Translation of "could guess" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I guess I could use some advice. | Acho que estou precisando de uns conselhos. |
| I guess we could make a glow chicken. | Eu acho que nós podemos fazer uma galinha brilhante. |
| Well, the foreman could see he was in over his head, I guess. | Bem, o capataz já estava cheio dessa situação, eu acho. |
| Nature will not allow you to we could engineer a grape plant, but guess what. | A natureza não vai permitir que você nós podemos engenheirar uma planta de uva, mas adivinhe o quê |
| And ... Well, I guess I could tell you a little of the history of the theremin. | E, bem, eu acho que posso contar a vocês um pouco da história do theremin. |
| Guess | Guess |
| So when I was born, I guess you could say expectations were kind of high for me. | Então quando eu nasci, acho que posso dizer que as expectativas eram grandes. |
| So I guess you could say that I'll probably be doing this for the rest of my life. | Então eu acho que poderia dizer que provavelmente farei isso pelo resto da minha vida. |
| Guess who? | Adivinha quem? |
| Guess what? | Adivinha o quê! |
| Guess what! | Adivinha! |
| And they thought about it and they said, Well, I guess maybe you could. Let's run the numbers here. | E eles pensaram a respeito e disseram, Bem, eu suponho que você poderia. Deixe nos analisar os números aqui |
| And guess what? | E adivinha? |
| Guess from type | Inferir a partir do tipo |
| And guess what? | E adivinhe? |
| And guess what? | E, adivinhem só? |
| That's a guess. | É um chute. |
| Well guess what? | Bem, adivinhem... |
| And guess what? | E adivinhem... |
| And guess what? | E então? |
| I guess not. | Eu acho que não. |
| Guess what happened. | Adivinhe o que aconteceu. |
| Guess who won. | Adivinha quem ganhou? |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora. |
| I guess one could reduce the idea further by suggesting that the new emerges behind and through the old, like this. | Eu acho que alguém poderia esmiuçar essa idéias mais além sugerindo que o new emerge atrás e através do old , assim |
| I guess I must. | Eu suponho que devo. |
| This costs, anybody guess? | Isto custa, alguém adivinha? |
| Guess who I am. | Adivinha quem sou eu. |
| Guess who I am. | Adivinhem quem eu sou. |
| Guess who I am. | Adivinhe quem eu sou. |
| I guess it's true. | Eu acho que é verdade. |
| Guess what Tom found. | Adivinhe o que Tom encontrou. |
| I guess it's decided. | Acho que já tenha decisão. |
| Guess what Tom said. | Adivinha o que Tom disse. |
| I guess I'm wrong. | Eu acho que estou errado. |
| I guess I'm wrong. | Acho que estou errado. |
| Romulus Whitaker I take the sort of humble approach, I guess you could say. I don't say that snakes are huggable exactly. | Romulus Whitaker Eu me aproximo de forma humilde eu acho que você poderia dizer. Eu não digo que as cobras são abraçáveis. |
| Well, guess what? That's changing. | Bem, adivinhe? Isto está mudando. |
| Well guess what? It didn't. | Bem, adivinhe? Não foi assim. |
| And guess what, it worked. | E adivinhe, funcionou. |
| You might have a guess. | Vocês devem ter um palpite. |
| Well, guess what. It does. | Bem, adivinhe o quê. Isso acontece. |
| Well, guess what, we're not. | Bem, adivinhem, nós não falamos assim |
| Anybody? Any guess at all? | Alguém? Algum chute? |
| Guess what happened to me. | Adivinhe o que aconteceu comigo. |
Related searches : I Could Guess - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess - Bad Guess
