Translation of "continues to deteriorate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

But the Spanish economy continues to deteriorate and unemployment heads towards 30 . nbsp
Mas a economia espanhola continua a deteriorar se e a taxa de desemprego atinge os 30 .
His health throughout this period continued to deteriorate.
Sua saúde durante este período continuou a deteriorar se.
In Japan economic conditions continued to deteriorate in 1998 .
No Japão , as condições económicas continuaram a deteriorar se em 1998 .
Without a further easing of wage growth , competitiveness could continue to deteriorate .
Sem um novo abrandamento do crescimento salarial , a competitividade poderá continuar a deteriorar se .
By early 1644, however, the King's military situation had started to deteriorate.
Contudo, no inicio de 1644, a situação militar do rei tinha começado a deteriorar se.
And if you look at the tissues of the animal, they're starting to deteriorate.
E se você olhar para os tecidos do animal, eles estão começando a se deteriorar.
By 1970, the U.S. had seen its gold coverage deteriorate from 55 to 22 .
The crucial turning point was 1970, which saw U.S. gold coverage deteriorate from 55 to 22 .
Moreover, if conditions in the eurozone continue to deteriorate, Asia could be more severely affected.
Além disso, se as condições da zona euro continuarem a degradar se, a Ásia poderá vir a ser mais gravemente afectada.
Fiscal positions continued to deteriorate in several countries , posing serious challenges to the sustainability of public finances .
As posições orçamentais continuaram a deteriorar se em vários países , colocando sérios desafios à sustentabilidade das finanças públicas .
And that gap continues to widen.
E o número continua a crescer.
The Hebrew language continues to evolve.
O hebraico continua a evoluir.
She continues to support the project.
Ela continua a apoiar o projeto.
Your opinion continues to be irrelevant.
A sua opinião continua sendo irrelevante.
Today, the population continues to grow.
Hoje, a população continua a crescer.
These symptoms can temporally deteriorate or can even arise after discontinuation of treatment.
Estes sintomas podem se agravar temporariamente, ou podem mesmo surgir, após a interrupção do tratamento.
Compromise in allocating energy to the repair function is what causes the body gradually to deteriorate with age, according to Kirkwood.
Compromisso na alocação de energia para a função de reparação é o que faz com que o corpo gradualmente se deteriorize com a idade, de acordo com Kirkwood.
Firas continues
Firas continua
She continues
E ela continua
and continues
E continua
He continues
Ele continua
She continues
Ela continua
Velasco continues
Velasco continua
Criticism of Christianity continues to date, e.g.
), As Grandes Datas do Cristianismo.
The ECB continues to occupy these premises .
O BCE continua a ocupar essas instalações .
Yet growth continues to be painfully slow.
Contudo, o crescimento continua dolorosamente lento.
The band continues to record and tour.
Nazareth é uma banda de rock escocesa.
In spite of the country s natural wealth, social economic conditions continue to deteriorate, along with Burma s schools and hospitals.
Apesar da riqueza natural do país, as condições socioeconômicas continuam a deteriorar, levando com elas as escolas e os hospitais.
However, Shuster's eyesight began to deteriorate, and the increasing appearances of the character meant an increase in the workload.
Entretando, a visão de Shuster começou a deteriorar se, e o aumento das aparições da personagem implicou numa sobrecarga de trabalho.
As the condition of the State Apartments continued to deteriorate, even the general public were able to regularly visit the property.
Enquanto a condição dos Apartamentos de Estado deterioravam, até mesmo o público normal conseguia visitar regularmente o local.
And it continues.
E ela continua.
THE STRUGGLE CONTINUES...
A LUTA CONTINUA...
The trip continues.
A viagem continua.
And she continues
E continua
The resistance continues.
A resistência continua.
And she continues
E ela continuou
The note continues
A nota continua
The post continues
O artigo continua
The article continues
O artigo continua
The statement continues
E a resposta diz ainda
The story continues
A história continua
The fight continues!
A luta continua!
The story continues.
A história continua.
FURTHER FISCAL DETERIORATION EXPECTED IN 2010 In 2010 the fiscal situation in the euro area is expected to deteriorate further .
NOVA DETERIORAÇÃO ORÇAMENTAL ESPERADA EM 2010 Em 2010 , espera se uma nova deterioração da situação orçamental na área do euro .
It also continues to be a fabulous adventure.
Ele também continua a ser uma aventura fabulosa.
SEPA should not present an opportunity for price increases , nor should the quality of service deteriorate .
A SEPA não deve constituir uma oportunidade para aumentar os preços nem redundar numa deterioração da qualidade dos serviços .

 

Related searches : Allowed To Deteriorate - Continue To Deteriorate - Deteriorate Further - Not Deteriorate - Can Deteriorate - May Deteriorate - Deteriorate Sharply - Deteriorate Performance - Will Deteriorate - Gradually Deteriorate - Severely Deteriorate - Continues To Boom - Continues To Flow