Translation of "contracts are running" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

There are no contracts, no written contracts.
Não existem contratos, não há contratos formais.
They are running.
Eles estão correndo.
We are running late.
Estamos ficando atrasados.
Emotions are running high
As emoções estão exaltadas
Downloads are running smoothly.
Baixar arquivos passou a ser fácil.
They are running now.
Eles estão correndo agora.
Why are we running?
Por que estamos correndo?
Why are you running?
Por que você está correndo?
Why are you running?
Por que vocês estão correndo?
The animals are running.
Os animais estão correndo.
They are running, they are being saved
Estão fugindo, estão sendo salvos.
Our antibiotics are running out.
Nossos antibióticos estão acabando .
The sands are running out.
O fim está se aproximando.
Our supplies are running out.
Nossas provisões estão acabando.
What are you running from?
Do que você está fugindo?
Why are you running away?
Por que você está fugindo?
Medical supplies are running out.
Os suprimentos médicos estão acabando.
And regional tensions are running high.
E as tensões regionais estão exaltadas.
Where are you running, little hare?
Aonde vai com tanta pressa, lebrezinha?
Contracts
Contratos
In principle , individual contracts are concluded for an indefinite period .
Em princípio , os contratos individuais são celebrados por um período indefinido .
There are some other bookmobiles running around.
Há outros livromóveis circulando por aí.
There are two ways of running them
Existem duas maneiras de executa los
These shoes are not suitable for running.
Estes tênis não são apropriados para correr.
We are running at the same time.
Estamos correndo ao mesmo tempo.
The divers are running out of air.
Os mergulhadores estão ficando sem ar.
Material Contracts .
C. Contratos importantes .
Freelance contracts
Freelance contracts
We are running out of what we need.
Estamos acabando com o que precisamos.
And we are simply running out of spectrum.
E eles estão simplesmente acabando o espectro.
There are so many celebrities running around here.
Há tantas celebridades por aqui
Some runners drink water as they are running.
Alguns corredores bebem água durante a corrida.
Some runners drink water as they are running.
Alguns corredores bebem água enquanto correm.
The relevant national law relating to labour contracts and other relevant instruments shall continue to apply to staff members with prior contracts who choose not to apply for temporary agent 's contracts or who are not offered temporary agents contracts in accordance with paragraph 2 .
PT disponham de um contrato e que decidam não concorrer aos contratos de agente temporário ou a quem esse tipo de contrato não seja proposto em conformidade com o n.º 2 .
The relevant national law relating to labour contracts and other relevant instruments shall continue to apply to staff members with prior contracts who choose not to apply for temporary agent 's contracts or who are not offered temporary agents contracts in accordance with paragraph 2 .
A legislação nacional relevante aplicável aos contratos de trabalho e outros instrumentos relevantes continuam a ser aplicáveis aos membros do pessoal que já
Failure to obtain authorisation could mean that such contracts are declared void
Os contratos de aquisição de serviços celebrados sem tal parecer são nulos
The relevant national law relating to labour contracts and other relevant instruments shall continue to apply to staff members with prior contracts who choose not to apply for temporary agent 's contracts or who are not offered temporary agents contracts in accordance with paragraph 2 . 3 .
4 . A legislação nacional relevante aplicável aos contratos de trabalho e outros instrumentos relevantes continuam a ser aplicáveis aos membros do pessoal que já disponham de um contrato e que decidam não concorrer aos contratos de agente temporário ou a quem esse tipo de contrato não seja proposto em conformidade com o n.º 2 .
Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts .
Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts .
Short term contracts
Short term contracts
Non staff contracts
Non staff contracts
Fuel stations in Uganda are running out of fuel.
Fuel stations in Uganda are running out of fuel.
Small beads of sweat are running down my back.
Pequenas gotas de suor escorrem me pelas costas.
Time and funding for his expedition are running out.
O tempo e o financiamento de sua expedição estão acabando.
Where framework agreements are concluded with several suppliers , contracts may be awarded either
Quando forem celebrados acordos quadro com diversos fornecedores , os contratos podem ser adjudicados
All staff on fixed term contracts are members of the ECB Pension Scheme .
All staff on fixed term contracts are members of the ECB Pension Scheme .

 

Related searches : Are Running - Contracts Are Signed - Contracts Are Awarded - Contracts - Tests Are Running - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Are Already Running - Operations Are Running - We Are Running - Are Running Out - Are Still Running - Things Are Running