Translation of "covered wagon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Covered - translation :

Wagon - translation :

Keywords : Coberto Coberta Cobertos Cobertas Cobriu Carroça Vagão Recaída Carroças Carruagem

Examples (External sources, not reviewed)

This guy, Dr. Toland, went by covered wagon to California.	Este cara, Dr. Toland, chegou à Califórnia em um vagão fretado.
I'll fix your wagon.	Consertarei sua carroça.
I'll fix your wagon.	Repararei sua carroça.
Tom is on the wagon.	Tom está na carroça.
Hitch your wagon to a star.	Atrele uma estrela à sua carruagem.
Does Tom drive a station wagon?	Tom dirige uma van?
Does Tom still drive a station wagon?	Tom ainda dirige uma van?
He took over the Flint Wagon Works, incorporating the Mason and Little companies.	Ele assumiu o Works Flint Wagon, incorporando a Mason e empresas Little.
I walked out feeling as low as a snake's belly in a wagon rut.	Eu saí me sentindo tão rebaixado quanto uma barriga de uma cobra numa trincheira.
When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads.	Quando os EUA começaram a ir para o oeste, não fizemos mais charretes, construímos ferrovias.
And in the subway station Guaianeases, Todyone has drawn a wagon around the windows of the subway.	E na estação do metrô Guaianases, Todyone desenhou um vagão aproveitando as janelas da entrada que lhe dá acesso.
In addition to workers, Schindler moved 250 wagon loads of machinery and raw materials to the new factory.	Para além dos trabalhadores, Schindler levou 250 vagões carregados de máquinas e matérias primas para o local da nova fábrica.
covered bonds .	destinados a habitação ou a fins comerciais .
The overland journey was made by horse and wagon, and at night the Emperor slept in a campaign tent.	A jornada foi realizada montada a cavalo e por carretas, e à noite o imperador dormia em tenda de campanha.
Carey's name was derived from the song They Call the Wind Maria , originally from the 1951 Broadway musical Paint Your Wagon.	O nome de Carey foi obtido a partir da canção They Call the Wind Maria , originária do musical da Broadway Paint Your Wagon (1951).
( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .'	( 5 ) As obrigações garantidas não declaradas conformes com a Directiva OICVM ( incluindo tanto as obrigações garantidas estrutu radas como as com múltiplos emitentes ) incluem se na categoria de liquidez III .
Examples of covered bridges There are about 1600 covered bridges in the world.	As famosas pontes do Madison estão localizadas no Condado do Madison no Estado de Iowa.
Areas to be covered	Áreas a abranger
Traditional covered bank bonds	Obrigações garanti das tradicionais
Composition Copper covered steel	Composição aço cobreado
Tom covered his eyes.	Tom cobriu os olhos.
Tom covered his eyes.	Tom protegeu os olhos.
Tom covered his ears.	Tom tapou os ouvidos.
I covered my ears.	Tampei minhas orelhas.
I mean, look at the time it took to cross a continent in a Conestoga wagon, then on a railroad, then an airplane.	Digo, olhe o tempo que levava cruzar o continente nas caravanas, então nas estradas de ferro, no avião.
We have covered many wars.	Nós já cobrimos muitas guerras.
So you ve got that covered.	Então você tem esta parte garantida.
The wall was covered with ...	A parede ficou coberta de
Total amount to be covered	Montante total a cobrir
Not covered here authentication devices	Não se inclui aqui dispositivos de autenticação
not covered by these statistics .	não abrangida por estas estatísticas .
He was covered with sweat.	Ele estava coberto de suor.
She is covered in confusion.	Ela está completamente confusa.
We've already covered this subject.	Já vimos essa matéria.
We've already covered this subject.	Nós já cobrimos essa matéria.
Tom was covered in bruises.	Tom estava cheio de hematomas.
Tom was covered with mud.	Tom estava coberto de lama.
That gave me a bridge with my old childhood memories paint the Lapachito (the National tree of Paraguay), paint the wagon they'd ask me.	Essa convivência era uma ponte entre minhas antigas memórias de infância pintar o Lapachito (árvore nacional do Paraguai), pintar um vagão que me pediam.
The earliest well dated depiction of a wheeled vehicle (here, a wagon with two axles and four wheels), is on the Bronocice pot, a ca.	Uma biga é um carro de guerra de duas rodas, movido por dois cavalos, semelhante a uma quadriga (movida por quatro cavalos).
Your body is covered with fractals.	Seu corpo é coberto com fractais.
Flamingos covered continents. Migrations got underway.	Flamingos cobriram continentes. Migrações começaram o seu trajeto.
The sky is covered with clouds.	O céu está coberto de nuvens.
( 9 ) covered by 7 W 9	o Conselho pode decidir que as medidas de execução de uma acção comum sejam adoptadas por maioria qualificada
The period covered is one month .	O período de cobertura é de um mês .
I guess you covered it all.	Acho que cobriste tudo.

Exibir esta página em português