Translation of "could be endangered" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Endangered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is this tolerance of cultural and religious diversity that could be endangered if the Sunni inspired revolt sweeps the country.
Esta tolerância relativamente à diversidade cultural e religiosa poderá ser ameaçada se uma revolta de inspiração sunita tomar conta do país.
And it's terribly endangered.
E ele está ameaçado.
The Endangered Arab Christian
O Ameaçado Cristão Árabe
is clearly not endangered.
Está claramente não ameaçada.
Phil Borges on endangered cultures
Phil Borges sobre culturas ameaçadas
Will geeks become endangered species?
Será que os nerds vão entrar para a lista de espécies ameaçadas?
Elephants are an endangered species.
Os elefantes são uma espécie ameaçada de extinção.
There are many endangered species.
Há muitas espécies em vias de extinção.
Listed as one of the most endangered historic sites in Iowa, it is to be rehabilitated.
O sistema de escolas públicas do Iowa passou a incluir escolas de segundo grau em 1911.
If she had completed her journey while menstruating, according to tradition, she could have endangered the lives of everyone in her travel group.
Se prosseguisse, poderia colocar em risco não só a própria vida, mas a de todos que participam da expedição.
California condors are endangered by lead poisoning.
Os condores da Califórnia estão ameaçados de envenenamento pelo chumbo.
Three species of rhinoceros are critically endangered.
Três espécies de rinoceronte estão correndo sério risco de extinção.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
This project requires 2200 trees to be cut down, including some from endangered species and trees estimated to be 500 years old.
Para a construção, é necessário derrubar 2.200 árvores, algumas inclusive de espécies ameaçadas e de árvores estimadas em 500 anos.
They're endangered because we're moving towards social networking.
Eles estão em perigo pois estamos migrando para a rede social.
The guar is an endangered Southeast Asian ungulate.
O guar é um ungulado ameaçado de extinção do sudeste asiático.
They, in fact, are an endangered species themselves.
Eles mesmos, na verdade, são uma espécie ameaçada.
Conservation efforts The tiger is an endangered species.
Conservação O tigre é uma espécie em perigo.
This plant is listed as endangered by USFWS.
É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
Could be.
É possível.
Germany s credit rating would not be endangered, because Eurobonds would compare favorably with bonds issued by other major countries.
O rating de crédito da Alemanha não estaria ameaçado, uma vez que as eurobonds iriam estar em pé de igualdade com as obrigações emitidas por outros grandes países.
Use in Chinese medicine Seahorse populations are thought to be endangered as a result of overfishing and habitat destruction.
Uso Na Medicina Chinesa Populações de cavalos marinhos foram ameaçada nos últimos anos pela pesca excessiva e a destruição do habitat.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
The majority of these varieties of Portuguese are endangered.
Na maioria destes locais o português está seriamente ameaçado.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos.
And those systems could be identified, and they could be grouped together.
E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados.
But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
Mas, apesar dessa longevidade fantástica, elas são agora consideradas como criticamente ameaçadas.
May none of your non cancer cells become endangered species.
Que nenhuma das suas células não cancerosas possa se tornar uma espécie em perigo.
Congopages writes about local efforts to protect endangered sea turtles .
Congopages escreve sobre os esforços locais para proteger as tartarugas marinhas ameaçadas de extinção .
The blogger writes about the crisis facing this endangered tribe.
O blogueiro escreve sobre a crise enfrentada por esta tribo em extinção.
The Orinoco crocodile ( Crocodylus intermedius ) is a critically endangered crocodile.
O crocodilo do orinoco ( Crocodylus intermedius ) é um crocodilo sul americano que habita as planícies alagadiças do rio Orinoco.
Legally protected Khimki Forest Park is endangered to be completely replaced due to the construction of the new Moscow St.Petersburg highway .
Legalmente protegido, o Parque da Floresta Khimki corre o perigo de ser totalmente substituído pela construção de uma nova estrada ligando Moscou a São Petersburgo .
He adopted the pseudonym Sebastian Haffner so that his family, who remained in Germany, would not be endangered by his writing.
Adoptou o pseudónimo Sebastian Haffner de modo que a sua família, que tinha ficado na Alemanha, não fosse colocada em perigo pela sua escrita.
And that truth is, or was, in the 20th century, that while we were beginning to develop endangered species movements, we didn't have an endangered people's movement.
E essa verdade é, ou era, no século XX, que enquanto estávamos começando a desenvolver movimentos em prol das espécies em risco, nós não tínhamos um movimento pelas pessoas em risco.
How could that be?
Como assim?
This could be us.
Isto poderia ser nós.
What could be bad?
Melhor impossível!
This could be embarrassing.
Isso pode ser constrangedor.

 

Related searches : Be Endangered - Will Be Endangered - Might Be Endangered - Could Be - Endangered Animals - Severely Endangered - Endangered Area - Endangered Through - Endangered With - Endangered Languages - Is Endangered - Highly Endangered - Endangered Wildlife