Translation of "corpus christi procession" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corpus - translation :

Procession - translation :

Keywords : Christi Corpus Corpo Sangue Guarde Corpus Habeas Habeas Corpus Delicti Procissão Cortejo Petição Fúnebre Desfile

Examples (External sources, not reviewed)

The county seat is Corpus Christi.	A sede e maior cidade do condado é Corpus Christi.
In that calendar, Corpus Christi was celebrated on the Thursday after Trinity Sunday.	Este cântico permanece até a atualidade nas celebrações de Corpus Christi.
The festival of Corpus Christi ( the Body of Christ ) was instituted by Urban IV in 1264.	Instituiu a festividade do Corpus Christi ( Corpo de Deus ) no ano da sua morte.
Thomson stayed at Imperial College until 1952, when he became Master of Corpus Christi College, Cambridge.	Thomson ficou no Imperial College até 1952, quando se tornou mestre na Corpus Christi Colegge em Cambridge.
While in England, he resided at Corpus Christi College, Oxford, where he was made doctor of laws and lectured on philosophy.	Em Inglaterra, residiu em Corpus Christi College, em Oxford, onde foi feito doutor de leis e deu palestras sobre a filosofia.
On a few exceptional occasions (most notably Easter, Pentecost, Corpus Christi, and in a Requiem Mass), a Sequence follows the Alleluia or Tract.	Em algumas ocasiões excepcionais (mais notavelmente a Páscoa, Pentecostes, Corpus Christi, e em uma Missa de Requiem), uma seqüência, segue o Aleluia ou o Trato.
Ut digni efficiamur promissionibus Christi.	R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Marlowe attended The King's School in Canterbury (where a house is now named after him) and Corpus Christi College, Cambridge, where he studied on a scholarship and received his Bachelor of Arts degree in 1584.	Marlowe frequentou o The King's School (Canterbury) (onde uma edificação atualmente leva seu nome) e o Corpus Christi College (Cambridge), onde recebeu o grau de Bachelor of Arts em 1584.
The Treaty of Alfred and Guthrum, preserved in Old English in Corpus Christi College, Cambridge (Manuscript 383), and in a Latin compilation known as Quadripartitus , was negotiated later, perhaps in 879 or 880, when King Ceolwulf II of Mercia was deposed.	O tratado entre Alfredo e Guthrum, preservado em inglês antigo no Corpus Christi College, Cambridge (manuscrito 383), e numa compilação em latim conhecida como Quadripartitus, foi negociado mais tarde, talvez em 879 ou 880, quando o rei Ceolvulfo II de Mércia foi deposto.
Many medieval Latin works have been published in the series Patrologia Latina, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum and Corpus Christianorum.	Muitos trabalhos em latim medieval foram publicados na série Patrologia Latina , Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum e Corpus Christianorum .
Calvin's Opere in the Corpus Reformatorum, vol.	Calvin's Opere in the Corpus Reformatorum, vol.
In Orvieto Thomas completed his Summa contra Gentiles , wrote the Catena aurea , ( The Golden Chain ), and produced works for Pope Urban IV such as the liturgy for the newly created feast of Corpus Christi and the Contra errores graecorum ( Against the Errors of the Greeks ).	Lá, completou a Suma contra os Gentios , escreveu A Corrente de Ouro ( Catena aurea ) e escreveu obras para o papa Urbano IV, como a liturgia para a recém criada festa de Corpus Christi e Contra os Erros dos Gregos ( Contra errores graecorum ).
Districts The department is divided in 11 districts Corpus Christi Curuguaty General Francisco Caballero Alvarez (Puente Kyhá) Itanará Katueté La Paloma Nueva Esperanza Salto del Guairá Villa Ygatimí Yasy Cañy YpehúThe eastern part of Canindeyu is very green mostly rolling hills and soy bean farms.	Localização O Departamento de Canindeyú está situado no noroeste da Região Oriental Distritos Corpus Christi General Francisco Caballero Álvarez Itanará Katueté La Paloma Nueva Esperanza Salto del Guairá Curuguaty Villa Ygatimí Ypejhú Yasy Cañy
This became known as the Corpus Juris Civilis .	O Corpus Iuris Civilis não era conhecido no Ocidente nesse período.
When will the faithful join the procession?	A que horas os fiéis sairão em procissão?
Song information Procession Procession is a short instrumental piece (a funeral march) performed by Brian May on multi tracked guitar.	Informações das músicas Procession Procession é uma pequena peça instrumental (uma marcha funeral) realizada por Brian May numa guitarra de multi canais.
A. Führkötter, A. Carlevaris eds., Corpus Christianorum Scholars Version vols.	Foi considerado em sua época como a versão definitiva de seus escritos.
Mr President, I want to concentrate on the issue of corpus juris.	Senhor Presidente, gostaria de me concentrar na questão do corpus juris.
The following day, they formally entered London in a ceremonial procession.	No dia seguinte, entraram formalmente em Londres numa procissão cerimonial.
This is my wife Christi, who is just, you know, my muse and my partner for eternity here.	Esta é a minha esposa Christi, que é, você sabe, minha musa e minha parceira por toda a eternidade.
Their inscriptions are collected in the volume XVII of the Corpus Inscriptionum Latinarum .	As suas inscrições foram compiladas no volume XVII do Corpus Inscriptionum Latinarum .
I can not believe that sentence had not yet been added to Tatoeba's corpus.	Não posso acreditar que aquela frase ainda não tivesse sido adicionada ao corpus de Tatoeba.
In several of the treatises, there are references to other works in the corpus.	Obras restantes Em vários tratados, há referências a outras obras do corpus .
The Royal Ascot procession leaves the castle each year during the annual meeting.	A procissão da Ascot Real deixa o castelo todos os anos durante o encontro.
The first bombs went off just behind the palace as the procession started.	As primeiras bombas explodiram bem atrás do palácio assim que o desfile começou.
Hans Feichtinger Die Gegenwart Christi in der Kirche bei Leo dem Großen, Frankfurt 2007, ISBN 978 3 631 56178 2.	Hans Feichtinger Die Gegenwart Christi in der Kirche bei Leo dem Großen, Frankfurt 2007, ISBN 978 3 631 56178 2.
Búri is mentioned nowhere in the Poetic Edda and only once in the skaldic corpus.	Búri não é mencionado em nenhum lugar na Edda poética.
He is the first Christian author to produce an extensive corpus of Latin Christian literature.	Ele foi o primeiro autor cristão a produzir uma obra literária ( corpus ) em latim.
Girl paints a wall during the procession Let's get our hands together for peace .	Pintura de muro durante cortejo Vamos unir nossas mãos pela paz .
The streets of Porto were crowded with people gathered to witness her funeral procession.	As ruas do Porto ficaram lotadas de pessoas que se reuniram para assistir a procissão fúnebre.
On 8 April, a general procession took place for the salvation of Arthur's soul.	Um cortejo geral pela salvação da alma de Artur ocorreu em 8 de abril.
Three days later, the funeral procession being held to bury the students was bombed.	Três dias depois, no enterro destas pessoas, houve um atentado a bomba.
The following day, there is also procession which winds through the main roads, which is comparable to the procession through the streets of Ponta Delgada during the festival of Senhor Santo Cristo dos Milagres.	Há quem diga que a procissão realizada no Domingo é a segunda maior, a seguir à procissão do Senhor Santo Cristo dos Milagres, em Ponta Delgada.
On 14 December, they made a formal entry to The Hague in a grand procession.	Em 14 de dezembro, eles formalmente entraram em Haia com uma grande procissão.
Unlike yesterday however, the procession was allowed to move smoothly without police interference. emoodz Angry crowds earlier today at Salmaniya at the beginning of the burial procession http bit.ly eObdAo bahrain feb14 Protesters at Salmaniya Hospital.	Diferente do dia anterior, porém, houve permissão para o cortejo seguir tranquilamente, sem interferência policial.
So an artistic director has the ability to show have a performance that enters in a Wagnerian procession, shows the first act in thrust, the intermission in a Greek procession, second act in arena, and so forth.	Assim, um diretor de arte tem a capacidade de mostrar ter um espetáculo que entra em uma procissão Wagneriana, apresenta o primeiro ato em palco aberto o intervalo em uma procissão grega, o segundo ato em arena, e assim por diante.
Elgar also used the first verse of the Anthem as the climax of a short Civic Procession and Anthem , written to accompany the mayoral procession at the opening of the Hereford Music Festival on 4 September 1927.	Elgar também usou o primeiro verso do hino como o clímax de Civic Procession and Anthem , escrito para acompanhar a procissão principal na abertura do Festival de Música Hereford em 4 de Setembro de 1927.
The festival begins with a most splendid procession in honor of Artemis, and the maiden officiating as priestess rides last in the procession upon a chariot yoked to four deer, Artemis' traditional mode of transportation (see below).	O festival começa com uma procissão mais esplêndida em homenagem a Ártemis, com as donzelas e sacerdotisas sendo as últimas na procissão em cima de uma quadriga, emparelhada com quatro veados, o modo tradicional de Ártemis se transportar.
Corpus juris is something that was set up without any kind of public debate or public participation.	A questão do corpus juris foi avançada sem qualquer debate público ou participação pública.
On July 24 judge Siro Darlan granted an habeas corpus for all the refugees and political prisoners.	Em 24 de julho o juiz Siro Darlan garantiu um habeas corpus para todos os ativistas que se encontravam presos ou refugiados.
A writ of habeas corpus may be issued by any High Court of a province in Pakistan.	Tal pedido liminar deve ser feito quando da impetração do writ de habeas corpus .
An interesting variation is the corpus approach, exemplified by Madjal (late 2004) and Kalusa (mid 2006), where contributors simply read the corpus of existing sentences and add their own sentences, perhaps reinforcing existing trends or adding new words and structures.	Uma interessante variação é a abordagem do corpo de escritos, exemplificada pelo Madjal e mais recentemente pelo Kalusa, onde os contribuintes simplesmente lêem o corpo de frases existentes e acrescentam novas palavras e estruturas.
This is my wife, Christi, and Abby, and Melissa, and my 17 year old now, Emily, who was just a pack of trouble.	Esta é a minha mulher, Christi, minhas filhas Abbey, Melissa e Emily, que fez 17 anos agora e que era um poço de problemas.
A procession of more cards, kings and queens and even the White Rabbit enters the garden.	Mas são interrompidos por uma procissão de cartões, onde estão presentes os reis, as rainhas e até mesmo o Coelho Branco.
There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three.	Há uma sequência de sílabas trigo, uma pradarias, duas Cidades suecas perdidas, três um, dois, três.

Exibir esta página em português