Translation of "cover our needs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cover - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She needs our help. | Ela precisa da nossa ajuda. |
| Tom needs our help. | Tom precisa de nossa ajuda. |
| Mary needs both our support and our love. | Mary precisa tanto do nosso apoio como do nosso amor. |
| Tom really needs our help. | Tom realmente precisa da nossa ajuda. |
| What could be our real needs? | Quais seriam as nossas necessidades reais? |
| Our income was quite reasonable, enough to meet our needs. | Tinhamos uma renda até boa, que estava dando para a gente suprir nossas necessidades. |
| I don't think Tom needs our help. | Eu não acho que Tom precise de nossa ajuda. |
| The oceans cover some 70 percent of our planet. | Os oceanos cobrem cerca de 70 por cento de nosso planeta. |
| Now, sand dunes cover only about one fifth of our deserts. | Agora, dunas de areia cobrem somente cerca de um quinto de nossos desertos. |
| Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover. | Hoje, a D.C. Comics anunciou a capa do crossover que está por vir. |
| This will be our first attempt to cover the Sahrawi blogsphere. | Essa é a nossa primeira tentativa de fazer uma cobertura da blogosfera saaraui. |
| Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs. | A tecnologia da ondas cerebrais pode nos entender, antecipar nossas emoções e encontrar as melhores soluções para nossas necessidades. |
| There's a cover story all about the great explorers of our time. | Há um reportagem de capa sobre os grandes exploradores do nosso tempo. |
| Our company needs someone who is at home in advanced technology. | Nossa empresa precisa de alguém que se sinta à vontade com tecnologia de ponta. |
| I now cover Syria, and I started reporting it because I believed that it needs to be done. | Agora eu cubro a Siria, e comecei a fazer essa reportagem porque eu acredito que precisa ser feito. |
| It's in clothing and food and our transportation needs, our energy we sprawl just a little bit. | é no vestuário e na comida e em nossas necessidade de transporte e energia esticamos apenas um pouquinho. |
| One thing the world needs, one thing this country desperately needs is a better way of conducting our political debates. | Uma coisa que o mundo necessita, uma coisa que este país necessita desesperadamente é uma maneira melhor de conduzir nossos debates políticos. |
| Our policy needs to, but so does each and everyone of us. | O nosso Governo deve fazê lo, bem como cada um de nós. |
| Our train still needs to wait for the arrival of another train. | O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem. |
| But now he needs it more than ever in order, as they say in America, to cover his ass. | Mas agora ele precisa dele mais do que nunca a fim de, como se diz nos Estados Unidos, to cover his ass, ou seja protegê lo para não ser considerado culpado pelas suas decisões, no futuro. |
| She has raised so far 1.275,00 out of the 1.500,00 she needs to cover the costs of her trip. | Até agora, foram arrecadados 1.275,00 dos 1.500,00 que ela precisa para cobrir os custos da viagem. |
| ArabRevolution Saif A big mistake is that our state TV didn't properly cover the events. | ArabRevolution Saif Um grande erro foi que nossa TV não cobriu os eventos como devia. |
| On that cover you see Batman, Superman and a fully clothed Wonder Woman with our Saudi member of The 99, our Emirati member and our Libyan member. | Nessa capa vocês vêem o Batman, Super homem e uma Mulher Maravilha totalmente vestida com o membro saudita de os 99, o membro emiradense e o líbio. |
| It's a great tool for me to understand what could be our real needs. | É uma excelente ferramenta para mim entender o que podem ser nossas reais necessidades. |
| All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff . | All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff . |
| And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs. | E estamos a apenas 8 duplicações de atingirmos 100 por cento das nossas necessidades energéticas. |
| That's about 10 percent of our global needs and 100 percent of some island nations. | Isso é cerca de 10 por cento de nossas necessidades globais e 100 por cento de algumas nações em ilhas. |
| That thinking which needs to be reaffirmed and politically supported underpinned our active trade agenda. | Esse pensamento que precisa de ser reafirmado e apoiado politicamente sustentou a nossa proactiva agenda comercial ativa. |
| And we started asking ourselves the questions about how we were actually addressing the higher needs, these transformational needs for our key employees in the company. | E começamos a nós perguntar as questões sobre como nos referíamos as necessidades mais altas, as necessidades transformacionais para seus empregados chave nas companhias. |
| With the image widely amplified, several media outlets asked me that they wanted to cover our coffeehouse. | Com a imagem compartilhada muitas vezes, muitos veículos de comunicação entraram em contato comigo para cobrir a nossa loja. |
| LG The creation process was interactive and focused on the needs of our local partner organisations. | LG O processo de criação foi interativo e voltado às necessidades das nossas organizações locais. |
| This is what poverty line is 80 percent of the family income is just to cover the energy needs, the food for the day. | Isso é a linha da pobreza 80 por cento da renda familiar é apenas para cobrir as necessidades energéticas, a comida para o dia. |
| In the near future , the investment fund statistics will be harmonised and they will cover the whole euro area and better serve user needs . | Num futuro próximo , serão harmonizadas as estatísticas dos fundos de investimento , que abarcarão o conjunto da área do euro e servirão melhor as necessidades dos utilizadores . |
| 1 ) The logistical stocks of Euros 500 banknotes resulting from the launch production were deemed to be sufficient to cover the needs for 2003 . | 1 ) Os stocks logísticos de notas de Euros 500 resultantes da produção de lançamento foram considerados suficientes para cobrir as necessidades de 2003 . |
| The program was promoted as a way of simultaneously speeding up privatization and ensuring the government a cash infusion to cover its operating needs. | O programa foi realizado de forma a acelerar o processo de privatização e garantir o apoio financeiro necessário para o governo. |
| Your donations help cover the cost of server space, administrative costs, our microgrant programs and Global Voices staff. | Sua doação ajuda a cobrir custos de servidor, administrativo e nossos programas de micro bolsas, além da equipe do Global Voices. |
| We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden. | Nós temos que encontrar uma maneira de atender nossas necessidades, e ao mesmo tempo tornar este lugar um éden. |
| More than just musical groups, the schools are the neighborhood associations that cover a variety of community needs, such as educational resources and medical care. | Muito além de um grupo musical, as escolas frequentemente tornaram se associações de bairro que cobrem a problemática social das comunidades que elas representam (tais como recursos educacionais e de cuidados médicos). |
| In our latest assessment in 2009, we measured 74 school systems that together cover 87 percent of the economy. | Em nossa última avaliação em 2009, medimos setenta e quatro sistemas escolares que, juntos, somavam 87 da economia. |
| But as we started asking ourselves about how we were addressing the higher needs of our employees and our customers, I realized we had no metrics. | Mas enquanto nos perguntavamos sobre como estavamos nos dirigindo às necessidades mais altas de nossos empregados e clientes, Percebi que não tinhamos medidores. |
| Cover | Cobertura |
| Regarding development and implementation of PEDD , the main principle is to begin with a basic scheme which could evolve to best cover the various market needs . | Quanto à concepção e implementação do débito directo pan europeu , o princípio mais importante a seguir é começar por um esquema básico , passível de evoluir no sentido de proporcionar a melhor cobertura possível das várias necessidades do mercado . |
| The logistical stocks of Euros 200 and Euros 500 banknotes resulting from the launch production were deemed to be sufficient to cover the needs for 2002 . | Os stocks logísticos de notas de Euros 200 e Euros 500 resultantes da produção de lançamento foram considerados suficientes para cobrir as necessidades de 2002 . |
| One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030. | Um dos nossos problemas é que a produção mundial de comida precisa crescer muito rápido dobrar até perto de 2030. |
| No version of the program tested in our study adequately served the linguistic needs of the local population. | Nenhuma versão do aplicativo que testamos em nosso estudo atendeu de maneira adequada às necessidades linguísticas da população local. |
Related searches : Cover Needs - Our Needs - Cover Business Needs - Cover Basic Needs - Cover All Needs - Cover My Needs - Cover Your Needs - Cover Their Needs - Fulfil Our Needs - Met Our Needs - Meeting Our Needs - Our Team Needs - Meet Our Needs - Fit Our Needs
