Translation of "council decision" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Council - translation : Council decision - translation : Decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Council Decision of ...
Council Decision of ...
Council Decision of ...
Decisão do Conselho de ...
The proposed Council Decision
A proposta de decisão do Conselho
Decision by the ECOFIN Council .
Decisão do Conselho ECOFIN .
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ARTICLES
PROPOSTA DE DECISÃO DO CONSELHO ARTIGOS
, published in OJ and Council decision of ..
, publicado no JO e decisão do Conselho de ..
Article 64 Amendments Council and Parliament Decision n ...
Artigo 64.º Alterações A Decisão n.º ...
The Council shall adopt a decision to that effect .
O Conselho tomarÆ uma decisª o para o efeito .
Article 64 Amendments Council and Parliament Decision n ... of ...
disponham de um contrato e que decidam não concorrer aos contratos de agente temporário ou a quem esse tipo de contrato não seja proposto em conformidade com o n.º 2 . Artigo 64.º Alterações A Decisão n.º ...
The Council shall adopt a European decision establishing the measures for the implementation of this decision.
Os outros membros do grupo apoiam a Presidência no exercício de todas as suas responsabilidades, com base num programa comum.
Article 4 The Council shall adopt a decision establishing the measures for the implementation of this decision .
Artigo 4.o O Conselho adopta uma decisão que estabeleça as medidas de aplicação da presente decisão .
The Council shall adopt a European decision on this request.
O Conselho adopta uma decisão europeia sobre esse pedido.
Thereafter the Council may adopt a European decision repealing it.
6.
Council shall inform the European Parliament of the decision taken .
2 , procedendo regularmente a uma avaliação global da situação .
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .
pode provocar uma descida ainda maior dos preços e consequente 43
The Council shall adopt a decision to that effect . 4 .
2 ( 1 ) . O Conselho de Administração é composto por vinte e seis administradores e dezasseis administradores suplentes .
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .
Mercado de títulos ( equity market ) mercado no qual se emitem e transaccionam percentagens de propriedade de empresas .
The Council shall adopt a decision establishing the panel 's operating rules and a decision appointing its members .
O Conselho adopta uma decisão que estabeleça as regras de funcionamento desse comité , bem como uma decisão que designe os respectivos membros .
Any such decision shall be promptly notified to the Governing Council , and the Executive Board shall abide by any decision of the Governing Council on this issue .
Uma tal decisão deve ser imediatamente notificada ao Conselho do BCE , devendo a Comissão Executiva observar qualquer decisão do referido Conselho sobre esta matéria .
The Council shall forward the decision immediately to the European Parliament.
O Conselho transmite imediatamente a sua decisão ao Parlamento Europeu.
In the absence of opposition , the Council may adopt the decision .
Se não houver oposição , o Conselho pode adoptar a decisão .
The Council shall forward the decision immediately to the European Parliament .
O Conselho transmite imediatamente a sua decisão ao Parlamento Europeu .
The Governing Council shall state its reasons for amending this Decision .
O Conselho do BCE exporá as razões para essa alteração da presente decisão .
Declaration relating to the Council Decision of 13 July 1987 32 .
Declaração relativa a decisão d o Conselho de 13 de Julho de 1987 32 .
The Council shall adopt a European decision establishing the panel's operating rules and a European decision appointing its members.
O Conselho adopta uma decisão europeia que estabeleça as regras de funcionamento desse comité, bem como uma decisão europeia que designe os respectivos membros.
In the absence of opposition, the European Council may adopt the decision.
Se não houver oposição, o Conselho Europeu pode adoptar a referida decisão.
Anicle shall require a unanimous decision by the Governing Council . Article 42
Artigo 42 Legislaçao complementar De acordo com o disposto no n ?
The Governing Council is the main decision making body of the ECB .
O Conselho do BCE é o principal órgão de decisão do BCE .
or ( b ) the Governing Council notifying the undertaking of its decision , or the period referred to in paragraph 6 having elapsed without the Governing Council having taken a decision . 8 .
ou b ) O Conselho do BCE ter notificado a empresa da sua . decis o , ou o per odo referido no no 6 ter decorrido sem que o Conselho do BCE tenha tomado uma decis o. 8 .
The European Council shall adopt a European decision establishing further formations in which the Council of Ministers may meet .
O Conselho Europeu adoptará uma decisão europeia que estabeleça as outras formações em que o Conselho de Ministros se pode reunir .
Governing Council the supreme decision making body of the European Central Bank ( ECB ) .
Mercado obrigacionista ( bond market ) mercado em que os títulos de dívida de mais longo prazo são emitidos e transaccionados .
The Governing Council welcomed this progress in its decision of 16 July 2009 .
O Conselho do BCE acolheu com agrado estes progressos no seu parecer de 16 de Julho de 2009 .
The new Council decision will also have to be applied on this occasion .
A nova decisão do Conselho terá igualmente de ser aplicada nessa ocasião .
The Council of Ministers shall forward the decision immediately to the European Parliament .
O Conselho transmitirá imediatamente a sua decisão ao Parlamento Europeu .
The European Council shall adopt by a qualified majority a European decision establishing the list of other Council configurations.5.
O Conselho Europeu adopta por maioria qualificada uma decisão europeia que estabeleça a lista das outras formações do Conselho.5.
Declaration on Article I 24(7) concerning the European Council decision on the exercise of the Presidency of the Council
, relativa à decisão do Conselho Europeu sobre o exercício da Presidência do Conselho
This decision entered into effect following the decision of the EU Council of 8 July 2008 to abrogate the derogation of Slovakia .
Esta decisão entrou em vigor na sequência da decisão de revogar a derrogação da Eslováquia , adoptada pelo Conselho da União Europeia em 8 de Julho de 2008 .
Authority maintains its decision , the Member State may refer the matter to the Council and the decision of the Authority is suspended .
No primeiro caso , o Estado Membro poderá submeter a questão ao Conselho , com efeitos suspensivos sobre a decisão da Autoridade .
Where the Council does not take a decision within ten working days , the Authority 's decision shall be deemed to be maintained .
Nos casos em que o Conselho não adopte uma decisão no prazo de 10 dias úteis , considera se que a decisão da Autoridade é mantida .
This decision entered into effect following the decision of the EU Council of 13 July 2010 to abrogate the derogation of Estonia .
Esta decisão entrou em vigor na sequência da decisão de revogar a derrogação da Estónia , adoptada pelo Conselho da União Europeia em 13 de Julho de 2010 .
The Council of Ministers shall adopt a European decision establishing the panel 's operating rules and a European decision appointing its members .
O Conselho de Ministros adoptará uma decisão que estabeleça as regras de funcionamento desse comité , bem como uma decisão europeia que designe os respectivos membros .
Where the Council decides to maintain the Authority 's decision , or where it does not take a decision within two months , the suspension of that decision shall be immediately terminated .
Nos casos em que o Conselho decida manter a decisão da Autoridade , ou em que não adopte uma decisão no prazo de dois meses , a suspensão da decisão é imediatamente levantada .
The President of the Council shall inform the European Parliament of the decision adopted.
O Presidente do Conselho informa o Parlamento Europeu da decisão adoptada.
The President of the Council shall inform the European Parliament of that decision.4.
o
DRAFT EUROPEAN DECISION OF THE COUNCIL RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE I 25
o

 

Related searches : Draft Council Decision - Eu Council Decision - European Council Decision - Administrative Council - Leadership Council - Worker Council - Students Council - Provincial Council - Council House - Privy Council - Staff Council - Legislative Council