Translation of "contrary intention" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contrary - translation :

Intention - translation :

Keywords : Contrário Contrária Contrario Pelo Intenção Tenções Tenciono Intenções Pretendo

Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary, his intention will be to appear as a reliable and unsurprising partner.	Pelo contrário, a sua intenção será aparecer como um parceiro fiável e pouco surpreendente.
the first group and would be contrary to the intention that all governors should be subject to the rotation system .	a intenção de que todos os governadores fiquem sujeitos ao sistema de rotação .
Rendering intention	Tentativa de representação
On the contrary, they're sisters.	Pelo contrário, elas são irmãs.
That wasn't my intention.	Não era essa a minha intenção.
Her answer was quite the contrary.	A sua resposta foi bem o contrário.
My opinion is contrary to yours.	Minha opinião é contrária à sua.
My opinion is contrary to yours.	Minha opinião é contrária à tua.
Perhaps that was the intention.	Talvez essa tenha sido a intenção.
'...They are contrary to the natural law...	A teologia queer visa proporcionar um ponto contra a homofobia religiosa.
It's going from intention to action.	Ir da intenção para ação.
I have no intention of staying.	Não tenho intenção de ficar.
In fact, on the contrary, it highlights them.	Na verdade, pelo contrário, ele destaca as diferenças.
In fact, on the contrary, it highlights them.	Na verdade, pelo contrário, realça as.
My point of view is contrary to yours.	Meu ponto de vista é contrário ao seu.
I had a contrary opinion to the plan.	Eu tinha uma opinião contrária ao plano.
Then God will look at my intention.	Então Deus verá minha intenção.
Our intention is solely to empower women.	Nossa intenção é apenas de empoderar as mulheres.
I have no intention of getting wet.	Não tenho nenhuma intenção de me molhar.
Tom has no intention of doing that.	Tom não tem intenção de fazer isso.
I have no intention of getting married.	Não tenho a intenção de me casar.
And yet, the contrary is always true as well.	E, mesmo assim, o contrário também é sempre verdade.
On the contrary, it allowed national identity to flourish.	Pelo contrário, permitiu o florescimento da identidade nacional.
On the contrary, I've never said such a thing.	Pelo contrário, nunca disse tal coisa.
Attempt to have as much contrary motion as possible.	Tentar agregar o maior número possível de movimentos contrários.
Tom has no intention of apologizing to Mary.	O Tom não tem intenção de se desculpar com a Mary.
That wasn't my intention to get upset you.	Não era a minha intenção de incomodá lo.
On the contrary, it is more likely to fuel it.	Pelo contrário, é mais provável que a alimente.
On the contrary, they interact with them with mutual respect.	Ao contrário, eles interagem com respeito mútuo.
My wife's taste in dress is contrary to my own.	O gosto da minha mulher para vestidos é contrário ao meu.
Our intention is to go to the higher courts.	Nossa intenção é ir para os tribunais superiores
The intention of the police was never to kill.	A intenção nunca foi de a Polícia tirar a vida.
I have no intention of telling you the result.	Não tenho intenção de te dizer o resultado.
He had no intention of waiting for three hours.	Ele não tinha a intenção de esperar por três horas.
He has no intention to interfere with your business.	Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
I have no intention of giving Tom any money.	Não tenho intenção de dar dinheiro a Tom.
On the contrary, they should recognize and use this unique opportunity.	Pelo contrário, deverão reconhecer e usar esta oportunidade única.
Contrary to the criticism, condemnation of the film is not censorship.	Ao contrário do que dizem as críticas, a reprovação do filme não é censura.
On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.	O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.
Are you done? On the contrary, we've just been getting started.	''Já acabaram?'' ''Pelo contrario, nós apenas começamos.''
But it's a great intention to have in a relationship.	Mas é uma intenção bacana de se ter em uma relação.
I was just drawing pictures, I had no further intention.	Eu só estava desenhando figuras, não tinha outra intenção.
Tom came to France with the intention of studying French.	Tom foi para a França com a intenção de estudar francês.
I have absolutely no intention of ever doing that again.	Absolutamente não tenho nenhuma intenção de fazer aquilo de novo.
It's clear that he has no intention of marrying you.	Está claro que ele não tem nenhuma intenção de casar com você.

Exibir esta página em português