Translation of "continued to outperform" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Continued - translation :

Keywords : Continuou Continuaram Continuado Continuei Contínua

Examples (External sources, not reviewed)

Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.	As meninas superam os meninos em todos os níveis, desde a escola primária até a universidade.
To be continued.	Continua.
It continued to rise.	Eu continuava subindo.
Prices continued to rise.	Os preços continuaram a crescer.
We continued to talk.	Nós continuamos a falar.
Her cancer continued to grow.	O câncer continuou crescendo,
Government debt continued to decline .	A dívida pública continuou a reduzir se .
Financing conditions continued to improve .	As condições de financiamento continuaram a melhorar .
The snow continued to fall.	A neve continuou a cair.
The boys continued to fish.	Os meninos continuaram a pescar.
Kurosawa nevertheless continued to work.	Kurosawa, no entanto, continuou a trabalhar.
Personal problems continued to multiply.	Os problemas pessoais continuaram a aumentar.
In fact, it's continued to increase.	De fato, ela continua crescendo.
Youssef continued to voice his rage	Youssef continuou a expressar sua raiva
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou afirmando que era inocente.
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou a afirmar sua inocência.
Normandy continued to disintegrate into chaos.	A Normandia continuou a se desintegrar em caos.
She continued to appear with the Emperor in public, and he continued to treat her with respect and consideration.	Ela continuou a aparecer em público com o marido e ele continuou a tratá la com respeito e consideração.
On the test bench, the Willamette was somewhat disappointing to analysts in that not only was it unable to outperform the Athlon and the highest clocked Pentium IIIs in all testing situations, but it was not superior to the budget segment's AMD Duron.	No test bench, ele estava desapontando um pouco os analistas não só era incapaz de ultrapassar o Athlon e o maior clock dos P IIIs em todas as situações de prova, não era nem sequer claramente superior ao desempenho do AMD Duron.
The universe continued to expand and cool.	O universo continuou a se expandir e esfriar.
So here is to your continued success.	Então, ao seus sucessos contínuos.
And by the way, it's continued to.	E, a propósito, continua sendo assim.
So that's my story. To be continued.	Essa é a minha estória. A ser continuada.
To be continued in the next chapters.	Nos próximos capítulos.
They continued to say the same things.	Eles continuaram a dizer as mesmas coisas.
Throughout college, Fadil continued to date Layla.	Durante a faculdade, Fadil continuou a sair com a Layla.
Throughout this period, Maugham continued to write.	Mesmo durante a guerra, Maugham continuou escrevendo.
The tour continued to other U.S. cities.	As radiografias mostraram como um osso tinha penetrado no crânio.
He continued to record with other artists.	Ele continuou a gravar com outros artistas.
Well, here I can't help but think of the groundbreaking clinical trials recently conducted at East Carolina University that showed that online games can outperform pharmaceuticals for treating clinical anxiety and depression.	Bem, aqui eu não posso deixar de pensar sobre uma experiência clínica inovadora recentemente feita na Universidade East Carolina, que mostrou que jogos on line podem superar fármacos no tratamento da ansiedade clínica e da depressão.
He continued to contribute articles to various Marxist newspapers.	Continuou a contribuir para vários jornais socialistas.
They continued	Eles prosseguiram
He continued	Ele acrescentou que
It continued to expand about 300 million years.	E continuou a expandir durante mais ou menos 300 milhões de anos.
He continued to work as a psychiatric nurse.	Ele continuou seu trabalho como enfermeiro psiquiátrico.
And we've continued to do it every year.	E nós a temos feito continuamente todos os anos.
Despite this, the area has continued to grow.	Apesar disso, a área continuou a crescer.
Others traveled daily to mills that continued grinding.	Outros se resignaram a se deslocar diariamente aos engenhos que ainda seguiam moendo.
These ties have continued up to the present.	Esses laços permanecem até hoje.
Although I was exhausted, I continued to work.	Mesmo exausto, continuei trabalhando.
Articles on ilmenium continued to appear until 1871.	Os artigos sobre o ilmênio continuaram a aparecer até 1871.
For a period, the situation continued to worsen.	A situação continuou a piorar por um período.
His health throughout this period continued to deteriorate.	Sua saúde durante este período continuou a deteriorar se.
After the war, condom sales continued to grow.	Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer.

Exibir esta página em português