Translation of "control beliefs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Beliefs Beliefs vary markedly between different traditions and individual practitioners. | Crenças As crenças Wicca variam muito entre as diferentes tradições. |
| Bahá'í beliefs are sometimes described as syncretic combinations of earlier religious beliefs. | As crenças bahá'ís são ocasionalmente descritas como combinações sincréticas das primeiras crenças religiosas. |
| So what are beliefs? | Então quais são as crenças? |
| Epistemology focuses on beliefs. | A epistemologia foca nas crenças. |
| He offers, in answer, a picture of triangulation Beliefs about oneself, beliefs about other people, and beliefs about the world come into existence jointly. | Davidson também usa este argumento como base para a rejeição do cepticismo extremo, a posição de que todas as crenças acerca do mundo podem ser falsas. |
| Michael Shermer on strange beliefs | Michael Shermer sobre acreditar em coisas estranhas |
| That goes against my beliefs. | Isso vai contra as minhas crenças. |
| Beliefs are sometimes divided into core beliefs (that are actively thought about) and dispositional beliefs (that may be ascribed to someone who has not thought about the issue). | As crenças são, por vezes, divididas em crenças raiz (que estão ativamente pensadas) e crença disposicionais (a que pode ser atribuída a alguém um que não tenha pensado sobre o assunto). |
| It's about our beliefs and expectations. | É sobre nossas crenças e expectativas. |
| However, even educated people, well aware of the process by which beliefs form, still strongly cling to their beliefs, and act on those beliefs even against their own self interest. | No entanto, mesmo as pessoas mais educadas e conscientes do processo pelo qual as crenças se formam, ainda se agarram firmemente às suas crenças e agem de acordo com essas crenças, mesmo contra seu próprio interesse. |
| Beliefs of the Nation of Islam Before he left the Nation of Islam in 1964, MalcolmX taught its beliefs. | Viagem a Meca Patrocinado pela sua meia irmã Ella, Malcolm viajou para Meca com o objetivo de conhecer melhor o Islã. |
| Beliefs are a product of our imagination. | As crenças são frutos de nossa imaginação. |
| These myths were based on animistic beliefs. | Esses mitos eram baseados nas crenças animistas. |
| Early Christian beliefs and creeds The sources for the beliefs of the apostolic community include the Gospels and New Testament epistles. | Crenças e credos dos cristãos primitivos As fontes para as crenças da comunidade cristão primitiva são os Evangelhos e as epístolas do Novo Testamento. |
| But we're going to represent beliefs with probabilities. | Mas vamos representar crenças com probabilidades. |
| So it needs to be called 'religious beliefs.' | Deveria ser chamada de 'crenças religiosas'. |
| There are certain beliefs about cows in India. | Há certas crenças sobre vacas na Índia. |
| Some influences on people's belief formation include Internalization of beliefs during childhood, which can form and shape our beliefs in different domains. | As crenças se formam a partir de várias maneiras Tendemos a interiorizar as crenças das pessoas ao nosso redor durante a infância. |
| Beliefs could be where are my arms in space? | As crenças podem ser onde estão meus braços no espaço? |
| Some very old beliefs are part of our world. | Algumas crenças muito velhas fazem parte do nosso mundo. |
| There is no scientific evidence to support these beliefs. | Não há nenhuma evidência científica que apoie estas crenças. |
| Respondents to religious belief polls may define atheism differently or draw different distinctions between atheism , non religious beliefs, and non theistic religious and spiritual beliefs. | Institutos de pesquisas de crença religiosa podem definir o ateísmo de várias maneiras diferentes ou fazer diferentes distinções entre ateísmo, convicções não religiosas e crenças religiosas e espirituais não teístas. |
| I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically. | Não sei. Prediro testar suas crenças, cientificamente, |
| Restrictions are often determined by religious beliefs or social customs. | As restrições são muitas vezes determinadas por crenças religiosas ou costumes sociais. |
| By this time he was already spreading his theological beliefs. | Nesta altura, ele já estava espalhando suas crenças. |
| And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs. | E há uma outra distorção cognitiva que chamarei de distorção de confirmação, onde temos uma tendência a aceitar os dados que confirmam nossas crenças, e a rejeitar aqueles que as contrariam. |
| While the Asuka period started with conflicts between clans over religious beliefs, later in the period, the imported religions became syncretized with Japan's native folk beliefs. | Enquanto o período Asuka começou com o conflito de crenças religiosas entre os clãs, no final do período, as religiões importadas fundiram se com os ensinamentos dos nativos japoneses. |
| The researchers do not know, however, whether the structure of a person's brain determines his or her political beliefs or whether the political beliefs come first and the modified brain structures come later as a consequence of the development of these political beliefs. | Os pesquisadores, contudo, não sabem se a estrutura cerebral de uma pessoa lhe determina as convicções políticas, ou se estas vêm primeiro, e depois as estruturas do cérebro se modificam como consequência do desenvolvimento dessas concepções políticas. |
| Origins of vampire beliefs Commentators have offered many theories for the origins of vampire beliefs, trying to explain the superstition and sometimes mass hysteria caused by vampires. | Origens das crenças vampíricas Têm sido sugeridas muitas teorias sobre as origens das crenças em vampiros, tentando explicar a superstição e por vezes histeria colectiva causada por vampiros. |
| I wrote this poem for her. These are not my beliefs. | Escrevi este poema para ela. Estas crenças não são minhas. |
| In the first part, Athanasius attacks several pagan practices and beliefs. | Na primeira parte, Atanásio ataca diversas práticas e crenças pagãs. |
| Demonology is the systematic study of demons or beliefs about demons. | Demonologia é o estudo sistemático dos demônios. |
| Beliefs and practices According to Scientology, its beliefs and practices are based on rigorous research, and its doctrines are accorded a significance equivalent to that of scientific laws. | Crenças e práticas De acordo com a Cientologia, suas crenças e práticas são baseadas em pesquisas rigorosas e suas doutrinas são concedidos a importância equivalente à dessas leis científicas. |
| In the context of this clan based system, local beliefs developed naturally and when assimilation between clans occurred, they also took on some beliefs of the neighboring tribes. | No contexto deste sistema, as crenças locais desenvolveram se naturalmente, e quando a assimilação entre os clãs ocorreu, as crenças de tribos vizinhas acabaram por influenciar as outras. |
| Despite their many shared beliefs, not all Christian denominations agree on all doctrines, and both major and minor differences on teachings and beliefs have persisted throughout Christianity for centuries. | Apesar de partilharem grande parte das crenças, nem todas as denominações cristãs concordam com todas as doutrinas, e existem várias diferenças entre si em termos de crença e ensinamentos que persistiram ao longo de séculos. |
| It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality. | Significa que você pensa que suas crenças refletem perfeitamente a realidade. |
| Formation Psychologists study belief formation and the relationship between beliefs and actions. | A formação da crença Os estudos dos Psicólogos estudam a formação das crenças e a relação entre crenças e ações. |
| Physical trauma, especially to the head, can radically alter a person's beliefs. | Trauma físico, especialmente na cabeça, pode alterar radicalmente as crenças de uma pessoa. |
| This means that peoples' beliefs should evolve as they gain new experiences. | Isso significa que as crenças dos povos deve evoluir à medida que ganham novas experiências. |
| Various elements are being used to represent beliefs, feelings, pride, identity, etc. | Vários elementos são usados para representar crenças, sentimentos, orgulho, identidade, etc. |
| So there's no control there's no control group. | Não há controle não há grupo de controle. |
| So we know that our beliefs and expectations can be manipulated, which is why we do trials where we control against a placebo where one half of the people get the real treatment and the other half get placebo. | Sabemos que nossas crenças e expectativas poderm ser manipuladas, e é por isso que fazemos experimentos que controlamos com um placebo nos quais uma metade das pessoas toma o tratamento verdadeiro e a outra metade toma o placebo. |
| So I have sensory input, which I can take in to make beliefs. | Então eu tenho aferência sensorial, que eu uso para fazer crenças. |
| Lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs . | Ultimamente têm tomado lugar vários protestos, organizados por diferentes colectivos com diferentes crenças . |
| The blog Lampião Aceso describes Lampião's beliefs in the era of nomadic banditry | O blog Lampião Aceso descreve as crenças de Lampião durante a época de seu banditismo nômade |
Related searches : Shared Beliefs - Normative Beliefs - Beliefs About - Personal Beliefs - Health Beliefs - Basic Beliefs - Political Beliefs - Cognitive Beliefs - Diversity Beliefs - Limiting Beliefs - Transforming Beliefs - Motivational Beliefs - These Beliefs