Translation of "could conceivably" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Conceivably - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I think, conceivably, those could be predictive.
Então, acho que teoricamente, poderiam ser previsiveis.
It could conceivably carry some information the Chinese authorities think it shouldn t.
Ele poderia transportar informações que as autoridades chinesas não aprovam.
I said, So, could you conceivably trigger an orgasm in a dead person?
Eu disse Seria possível incitar um orgasmo em uma pessoa morta?
She said, Yes, if the sacral nerve is being oxygenated, you conceivably could.
Ela disse Sim, desde que o nervo sacral esteja oxigenado, teoricamente, poderia ser feito
We could conceivably expand the climate window we could make Pinot Noir grow maybe in Long Island, God forbid.
Nós poderiamos expandir a janela climática nós poderiamos fazer Pinot Noir crescer talvez em Long Island, Deus me livre.
Indeed, with the US on their side, either Japan or India could conceivably tip the scales in its own favor.
Na verdade, com os EUA do seu lado, o Japão ou a Índia poderão conseguir inclinar a balança a seu favor.
Moreover, a massive public investment program could be financed at exceptionally low (and, for Germany, conceivably even negative) interest rates.
Além disso, um enorme programa de investimento público poderia ser financiado com taxas de juros excepcionalmente baixas (e, para a Alemanha, podia ser que fossem mesmo negativas).
All of these things could conceivably be done, and I will tell you I'd pretty much bet that it will be done.
Todas essas coisas são possíveis de ser feitas, e eu irei te dizer, eu, com certeza, aposto que isto será feito.
The insect's motion would be controlled from a Micro Electro Mechanical System (MEMS) and could conceivably survey an environment or detect explosives and gas.
O movimento do inseto seria controlado por um MEMS ou micro electro mechanical system (sistema micro eletro mecânico), tendo como objetivo detectar explosivos ou certos tipos de gás .
The cooperation needed to make that peer pressure effective might conceivably survive the euro s collapse.
A cooperação necessária para tornar eficaz esta pressão pelos parceiros poderá talvez sobreviver ao colapso do euro.
And when you look at this image, you might find yourself going, Why would I conceivably care about this?
Quando você vê a imagem, pode pensar Por que eu me importaria com isso?
Nor is it a world in which China or the US would conceivably ever intentionally start a nuclear war against the other.
Nem é um mundo onde a China ou os EUA alguma vez conceberiam iniciar intencionalmente uma guerra nuclear entre si.
God also grants those whom he saves with the gift of perseverance so that none of those whom God has chosen may conceivably fall away.
Deus também concede àqueles que salva o dom da perseverança para que nenhum dos escolhidos de Deus possa se afastar ou cair em tentação.
Age The position of the crater within the layers of rock and sediment on the sea floor could in theory be used to constrain its age sediments laid down before the crater's formation might conceivably be disturbed by the impact, while those laid down afterwards will not.
Datação A posição da cratera dentro das camadas de rocha e sedimentos no fundo do chão podem ser usados para verificar a sua idade os sedimentos depositados antes da formação da cratera vão ser alterados, mas aqueles que se acumularam depois do evento não serão.
A monastery may be an abbey (i.e., under the rule of an abbot), or a priory (under the rule of a prior), or conceivably a hermitage (the dwelling of a hermit).
Os mosteiros budistas são chamados de Vihara (embora no budismo tibetano possa ser usado o termo gompa ).
All of this not only enhances confidence that strong US growth will persist it also reinforces the belief that the US Federal Reserve will begin raising interest rates, conceivably as early as April.
Tudo isto não aumenta apenas a confiança na continuação do forte crescimento dos EUA também reforça a ideia de que a Reserva Federal dos EUA poderá aumentar as taxas de juro, possivelmente já em Abril.
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Would, could, should, or would, should, could.
Faria, poderia, deveria, ou faria, deveria, poderia!.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.
Há muito que poderia ser feito. Pagar pelos uniformes, eliminar cobranças, construir latrinas, dar absorventes higiênicos para as meninas, etc., etc.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
And you could taste herbs, you could taste spices.
E você saboreava ervas, temperos.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
if they could do so , then everyone else could .
Se os cegos e amblíopes conseguissem identificar as notas , então todas as pessoas conseguiriam .
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.
A sensação de, sabem como é, a vida poderia ser melhor, eu poderia associar me a isto eu poderia ser uma pessoa perfeita, eu poderia fazer parte deste mundo perfeito.
Could be.
É possível.
If we could do that, this could be extremely powerful.
Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante.
Your mom could get cancer, your dad could get mean.
Sua mãe pode ter câncer, seu pai pode ficar mesquinho.
You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article.
Poderia destacar, poderia colocar em Helvetica este é o artigo.
So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back.
Vou para modo de edição, eu posso selecionar o teatro, Eu posso adicionar logo abaixo do nome, e eu posso voltar atrás.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
Former slaves could not vote, but their children and grandchildren could, as could the illiterate (which few countries allowed).
Os ex escravos não podiam votar, mas seus filhos e netos sim, assim como os analfabetos (o que poucos países permitiam).
And so, I thought, if this could work, anything could work.
E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
So you could go in, you could get your tummy tuck.
Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
However , it is noted that there are a number of very large non EU banking groups which have a significant presence in the Community and which conduct their business in the Community through a mixture of branches and subsidiaries , conceivably having only one branch but
Por m , contrata se que um grande n mero de importantes grupos banc rios n o comunit rios com presença forte na Comunidade realizam as suas operaç es na Comunidade atrav s de sucursais e de filiais e podem , teoricamente , ter apenas
Could you elaborate?
Você poderia ser mais específico?
Could you help?
Você poderia ajudar?
He could die.
Ele poderia morrer.
She could die.
Ela poderia morrer.

 

Related searches : He Could - Could Arise - Could Mean - Could Help - Could Make - Could Consider - Could Do - May Could - Could Get - Could Imagine - Could Apply - Could Include