Translation of "we are running" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are running late. | Estamos ficando atrasados. |
| Why are we running? | Por que estamos correndo? |
| We are running out of what we need. | Estamos acabando com o que precisamos. |
| We know we are running out of what we need. | Sabemos que estamos esgotando o que precisamos. |
| We are running at the same time. | Estamos correndo ao mesmo tempo. |
| And we are simply running out of spectrum. | E eles estão simplesmente acabando o espectro. |
| Although we want to avoid suffering, it seems we are running somewhat towards it. | Apesar de queremos evitar o sofrimento, parece que de alguma forma nós corremos em sua direção. |
| I'm worried that we are running into problems because of online crime. | Eu receio que estamos enfrentando problemas por causa do crime online. |
| They are running. | Eles estão correndo. |
| Someone was running and screaming that leave, as we are close to the port, and we all ran. | Alguém estava correndo e gritando que deveríamos ir embora, uma vez que estávamos perto do porto, corremos todos. |
| Emotions are running high | As emoções estão exaltadas |
| Downloads are running smoothly. | Baixar arquivos passou a ser fácil. |
| They are running now. | Eles estão correndo agora. |
| Why are you running? | Por que você está correndo? |
| Why are you running? | Por que vocês estão correndo? |
| The animals are running. | Os animais estão correndo. |
| They are running, they are being saved | Estão fugindo, estão sendo salvos. |
| We have a serious meme running through. | Nós temos um grave meme se multiplicando. |
| You know, could we get them running? | Poderíamos fazê los funcionar? |
| Our antibiotics are running out. | Nossos antibióticos estão acabando . |
| The sands are running out. | O fim está se aproximando. |
| Our supplies are running out. | Nossas provisões estão acabando. |
| What are you running from? | Do que você está fugindo? |
| Why are you running away? | Por que você está fugindo? |
| Medical supplies are running out. | Os suprimentos médicos estão acabando. |
| And regional tensions are running high. | E as tensões regionais estão exaltadas. |
| Where are you running, little hare? | Aonde vai com tanta pressa, lebrezinha? |
| And we start running the numbers on this. Can we simulate it? | E começamos a analisar os números sobre isso. Podemos simulá los? |
| But if we look within our societies, there are extraordinary social gradients in health running right across society. | Mas se olhamos dentro de nossas sociedades, há extraordinárias gradações sociais em saúde ocorrendo exatamente através da sociedade. |
| And this is how we keep our innovation running. | E é assim que nós fazemos nossa inovação funcionar. |
| Here we have it running at high speed mode. | Aqui vemos no modo de alta velocidade. |
| There are some other bookmobiles running around. | Há outros livromóveis circulando por aí. |
| There are two ways of running them | Existem duas maneiras de executa los |
| These shoes are not suitable for running. | Estes tênis não são apropriados para correr. |
| The divers are running out of air. | Os mergulhadores estão ficando sem ar. |
| We stigmatize mistakes. And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make. | Nós estigmatizamos os erros. E hoje administramos os sistemas educacionais de um jeito em que errar é a pior coisa que pode acontecer. |
| In other words, we're not, sort of, unique little organisms running around we are part of a big ecosystem. | Em outras palavras, nós não somos, tipo, pequenos organismos singulares andando por aí nós somos parte de um grande ecossistema. |
| And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes. | E o que aconteceu foi que começamos a criar essas coisas estofadas, que fazem a corrida melhor, chamadas tênis de corrida. |
| On the left we see people dying we see people running for their lives. | À esquerda, gente morrendo pessoas correndo da morte. |
| There are so many celebrities running around here. | Há tantas celebridades por aqui |
| Some runners drink water as they are running. | Alguns corredores bebem água durante a corrida. |
| Some runners drink water as they are running. | Alguns corredores bebem água enquanto correm. |
| Fuel stations in Uganda are running out of fuel. | Fuel stations in Uganda are running out of fuel. |
| Small beads of sweat are running down my back. | Pequenas gotas de suor escorrem me pelas costas. |
| Time and funding for his expedition are running out. | O tempo e o financiamento de sua expedição estão acabando. |
Related searches : Are Running - Are We - We Are - Tests Are Running - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Are Already Running - Contracts Are Running - Operations Are Running - Are Running Out - Are Still Running - Things Are Running - They Are Running
