Translation of "health beliefs" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Beliefs - translation : Health - translation : Health beliefs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My beliefs...
As minhas crenças...
Beliefs Beliefs vary markedly between different traditions and individual practitioners.
Crenças As crenças Wicca variam muito entre as diferentes tradições.
Bahá'í beliefs are sometimes described as syncretic combinations of earlier religious beliefs.
As crenças bahá'ís são ocasionalmente descritas como combinações sincréticas das primeiras crenças religiosas.
Oh, Marcus, try to understand my faith, my beliefs, my very deep beliefs.
Marcus, tenta compreender a minha fé, as minhas crenças tão profundas.
So what are beliefs?
Então quais são as crenças?
Epistemology focuses on beliefs.
A epistemologia foca nas crenças.
So what are beliefs?
Mas o que são crenças?
religious and metaphysical beliefs.
crenças religiosas e metafísicas .
He offers, in answer, a picture of triangulation Beliefs about oneself, beliefs about other people, and beliefs about the world come into existence jointly.
Davidson também usa este argumento como base para a rejeição do cepticismo extremo, a posição de que todas as crenças acerca do mundo podem ser falsas.
Michael Shermer on strange beliefs
Michael Shermer sobre acreditar em coisas estranhas
That goes against my beliefs.
Isso vai contra as minhas crenças.
According to their particular beliefs.
De acordo com suas crenças particulares.
Be hard on your beliefs.
Seja firme em relação às suas crenças.
Beliefs are sometimes divided into core beliefs (that are actively thought about) and dispositional beliefs (that may be ascribed to someone who has not thought about the issue).
As crenças são, por vezes, divididas em crenças raiz (que estão ativamente pensadas) e crença disposicionais (a que pode ser atribuída a alguém um que não tenha pensado sobre o assunto).
It's about our beliefs and expectations.
É sobre nossas crenças e expectativas.
Beliefs are not true or false
As crenças não são verdadeiras ou falsas
Simply according to people's political beliefs.
Apenas as suas opiniões políticas.
People can abandon their religious beliefs.
É possível que uma pessoa abdique das suas ideias religiosas.
However, even educated people, well aware of the process by which beliefs form, still strongly cling to their beliefs, and act on those beliefs even against their own self interest.
No entanto, mesmo as pessoas mais educadas e conscientes do processo pelo qual as crenças se formam, ainda se agarram firmemente às suas crenças e agem de acordo com essas crenças, mesmo contra seu próprio interesse.
Beliefs of the Nation of Islam Before he left the Nation of Islam in 1964, MalcolmX taught its beliefs.
Viagem a Meca Patrocinado pela sua meia irmã Ella, Malcolm viajou para Meca com o objetivo de conhecer melhor o Islã.
Mr Nordmann, I suggest you apply for the post of Gorbachev's Minister of Health because there too people of different political beliefs are subjected to medical treatment.
Senhor Deputado Nordmann, recomendo lhe can didate se a ministro da saúde junto de Gorbatchov, porque também lá os que pensam diferente mente são submetidos a tratamento médico.
Beliefs are a product of our imagination.
As crenças são frutos de nossa imaginação.
These myths were based on animistic beliefs.
Esses mitos eram baseados nas crenças animistas.
Affirming the freedom of ideas and beliefs.
Defender a liberdade de ideias e crenças.
Having beliefs grants no one privileged status.
Ter crenças não dá status privilegiado a ninguém.
I prefer to test their beliefs, scientifically.
Prefiro testar as suas crenças, cientificamente.
I accept your beliefs, please accept mine.
Aceito as vossas crenças, por favor aceitem a minha.
Early Christian beliefs and creeds The sources for the beliefs of the apostolic community include the Gospels and New Testament epistles.
Crenças e credos dos cristãos primitivos As fontes para as crenças da comunidade cristão primitiva são os Evangelhos e as epístolas do Novo Testamento.
But we're going to represent beliefs with probabilities.
Mas vamos representar crenças com probabilidades.
So it needs to be called 'religious beliefs.'
Deveria ser chamada de 'crenças religiosas'.
There are certain beliefs about cows in India.
Há certas crenças sobre vacas na Índia.
Peace Sells reflects Mustaine's political and social beliefs.
Peace Sells reflecte as crenças politicas e sociais de Mustaine.
(Gelly) We don't care about their political beliefs.
Não estamos interessados com as suas... ...crenças políticas.
In science every day we challenge our beliefs.
Na Ciência, todos os dias desafiamos os nossas crenças.
You want to generate beliefs about the world.
Queremos gerar crenças sobre o mundo.
You just know that you have certain beliefs.
Apenas sabemos que temos algumas crenças.
There are other beliefs that one talks about
Existem outras crenças que se fala sobre
and believe in Genesis to validate your beliefs
e acreditar em Gênesis para validar suas crenças
Are we as firm in our beliefs today ?
Seriamos hoje capazes de ter as mesmas certezas?
Subject Attempt to criminalise political beliefs in Slovakia
Objecto Tentativa de penalização das convicções políticas na Eslováquia
Some influences on people's belief formation include Internalization of beliefs during childhood, which can form and shape our beliefs in different domains.
As crenças se formam a partir de várias maneiras Tendemos a interiorizar as crenças das pessoas ao nosso redor durante a infância.
Or an Evangelist tries to convert you to their religious beliefs, and to get you to give up your old religious beliefs.
Ou um evangelista tenta convertê lo às suas crenças religiosas e a tentar com que deixe as suas antigas crenças religiosas.
The long winded list of personal data includes information on racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, and data concerning health or sex life .
A longa lista dos dados pessoais inclui dados respeitantes à origem racial ou étnica, ideias políticas, convicções religiosas ou filosóficas ou participação em organizações sindicais, bem como dados relacionados com a saúde e a vida sexual .
Beliefs could be where are my arms in space?
As crenças podem ser onde estão meus braços no espaço?
Some very old beliefs are part of our world.
Algumas crenças muito velhas fazem parte do nosso mundo.

 

Related searches : Shared Beliefs - Normative Beliefs - Beliefs About - Personal Beliefs - Control Beliefs - Basic Beliefs - Political Beliefs - Cognitive Beliefs - Diversity Beliefs - Limiting Beliefs - Transforming Beliefs - Motivational Beliefs - These Beliefs