Translation of "convinces with its" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Convence Convença Convence-o Convence-me Convenceu Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

After Mewtwo destroys the laboratory where it was born, Team Rocket's leader, Giovanni, convinces it he can help it control its powers.	Depois de Mewtwo destrói o laboratório onde nasceu, líder da Equipe Rocket, Giovanni , convence lo ele pode ajudá lo a controlar seus poderes.
Kate convinces her that her worries are normal and promises to help her.	Chegando em casa, Kate vai ver seu filho, que está dormindo.
Edmund exposes the plot, but his wife Isabella convinces Henry to pardon her son.	Edmundo expõe a trama, mas sua esposa Isabel convence Henrique a perdoar o filho.
Nora convinces Dr. Rank to go into Torvald's study so he will not see Krogstad.	Nora fica desesperada, e quando marido sai para o escritório Dr. Rank chega.
Bond convinces Milovy that he is a friend of Koskov's and persuades her to accompany him to Vienna, supposedly to be reunited with him.	Bond convence a garota que ele é amigo de Koskov e que devem ir para Viena, supostamente para encontrá lo.
In the hours that follow, she convinces Obama not to bow to his anti interventionist secretary of defense, Robert Gates.	Nas horas que se seguiram, convence Obama a não ceder à vontade anti intervencionista do seu secretário da defesa, Robert Gates.
After a while in the seminar he convinces his mother to let him out of there due to a plan of the Escobar.	No seminário, Bentinho conhece seu melhor amigo, Ezequiel de Sousa Escobar, filho de um advogado de Curitiba.
However, in the short story, Earl convinces himself through his own written notes to escape the mental institution and murder his wife's killer.	Entretanto, no conto, Earl se cconvence através de suas anotações a escapar do hospital e matar o assassino de sua esposa.
In their final confrontation in Comodo, Maya nearly kills Jiltus for revenge but Alice's spirit comes to Maya and convinces her to forgive Zealotus.	Entretanto, o espírito de Alice retorna para confortar Maya dizendo lhe que não estava infeliz ou sofrendo e a convence a perdoar Jirtas pelos seus atos malignos.
Fleeing from her, he then finds his best friend, Billy Kopecki, and convinces him of his identity by singing a song that only they know.	Josh convence seu melhor amigo, Billy Kopecki, de sua identidade ao cantar uma canção secreta que apenas eles dois conheciam.
At the Oblonsky home, Anna talks openly and emotionally to Dolly about Stiva's affair and convinces her that Stiva still loves her despite the infidelity.	Na casa de Oblosky, Anna fala aberta e emocionadamente com Dolly sobre o caso do Stiva e a convence de que ele ainda a ama, apesar de sua infidelidade.
Meanwhile, Milovy contacts Koskov, who tells her that Bond is actually a KGB agent and convinces her to drug him so he can be captured.	Enquanto isso, Milovy contata seu antigo namorado, que afirma que Bond é um agente da KGB, convencendo a a drogá lo para que assim ele possa ser capturado.
Now, you may say, but surely, what we've seen on television about Saudi Islam convinces us that it can't possibly be compatible with what we consider the core of democracy namely, free political choice, basic liberty and basic equality.	Agora, você dirá, mas certamente, o que vimos na televião sobre o Islamismo Saudita nos convence que ele não pode ser compatível com o que consideramos o núcleo da democracia, a saber, livre escolha política, liberdade e igualdade basicas.
Realizing Belle loves the Beast, Gaston convinces the band of villagers that the Beast is a man eating monster and leads them to the castle to kill him.	Gaston percebe que a moça ama o monstro e prende Maurice e sua filha no porão, enquanto lidera os homens em direção ao castelo, para matar a Fera.
Don't eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire with its head, its legs and its inner parts.	Não comereis dele cru, nem cozido em água, mas sim assado ao fogo a sua cabeça com as suas pernas e com a sua fressura.
Knowing that when the crystal is gone the Atlanteans will die, Milo berates his friends for betraying their consciences and ultimately convinces them to leave Rourke and remain in Atlantis.	Sabendo que os atlantes irão morrer se o cristal for levado, Milo acusa seus amigos de trairem suas próprias consciências e consegue com que eles deixem Rourke para ficarem em Atlantis.
The province is divided into six departments ( departements ) Diamaré, with its capital at Maroua Logone et Chari, with its capital at Kousséri Mayo Danay, with its capital at Yagoua Mayo Kani, with its capital at Kaélé Mayo Sava, with its capital at Mora Mayo Tsanaga, with its capital at MokoloThese are in turn broken down into subdivisions.	Departamentos Lista dos departamentos da província com suas respectivas capitais entre parênteses Diamaré (Maroua) Mayo Kani (Kaéle) Logone et Chari (Kousseri) Mayo Danay (Yagoua) Mayo Sava (Mora) Mayo Tsanaga (Mokolo)
Nature pays with its life.	A natureza paga com a sua vida.
Its relation with the society?	De sua relação com a sociedade?
But flesh with its life, its blood, you shall not eat.	A carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, não comereis.
A dog controls its temperature by panting with its tongue out.	O cão controla sua temperatura ofegando com a língua de fora.
Its county seat is DeLand, with Deltona being its largest city.	A sede do condado é DeLand, e a cidade mais populosa é Daytona Beach.
Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters.	O Islão existe em uma sociedade, com seu próprio contexto, em seu próprio tempo, com seus próprios detratores e defensores.
Along with its companion magazine, Awake!	Juntamente com a revista Despertai!
He walks slowly, pausing frequently for breath, until a volunteer convinces him to accept a lift, reassuring him that his children will be safe and will follow him to the nearby rest camp.	Anda devagar, parando frequentemente para respirar, até que um voluntário convence o a aceitar uma boleia, assegurando lhe que os seus filhos estarão bem e que irão segui lo até um campo ali perto.
Its capital, Logroño, with approximately 152,500 inhabitants, is its most populous city.	Sua capital, Logronho, com 152.650 habitantes, é a cidade mais povoada.
Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period.	Seu período orbital é de cerca de 8,7 dias, igual ao seu período de rotação.
The Zangezur Mountains make up its border with Armenia while the Aras River defines its border with Iran.	As montanhas Zangezur ao leste compõem a sua fronteira com a Armênia, enquanto que o rio Aras ao oeste define sua fronteira com o Irã.
He convinces her that it's not worth destroying her life by the desillusion that she is suffering, and willing to give her a chance to have a new life, asks her to marry him.	Ele a convence de que não vale a pena se destruir pela desilusão que ela está sofrendo, e, querendo dá la a chance de ter uma nova vida ao seu lado, pede a em casamento.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.	O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra moderno.
Indeed, China s policies have damaged its relations with nearly all of its neighbors.	Na verdade, as políticas da China danificaram as suas relações com quase todos os seus vizinhos.
The comic and its story ended with its 55th issue, dated June 2004.	A revista acabou em sua 55 edição, datada de junho de 2004.
Discover Baťa s Zlín with its unique architecture!	Descubra Zlín de Baťa que conta com a arquitetura única
Lennon Wall covered with colorful Post its.	Muro de Lennon coberto por post it coloridos.
Its border with the U.S. is long.	Sua principal fonte de renda é a pecuária.
When the police arrest Laszlo on a minor, trumped up charge, Rick convinces Renault to release him by promising to set him up for a much more serious crime possession of the letters of transit.	Rick intervém e convence o Capitão Renault a liberar Laszlo, prometendo que ele pode ser cobrado à Gestapo por um crime muito mais grave a posse das cartas.
It is armed with the with its finishing attacks like , , and .	45) Vinda de outro planeta junto com o monstro Daroz.
Its metropolitan territory is divided into 17 municipalities, each with its own local council.	O seu território é dividido em 17 municípios, cada um com sua própria câmara municipal.
Together with its Werra tributary, which originates in Thuringia, its length is 744 km.	Juntamente com o rio Werra, a sua extensão é de 744 km.
but also with the opportunity to share its views with Member States .	sobre reforma estrutural , a contribuição para este trabalho dá ao BCE não só uma percepção clara e útil do processo de reforma estrutural , como também a oportunidade de partilhar as suas ideias com os Estados membros .
The family Uloboridae has lost its venom glands, and kills its prey with silk instead.	A família Uloboridae perdeu as glândulas de veneno pelo que as espécies que a integram não são venenosas, matando as presas com seda.
And understand its interactions with the entire Earth.	E entender suas interações com a Terra toda.
It even has its own name, with Weibo.	Ele tem até o seu próprio nome, Weibo.
Negate replaces every pixel with its complementary color.	Negação substitui cada ponto com a sua cor complementar.
I've become very familiar with its dysfunctional behavior.	Eu me acostumei ao seu comportamento disfuncional.

Exibir esta página em português