban , o terceiro filme da série.
After adding Sammy Strain (born December 9, 1939) (of Little Anthony and the Imperials), the O'Jays continued recording, though with limited success.	Depois da entrada de Sammy Strain, os O'Jays continuaram a gravar, porém com sucesso muito limitado.
The film also continued the merchandising success set by its predecessor, with the reports of shortages on Lego's Chamber of Secrets tie ins.	O filme também continuou o sucesso de merchandising definido pelo seu antecessor, com Lego Câmara Secreta .
1977's Draw the Line continued the band's success, and they were catapulted to international fame and recognition, launching tours in Europe and Japan.	Draw the Line , de 1977, continuou o sucesso da banda, que agora já fazia turnês pelo Japão e Europa.
In the following year they released their second international album Backstreet's Back (1997), and their U.S. debut album which continued the group's success worldwide.	No ano seguinte, eles lançaram seu segundo álbum internacional, Backstreet's Back (1997) e seu álbum de estreia nos Estados Unidos, que continuou em todo o mundo o grupo de sucesso.
After these hits, Shannon was unable to keep his momentum in the U.S., but continued his success in England, where he had always been more popular.	Vale destacar também que em certos períodos, Del Shannon foi muito mais popular na Inglaterra do que nos Estados Unidos, tendo gravado lá seu disco ao vivo, em 1972.
By contrast, in services, where market size is limited by domestic demand, continued success requires complementary and simultaneous gains in productivity in the rest of the economy.	Contrariamente, no caso dos serviços cuja dimensão do mercado é limitada pela procura interna, o sucesso continuado exige proveitos complementares e simultâneos em termos de produtividade na restante economia.
Similar to the arcade version, several companies released clones to capitalize on the home console's success, many of which continued to produce new consoles and video games.	Do mesmo modo que a versão para arcade, várias empresas lançaram clones para capitalizar no sucesso dos consoles, muitas das quais continuaram a produzir novos consoles e jogos.
He went to the commercial business high school as a young man in Budapest, and there he was as smart as he was modest and he enjoyed a considerable success. And after graduation when he went into textile engineering, the success continued.	Ele estudou numa escola de segundo grau com ênfase em negócios ainda jovem em Budapeste. E lá estava ele, inteligente e humilde, e assim colhera os frutos de seu considerável sucesso. Depois da formatura, entrou no campo de Engenharia têxtil, e o sucesso continuara.
culture,success	culture,success
However , they underline the common responsibility of governments for the conduct of sound fiscal and structural policies , which are necessary for the continued success of the single currency .	No entanto , sublinham a responsabilidade comum dos governos pela condução de políticas orçamentais e estruturais sólidas , necessárias para a continuação do sucesso da moeda única .
Continued success and touring (2000 2008) In 2001, Aerosmith played at the Super Bowl XXXV Halftime Show and were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.	Continuando com o sucesso e turnês (2000 2008) Em 2001, o Aerosmith se apresentou no show do intervalo do Super Bowl XXXV e também foram introduzidos no Rock and Roll Hall of Fame.
Their following studio album Meteora continued the band's success, topping the Billboard 200 album chart in 2003, and was followed by extensive touring and charity work around the world.	O álbum seguinte, Meteora , continuou o sucesso da banda, com o topo no gráfico de álbuns Billboard 200 em 2003, e foi seguido por um extenso trabalho de caridades e de turnês em todo o mundo.
He continued to write operas for Venice and Milan during the next few years, but their reception was tame and in some cases unsatisfactory after the success of Tancredi.	Rossini continuou a escrever óperas para Veneza e Milão durante os anos seguintes, mas a sua recepção era fria e, em alguns casos, insatisfatória após o sucesso de Tancredi .
A DREAM success	Sucesso DREAM
He also continued his box office success with the Rocky franchise and wrote, directed, and starred in two more sequels to the series Rocky III (1982) and Rocky IV (1985).	Ele também continuou seu sucesso de bilheteria com a franquia Rocky, escrevendo, dirigindo e estrelando em mais duas continuações para a série Rocky III (1982) e Rocky IV (1985).
It focused on new British bands such as The Libertines, Franz Ferdinand, Bloc Party and the Kaiser Chiefs which had emerged as indie music continued to grow in commercial success.	A revista começou a ter mais popularidade com o aparecimento de novas brandas britâncias como os Franz Ferdinand e Kaiser Chiefs, apelidadas de indie music .
They continued	Eles prosseguiram
He continued	Ele acrescentou que
Also, the Mars probe program was continued with some small success, while the explorations of Venus and then of the Halley comet by Venera and Vega probe programs was more effective.	Também o Programa Marte teve continuidade com pequenos sucessos, enquanto a exploração de Venus e a Missão Vega para o cometa Halley foram mais efetivas.
The siege continued, but the crusaders had little success as they found they could not blockade the lake, which the city was situated on, and from which it could be provisioned.	Comandou um cerco ineficaz a Niceia, uma vez que não foi possível controlar os movimentos no lago que bordeava a cidade, e por onde esta continuava a poder receber abastecimentos e fazer comunicações.
Own your own success.	Adquiram seu próprio sucesso.
culture,philosophy,success,work	culture,philosophy,success,work
Not with much success.	Não tenho muito sucesso.
I wish you success.	Desejo te sucesso.
I wish you success.	Desejo sucesso a você.
Tom envied Mary's success.	Tom invejava o sucesso de Maria.
She wished me success.	Ela me desejou sucesso.
was a huge success.	foi um grande sucesso nas bilheterias.
European success Ferguson led Aberdeen to even greater success the following season (1982 83).	Sucesso europeu Ferguson levou Aberdeen ainda mais alto para a época seguinte (1982 83).
Although the spectacular victory was soured by the defeat of the Franco Spanish fleet at the Battle of Trafalgar the following day, French success on land continued as Vienna fell in November.	Embora tenha sido uma vitória espectacular, ela foi assombrada pela derrota da frota franco espanhola na batalha de Trafalgar no dia seguinte.
France continued atmospheric testing until 1974, and China continued until 1980.	A França continuou os seus testes atmosféricos até 1974, enquanto a República Popular da China continuou até 1980.
And we continued.	E continuamos.

Exibir esta página em português