Translation of "copenhagen summit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Copenhagen - translation :

Summit - translation :

Keywords : Copenhaga Copenhague Copenhagen Henrik Roda Cume Conhecimentos Temores Abismo Encontra

Examples (External sources, not reviewed)

Both the agreement itself and the atmosphere of cooperation that permeated the proceedings represent a sea change from the failed Copenhagen summit in 2009.	Tanto o próprio acordo como a atmosfera de cooperação que permeou o processo representam uma mudança radical, desde a cimeira falhada de Copenhaga, em 2009.
On the eve of the United Nations climate change summit in Copenhagen, the scientific community that studies global warming has recently come under the spotlight.	Na véspera da Conferência de Mudanças Climáticas das Nações Unidas, em Copenhague, a comunidade científica que estuda o aquecimento global tem recentemente estado sob os holofotes.
Copenhagen, Shanghai, modern, European.	Copenhagen, Xangai, moderna, europeia.
III (Copenhagen, 1897 1905).	III (Copenhagen, 1897 1905).
Summit County is the name of three counties in the United States Summit County, Colorado Summit County, Ohio Summit County, Utah	Summit é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Summit (Colorado) Condado de Summit (Ohio) Condado de Summit (Utah)
Louis Trolle Hjelmslev ( October 3, 1899, Copenhagen May 30, 1965, Copenhagen) was a Danish linguist whose ideas formed the basis of the Copenhagen School of linguistics.	Louis Hjelmslev (Copenhague, 3 de Outubro, 1899 30 de Maio, 1965) foi um linguista dinamarquês.
Copenhagen G. E. C. Gad.	Ele acabou perdendo um pedaço do nariz.
Battle of Copenhagen On the morning of 2 April 1801, Nelson began to advance into Copenhagen harbour.	Batalha de Copenhaga Na manhã de 2 de abril de 1801, Nelson avançou até ao porto de Copenhaga.
He was educated in Copenhagen, and was a teacher at the University of Copenhagen for many years.	De 1702 a 1704, estudou teologia na Universidade de Copenhague.
Niels Thygesen , Professor of Economics , Copenhagen	Niels Thygesen , Professor de Economia , Copenhaga
DS You're going to Copenhagen, right?	David Você vai a Copenhagen, não é?
Copenhagen is the capital of Denmark.	Copenhague é a capital da Dinamarca.
Elbrus (west summit) stands at the east summit is slightly lower at .	O monte Elbrus (russo Эльбрус ) é a montanha mais alta da Europa.
Dagmar left Copenhagen on 1 September 1866.	Dagmar deixou Copenhaga no dia 1 de setembro de 1866.
I see the Copenhagen Consensus as a process.	E vejo o Consenso de Copenhagen como um processo.
To become a member, a country must meet the Copenhagen criteria, defined at the 1993 meeting of the European Council in Copenhagen.	Para aderir à UE, um país tem de cumprir os critérios de Copenhaga, definidos no Conselho Europeu de Copenhaga, em 1993.
Copenhagen interpretation In the Copenhagen interpretation, the mathematics of quantum mechanics allows one to predict probabilities for the occurrence of various events.	Na interpretação de Copenhague, a matemática da mecânica quântica permite prever a probabilidades para a ocorrência de vários eventos.
It is the G8 Summit.	É o encontro de cúpula do G8.
Arab Bloggers Summit in Tunisia	Cúpula de Blogueiros Árabes na Tunísia
We need international legislation from Copenhagen and so on.	Precisamos de legislação internacional de Copenhague, entre outras coisas.
Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes.	Enquanto em Copenhagen estamos expandindo as ciclovias.
What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.	O que parece ser uma nuvem atrás do cume é, na verdade, neve sendo levada pelo vento.
Rory Bremner's one man world summit	Rory Bremners e seu fórum mundial de um homem só.
Global Voices Citizen Media Summit 2008	Global Voices Citizen Media Summit 2008
See how, on our Summit website.	Veja como, no website do Global Voices Summit 2008.
We finally got to the summit.	Finalmente chegamos ao cume.
The summit of this mountain is .	Predomina a produção agrícola.
And so basically, this has been the Copenhagen Consensus' process.	E esse, basicamente, tem sido o processo do Consenso de Copenhagen.
Economy Copenhagen is the economic and financial centre of Denmark.	Viajantes apontaram Copenhague como a cidade mais limpa da Europa.
IO Interactive in Copenhagen, Denmark (Official site), founded in 1998.	Pyro Studios Square Enix Website oficial (em várias línguas).
Frederiksberg is an enclave surrounded by the city of Copenhagen.	Frederiksberg é um município da Dinamarca na ilha da Zelândia.
Like I said, Shanghai and Copenhagen are both port cities, but in Copenhagen the water has gotten so clean that you can actually swim in it.	Como eu disse, Xangai e Copenhagen são cidades portuárias. Mas em Copenhagen a água se tornou tão limpa que pode se realmente nadar ali.
If you are among the thousands of people heading to Copenhagen this December for the United Nations Climate Change Summit, chances are you will encounter a group of men and women from Denmark, Kenya, Tanzania, Uganda, Zimbabwe, and Zambia, dressed in red suits.	Se você está entre as milhares de pessoas que vão à Copenhague em dezembro para a Conferência Climática das Nações Unidas, há chances de você encontrar um grupo de homens e mulheres da Dinamarca, Quênia, Tanzânia, Uganda, Zimbábue e Zâmbia vestidos em trajes vermelhos.
The summit would be in the foreground.	O cume estaria no primeiro plano.
The Tampere Summit was about combating crime.	A Cimeira de Tampere tratou da luta contra o crime.
There is a street in Copenhagen with a very strange name.	Existe uma rua em Copenhague com um nome muito esquisito.
On June 8, just ahead of the G 8 Summit, the United Kingdom will convene a summit on Nutrition for Growth.	A 8 de Junho, logo antes da Cimeira do G 8, o Reino Unido organizará uma cimeira sobre a Nutrição para o Crescimento.
So Trinidad is spending as much as 10 times the cost of the G20 Summit for the Summit of the Americas.	Portanto, Trinidade e Tobago esta gastando o mesmo que 10 vezes mais o que custou a Cúpula do G 20 na Cúpula das Américas.
At 14, he moved to Copenhagen to seek employment as an actor.	Aos catorze anos, mudou se para Copenhaga para procurar emprego como ator.
Bakken ( The Hill ) at Klampenborg, north of Copenhagen, Denmark, opened in 1583.	O Dyrehavsbakken ( A Colina ) surgiu em Klampenborg, norte de Copenhagen, Dinamarca em 1583.
And there were climbers on that summit ridge.	E haviam alpinistas naquela face do cume.
Global Voices Citizen Media Summit 2008 Thank You!	Global Voices Citizen Media Summit 2008 Obrigado!
Who first reached the summit of Mt. Everest?	Quem escalou o Everest pela primeira vez?
SCENE III The Summit of the Jungfrau Mountain.	CENA III O Encontro da Montanha Jungfrau.
Horsens is south of Aarhus and north of Vejle, and approximately from Copenhagen.	Horsens é um município da Dinamarca, localizado na região sudeste, no condado de Vejle.

Exibir esta página em português