Translation of "cue the film" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Film - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In rare instances, usually for larger productions, cue sheets specifically for the projectionist provided a detailed guide to presenting the film. | Em casos raros, geralmente para maiores produções, era providenciado para o projecionista um guia detalhado para a apresentação do filme. |
| Can we cue the music please? | Podemos soltar a música por favor? |
| But the problem is these are instructional cue devices. | Mas o problema é estes são aparelhos de sinais instrutivos. |
| The sun is a very important cue in the sky for them. | O sol é uma sinalização muito importante no céu para eles. |
| Q (named cue ) is the 17th letter of the ISO basic Latin alphabet. | A letra Q ( quê ) é a décima sétima letra do alfabeto latino básico. |
| A CUE file can optionally be created when ripping a CD. | Um arquivo CUE pode opcionalmente ser criado ao copiar se um CD. |
| It's this visual cue that is so important to what we do. | É esta pista visual que é tão importante para o que fazemos. |
| And it is an optical cue that there's carrion on the bottom of the ocean. | E há um indício óptico de que há carniça no fundo do oceano. |
| Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole. | Horizon , que toma seus palpites a partir dos acadêmicos, não toca no assunto. |
| KathleenNdongmo (as if on cue) DM ed me to get in touch with the CCHub guys. | KathleenNdongmo (como se fosse a sua deixa) disse me por DM para eu contactar o pessoal do CCHub . |
| What are they doing? And there was a cue that was available to us. | O que estão fazendo? E havia uma pista disponível para nós. |
| The cue holds on to the handle of the stone and is then pushed along by the curler. | Freeze tipo de draw em que a pedra para congelada a outra, sem movê la. |
| So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices. | Então, estamos nos afastando dos aparelhos de dicas instrucionais e estamos nos concentrando mais em aparelhos que fornecem informações. |
| The music is used like a visual cue, so that Lester and the score are staring at Angela. | A música é usada como uma deixa visual para que Lester e a trilha olhem para Angela. |
| The game is played using a cue and 22 snooker balls one white cue ball, 15 red balls worth one point each, and six balls of different colours yellow (2 points), green (3), brown (4), blue (5), pink (6) and black (7). | É jogado com um taco e uma branca ( cue ball ), 15 vermelhas que valem 1 ponto cada, e seis de outras seis cores, cada uma com diferente pontuação amarela (2 pontos), verde (3), castanha (4), azul (5), cor de rosa (6) e preta (7). |
| That, along with the three pellets I sustained in the back, was my cue to leave. Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 | Junto com as três cápsulas de munição nas minhas costas, isso foi minha deixa para partir. |
| Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue. | Decomposição pré agendada embalagens que só duram até o momento em que você não quer que elas sirvam mais, e se dissolvam com a sua sugestão. |
| I have a studio in Berlin let me cue on here which is down there in this snow, just last weekend. | Eu tenho um estúdio em Berlim deixa eu ligar aqui que fica aqui embaixo na neve, no último fim de semana. |
| The film opened the 2008 Cannes Film Festival. | O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões. |
| Often projectionists received general instructions from the distributors on the musical director's cue sheet as to how fast particular reels or scenes should be projected. | Muitas vezes projecionistas recebiam instruções de distribuidores e diretores musicais sobre a velocidade particular com que as bobinas ou cenas deveriam ser projetadas. |
| The main international film festivals in Israel are the Jerusalem Film Festival and Haifa Film Festival. | Israel produziu também muitos músicos de qualidade, sendo que alguns atingiram o estrelato internacional. |
| Most of the time, we don't have any kind of internal cue to let us know that we're wrong about something, until it's too late. | Na maioria do tempo, não temos nenhum tipo de indicação interna que nos faça saber que estamos errados sobre algo, até que seja tarde demais. |
| The film premiered at the 2005 Toronto International Film Festival. | O filme foi estreado em 2005 no Festival Internacional de Cine de Toronto. |
| Soundtrack Release The film premiered at the Venice Film Festival. | Festival de Veneza 2004 (Itália) Ganhou o Prêmio Lanterna Mágica. |
| But there is one magnificent example for them to take their cue from, and that's a brilliant U.S. lieutenant colonel called Chris Hughes. | Há um exemplo magnífico para eles aproveitarem e é de um brilhante tenente coronel dos Estados Unidos chamado Chris Hughes. |
| The film won the Golden Space Needle (the award for Best Film) at the 1996 Seattle International Film Festival. | Indicado nas categorias de melhor filme britânico (Prêmio Alexander Korda). |
| The producers, FairTrade Film and Dili Film Works, relied on fundraising to make this film possible. | Os produtores, FairTrade Film e Dili Film Works, contaram com arrecadação de doações para tornar o filme possível. |
| The film won the 1974 BAFTA Award for Best Film and the Academy Award for Best Foreign Language Film. | BAFTA 1974 (Reino Unido) Venceu nas categorias de melhor direção, melhor filme e melhor atriz coadjuvante (Valentina Cortese). |
| And he brings the watch center, into the robot's field of vision, points to it, gives it a motion cue, and the robot looks at the watch quite successfully. | E ele leva o relógio ao centro do campo de visão do robô, aponta para o relógio, espera alguma resposta emocional, e o robô olha para o relógio com bastante êxito. |
| The digikam Infrared Film filter simulates traditional infrared film material. | O 'plugin' de imagem do digikam Filme a Infravermelhos simula o material de filme tradicional para infravermelhos. |
| See also Hunger (1974 film) The Seven Deadly Sins (1952 film) (1919 film) Mr. Creosote Obesity References | Entretanto, a gula não é considerada um pecado universalmente dependendo da cultura, ela pode ser vista como um sinal de status. |
| The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world. | O festival acontece no Palazzo del Cinema. |
| The film won the Golden Lion prize at the Venice Film Festival. | O filme ganhou o prêmio Golden Lion no Festival de Veneza. |
| The film won the Palme d'Or at the 1980 Cannes Film Festival. | Festival de Cannes 1980 (França) Ganhou a Palma de Ouro. |
| Vancouver Film Critics Circle Best Film. | Bibliografia Ligações externas |
| As an early , the film is often cited by film historians as a landmark film, and is often considered to be the first British sound feature film. | Com este filme se tornou um dos diretores mais conhecidos da Inglaterra e deu início ao seu caminho para a fama internacional. |
| The film remained the highest grossing film of all time until E.T. | Star Wars revolucionou o cinema e a forma de se fazer filmes. |
| The film, unlike the novel, surprised film critics and was warmly received. | O filme, diferentemente do livro, surpreendeu positivamente os críticos e teve recepção calorosa. |
| Three days later, the film appeared at the Toronto International Film Festival. | Três dias depois, foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto. |
| Film work and later life Kinski's first film role was a small part in the 1948 film Morituri . | Trabalhou no teatro e em 1948 estreou no cinema, desempenhando um pequeno papel no filme Morituri . |
| Film scoring 1979 2000 Shore's first film score was for David Cronenberg's first major film, The Brood (1979). | Carreira 1979 2000 A primeira trilha de Shore foi The Brood (1979), de David Cronenberg. |
| And the film was shot on 72 millimeter, government issue film. | E o filme foi rodado em 72 milímetros, feito pelo governo. |
| On May 20, 2010, the film was Scorsese's highest grossing film. | Scorsese foi um dos editores do filme Woodstock . |
| The film was also nominated for Best Film from any Source. | O filme foi escrito por John Steinbeck e Edgecumb Pinchon. |
| Cannes Film Festival This film also shared the 1946 Grand Prix du Festival International du Film at the first Cannes Film Festival and Milland was awarded Best Actor. | Festival de Cannes 1946 (França) Recebeu o prêmio de melhor ator (Ray Milland) e o Grande Prêmio do Júri. |
Related searches : Cue - In The Cue - Pool Cue - Take Cue - Cue Up - Cue Point - Depth Cue - Cue Ball - Cue Stick - A Cue - Cue Case - Communication Cue - Source Cue - Cue Light
