Translation of "could already" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Already - translation :

Could - translation :

Keywords : Morto Eles Disso Vezes Podias Podia Podias Podíamos Pudesse

Examples (External sources, not reviewed)

What could they possibly tell us that we don't already know?	O que eles, possivelmente, poderiam nos contar que nós já não saibamos?
What could they possibly tell us that we don't already know?	O que eles poderiam talvez nos dizer, que já não soubéssemos?
When you were two years old, you could already count to ten.	Aos dois anos de idade, já sabias contar até dez.
Of course, you're already dead... but we could maybe work around that.	Com base de 16 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 96 no Metacritic.
Inventories of statistics already available in member countries and statistics which , if not available , were already planned or could be made available with relative ease , were compiled .	Procedeu se a um inventário das estatísticas já disponíveis nos Estados membros , bem como de estatísticas que , embora ainda nao disponíveis , estejam já planeadas ou possam ser disponibilizadas corn relativa facilidade .
We could already see the traffic jam and a panic situation on the road outside my university.	Já podíamos ver o engarrafamento no trânsito e uma situação de pânico na rua do lado de fora da universidade.
Thus Whigs already in power could remain in such a position for a greater period of time.	Dessa forma, os whigs poderiam permanecer no poder por um período ainda maior.
So the Commission President, who already sits in the European Council, could also be appointed as its President.	Então, o Presidente da Comissão, que já tem assento no Conselho Europeu, também poderia ser nomeado Presidente do Conselho.
However, sometimes it would be nice if you could start KEdit with a commonly edited file already opened in it.	No entanto, será agradável se por vezes poder iniciar o KEdit com o ficheiro que use normalmente já aberto.
Because it's being piloted in a school where the students are already getting, let's say, 80 percent of whatever they could do.	Porque está sendo testado em uma escola onde os estudantes já atingem, digamos, 80 por cento do que poderiam atingir.
Now several people at this conference have already suggested that fruit flies could serve neuroscience because they're a simple model of brain function.	Agora várias pessoas nessa conferência já sugeriram que as moscas da fruta podem servir a neurociência porque elas representam um modelo simples da função cerebral.
The actual information campaign for the mass market could usefully be launched in early 2007 , when the implementation phase is already under way .	A campanha de informação em si , que deve ser dirigida à maior parte do mercado , poderia ser lançada no início de 2007 , quando a fase de implementação já
As a matter of fact, they could not find anything incriminating even in the wildest interpretation of Ethiopia s already broad anti terrorism proclamation.	Na realidade, eles não conseguiram encontrar nada capaz de nos incriminar nem através da mais louca interpretação da já ampla proclamação anti terrorismo da Etiópia.
Roberto Malvezzi warned that the process could even speed up the death of the São Francisco, already considered to be an intermittent river	Roberto Malvezzi alerta que o processo pode inclusive acelerar a morte do São Francisco, que já é praticamente um rio intermitente
One had to possess the 2nd Class already in order to receive the 1st Class (though in some cases both could be awarded simultaneously).	Era necessário receber a cruz de segunda classe para posteriormente receber a de primeira classe, embora em alguns casos tivessem sido concedidas simultaneamente.
Die already!	Morra logo!
Die already!	Morre de uma vez!
Die already!	Morra de uma vez!
Enough, already!	Já basta!
Decide already!	Decida logo!
Decide already!	Decidam logo!
Decide already!	Decidam se!
I was impressed that she could speak better Japanese than myself despite the fact that I have been living in Japan for two years already.	Eu fiquei impressionada que ela conseguia falar melhor japonês que eu, mesmo eu estando morando no país há dois anos já.
So, Von Neumann was already off in a theoretical cloud, doing abstract sorts of studies of how you could build reliable machines out of unreliable components.	Então, Von Neumann já estava em uma nuvem teórica fazendo estudos abstratos sobre como você pode construir máquinas confiáveis a partir de componentes não confiáveis.
Richard Haass, the president of the Council on Foreign Relations, suggested recently that the US could already be in the second decade of another American century.	Richard Haass, o presidente do Conselho de Relações Exteriores, sugeriu recentemente que os EUA já poderiam estar na segunda década de outro século norte americano .
In some national communities , dialogue with the different stakeholders has already been organised , but a more consistent approach ( i.e. in every community ) could be considered . 32	5 GESTÃO DA SEPA realizados no sentido da concretização plena da SEPA . Em algumas comunidades nacionais , o diálogo com os diferentes intervenientes já foi organizado , mas poderia ser considerada uma abordagem mais uniforme ( isto é , em todas as comunidades ) .
She was already married when she became Nero's mistress in 65 AD, with Statilia's husband being driven to suicide in 66, so Nero could marry Statilia.	Ela já era casada quando tornou se a concubina de Nero em 65, e seu esposo foi forçado a cometer suicídio em 66, para que Nero pudesse desposá la.
Group already exists	O grupo já existe
Target already exists	O alvo já existe
Profile already exists	O perfil já existe
I'm working already.	E já estou trabalhando!
Problem already known	Problema já conhecido
Abolish it already!	Abolição já!
It's midnight already.	Já é meia noite.
They're already here.	Elas já estão aqui.
It's already seven.	Já são sete horas.
He's already left.	Ele já foi embora.
He's already left.	Ele já saiu.
It's already 11.	Já são 11 horas.
It's already eleven.	Já são 11 horas.
She's there already?	Ela já está lá?
She's there already?	Ela já está aí?
I'm already ready.	Eu já estou pronto.
I'm already ready.	Já estou pronto.
I'm already ready.	Já estou pronta.

Exibir esta página em português