Translation of "controlled area" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| be controlled. | devem ser controlados. |
| The Portuguese controlled the area for 150 years in which they conquered the inhabitants of the Arabian peninsula. | Os portugueses controlaram esta área durante cerca de 150 anos, conquistando assim, os habitantes da Península Arábica. |
| So, it's controlled. | Assim, foi controlado. |
| Centrally controlled support | Controlo central dos subsídios |
| Tom controlled everything. | Tom controlava tudo. |
| Clodius Albinus defeats the Chatti, a highly organized German tribe that controlled the area that includes the Black Forest. | Clódio Albino derrota Catos, uma tribo alemã altamente organizada que controlava a área que inclui a Floresta Negra. |
| The area controlled by peshmerga was expanded, and Kurds now have effective control in Kirkuk and parts of Mosul. | A área controlada pelas forças curdas foi expandida, e os curdos agora têm o controle efetivo em Kirkuk e em partes de Mosul. |
| They are more controlled. | Elas são mais controladas. |
| Pollution can be controlled. | A poluição pode ser controlada. |
| A summer camp has opened in the area of the Syrian Golan Heights which is currently controlled by the Israeli Army. | A summer camp has opened in the area of the Syrian Golan Heights which is currently controlled by the Israeli Army. |
| However, Israel later decided to leave the border area, which is now controlled by Egypt and the Palestinians, through the PNA. | Porém, posteriormente, Israel decidiu abandonar a área da fronteira, que é atualmente controlada pelo Egito e pela Autoridade Nacional Palestina. |
| It's called thought controlled computing. | É chamada de computação controlada pelo pensamento. |
| It is not remote controlled. | Ele não é controlado remotamente. |
| The breathing should be controlled. | O estômago deve estar vazio. |
| Both are controlled by Fernando. | As duas são agenciadas por Fernando . |
| It soon controlled many of the surrounding lands, many of which are outside the area today covered by the canton of Schwyz. | Ela logo controlou a maior parte das terras ao seu redor, com boa parte destas terras fora da área hoje coberta pelo cantão de Schwyz. |
| It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model. | Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro. |
| During the 12th century, the Kingdom of Jerusalem controlled the area and built their fortress of Helim, which remains relatively well preserved today. | Durante o século XII, o Reino Cruzado de Jerusalém controlou a área e construiu uma fortaleza em Helim que ainda está relativamente bem preservada hoje. |
| That was not a controlled descent. | Não foi uma caída planejada... |
| MIDI controlled, software synthesizer using JACK | Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK |
| December 1970 French controlled substances law. | Ligações externas Síntese da Morfina |
| It does an equilibrium glide. Highly controlled. | Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado. |
| The time sequence shall be automatically controlled . | A sequência temporal será controlada automaticamente . |
| The time sequence shall be automatically controlled . | The time sequence shall be automatically controlled . |
| These activities are controlled by the 'Ndrangheta. | Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta. |
| While a robot based, computer controlled L.E.G.I.O.N. | A série mostrou a ascensão, o apogeu e a queda do grupo. |
| In addition, the Kurdish Islamist militant group Ansar al Islam controlled a small section of northern Iraq in an area outside of Saddam Hussein's control. | Além disso, militantes islâmicos curdos, como o grupo Ansar al Islam controlavam algumas pequenas regiões no norte do Iraque, em áreas fora do controle de Saddam. |
| Of course, claims and counter claims have been swirling in the aftermath of the appalling chemical weapons attack on a rebel controlled area east of Damascus. | É claro que as reivindicações e contra reivindicações têm girado em turbilhão no rescaldo do terrível ataque com armas químicas numa área controlada pelos rebeldes a leste de Damasco. |
| The genetically controlled studies have some sobering results. | Os estudos que levam genética em consideração têm resultados reconfortantes. |
| They're controlled by different parts of the brain. | Eles são controlados por partes diferentes do cérebro. |
| ARENA controlled the presidency from 1989 to 2009. | Assim, o partido esteve na presidência entre 1989 e 2009. |
| Initially, the MUD was controlled by the moderate opposition, but it soon became strongly influenced by the PCP, which controlled its youth wing. | Inicialmente foi controlada por uma oposição moderada, mas cedo se tornou altamente influenciada pelo PCP. |
| I ate really small controlled portions throughout the day. | Comi porções realmente pequenas e controladas ao longo do dia |
| And this ballet is controlled by this lady here. | E esta dança é controlada por esta senhora aqui. |
| I was placed in a pretty strictly controlled environment. | Fui colocado em um ambiente extremamente controlado. |
| Tom wanted to hit Mary, but he controlled himself. | Tom queria bater em Maria, mas ele se controlou. |
| The car is equipped with digitally controlled air conditioning. | O carro possui ar condicionado digital. |
| She controlled the selection of archbishops, bishops and abbots. | Era ela quem controlava a seleção de arcebispos, bispos e abades. |
| The Papacy now controlled Rome with a strong hand. | O Papado controlava agora Roma firmemente. |
| Magnetic curves curvature controlled aesthetic curves using magnetic fields . | Magnetic curves curvature controlled aesthetic curves using magnetic fields . |
| Logical An algorithm may be viewed as controlled logical deduction. | Lógico um algoritmo pode ser visto como uma dedução lógica controlada. |
| Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force. | Estados fracassados não possuem uso democraticamente legítimo e controlado da força. |
| But the nationalist genie, once released, is not easily controlled. | Mas o génio nacionalista, uma vez libertado, não é facilmente controlável. |
| Warping was controlled by four cords attached to the kite. | O arqueamento era controlado por quatro cordões amarrados à pipa. |
| Video games Video games are computer or microprocessor controlled games. | É também o campo de estudo e trabalho dos Designer de jogos. |
Related searches : Controlled Access Area - Emission Controlled Area - Game Controlled Area - Temperature Controlled Area - Controlled Transaction - Controlled Company - Controlled Access - Centrally Controlled - Electronically Controlled - Controlled Delivery - Controlled Copies - Climate Controlled - Controlled Conditions
