Translation of "a guess" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Guess - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a guess.
É um chute.
You might have a guess.
Vocês devem ter um palpite.
I guess it's a secret.
Eu suponho que seja um segredo.
It was a lucky guess.
Foi um palpite de sorte.
Guess
Guess
A hundred years ago, guess what?
Cem anos atrás, adivinhem o quê?
Anyone want to hazard a guess?
Alguém gostaria de tentar adivinhar?
We can only make a guess.
Nós só podemos fazer hipóteses.
I guess I'm a little nervous.
Eu acho que estou um pouco nervoso.
I guess I'm a little nervous.
Eu acho que estou um pouco nervosa.
Guess who?
Adivinha quem?
Guess what?
Adivinha o quê!
Guess what!
Adivinha!
So I guess it's a world premier.
Então acho que é uma estreia mundial.
Anybody wants to take a wild guess?
Alguem quer dar um chute?
Do you care to hazard a guess?
Quer tentar adivinhar?
We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.
Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente.
And guess what?
E adivinha?
Guess from type
Inferir a partir do tipo
And guess what?
E adivinhe?
And guess what?
E, adivinhem só?
Well guess what?
Bem, adivinhem...
And guess what?
E adivinhem...
And guess what?
E então?
I guess not.
Eu acho que não.
Guess what happened.
Adivinhe o que aconteceu.
Guess who won.
Adivinha quem ganhou?
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.
Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora.
I guess I'm sort of a curious CEO.
Sou um CEO bem curioso.
I guess we could make a glow chicken.
Eu acho que nós podemos fazer uma galinha brilhante.
I guess I must.
Eu suponho que devo.
This costs, anybody guess?
Isto custa, alguém adivinha?
Guess who I am.
Adivinha quem sou eu.
Guess who I am.
Adivinhem quem eu sou.
Guess who I am.
Adivinhe quem eu sou.
I guess it's true.
Eu acho que é verdade.
Guess what Tom found.
Adivinhe o que Tom encontrou.
I guess it's decided.
Acho que já tenha decisão.
Guess what Tom said.
Adivinha o que Tom disse.
I guess I'm wrong.
Eu acho que estou errado.
I guess I'm wrong.
Acho que estou errado.
A guess the number game, aka Bulls and Cows
Um jogo de adivinhar o número, também conhecido como Touros e Vacas
I guess I'll have to wait a little longer.
Aposto que terei de esperar um pouco mais.
Well, guess what? That's changing.
Bem, adivinhe? Isto está mudando.
Well guess what? It didn't.
Bem, adivinhe? Não foi assim.

 

Related searches : A First Guess - A Wild Guess - Made A Guess - A Rough Guess - A Best Guess - Just A Guess - At A Guess - Hazard A Guess - A Good Guess - Venture A Guess - Take A Guess - Have A Guess - Make A Guess