Translation of "cultural capital" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capital - translation :

Capital

Cultural - translation :

Cultural

Cultural capital - translation :

Capital cultural

Keywords : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais Cultural Culturais Cultural Adido Diferenças

Examples (External sources, not reviewed)

Irbid is considered the cultural capital of Jordan.	Irbid é uma cidade da Jordânia.
Since 1988, Elinga Theater, has anchored cultural life in the Angolan capital.	O Teatro Elinga é, desde 1988, a âncora da vida cultural na capital angolana.
Bucharest ( , ) is the capital municipality, cultural, industrial, and financial centre of Romania.	Bucareste (em romeno București , ) é a capital e maior cidade da Romênia.
Its capital is Khartoum, the political, cultural and commercial centre of the nation.	Sua capital é Cartum, o centro político, cultural e comercial da nação.
Under the Samanids, Bukhara rivaled Baghdad as a cultural capital of the Islamic world.	Bucara rivalizava com Bagdá como a capital cultural do mundo islâmico.
The political, economic and cultural capital as well as largest city of Alsace is Strasbourg.	Sua capital e maior cidade é Estrasburgo.
The capital and largest city is Phnom Penh, the political, economic, and cultural center of Cambodia.	A capital e maior cidade é Phnom Penh, o centro político, econômico e cultural do país.
The capital and largest city is Bangkok, which is Thailand's political, commercial, industrial, and cultural hub.	A capital e maior cidade do país é Bangkok (Banguecoque, em português europeu), que é o centro político, comercial, industrial e cultural da Tailândia.
Tehran is the capital and largest city, serving as the cultural, commercial, and industrial center of the nation.	Teerã é a sua capital e a maior cidade, servindo como o centro cultural, financeiro e industrial da nação.
Saint Petersburg is often described as the most Westernized city of Russia, as well as its cultural capital.	São Petersburgo é frequentemente descrita como a maior cidade do Oeste europeu russo.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.	Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.	A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais.
The cultural phase Xerxes I was followed by Artaxerxes I (465 424 BCE), who moved the capital from Persepolis to Babylon.	A fase cultural Xerxes I foi sucedido por Artaxerxes I (465 424 a.C.), que mudou a capital de Persépolis para a Babilônia.
Study of cultural landscapes and cultural ecology.	Estudo das paisagens culturais.
Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães.	São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães.
Fars Province ( Ostân e Fârs , ), is one of the thirty one provinces of Iran and known as the cultural capital of Iran.	Ostān e Fārs ), grafada originalmente Pars (پارس), é uma das 31 províncias do Irã, conhecida como a capital cultural daquele país.
Despite being the least populated northeastern capital, its location is an important strategic point while urban, economic, cultural and political center for Brazil.	Apesar de ser a menos populosa das capitais nordestinas, sua localização perfaz como importante ponto estratégico enquanto centro urbano, econômico, cultural e político para o país.
Ufa ( , Öfö , ) is the capital city of the Republic of Bashkortostan, Russia, and the industrial, economic, scientific and cultural center of the republic.	Ufa (em russo Уфа ) é a capital e a maior cidade da República do Bascortostão (Basquíria), na Rússia.
Cultural tips	Dicas culturais
Cultural monument	Monumento cultural
Cultural practices	Práticas Culturais
Cultural terrorism	Terrorismo cultural
Cultural anthropology of religion The cultural anthropology of religion is principally concerned with the cultural aspects of religion.	Não se questiona a verdade ou a qualidade de uma religião.
Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas.	Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material.
A key part of this process is the transformation of people's symbolic or economic inheritance (e.g., accent or property) into cultural capital (e.g., university qualifications).	Neste sentindo, esta aula inaugural encontra se com a ministrada por Barthes (A aula) e Foucault (A Ordem do Discurso), privilegiando a discussão acerca do saber acadêmico.
Cultural Indigenous Blogs	Blogues culturais indígenas
Festival Cultural Crossroad .	Demografia Referências
As the capital city of Spain, seat of government, and residence of the Spanish monarch, Madrid is also the political, economic and cultural centre of Spain.	Como capital nacional, sede do governo e residência do monarca espanhol, Madrid é também o centro político, econômico e cultural da Espanha.
On 30 September 2006, Aznavour performed a major concert in Yerevan, the capital of Armenia to start off the cultural season Arménie mon amie in France.	Em 30 de setembro de 2006, Aznavour apresentou se num grande concerto em Erevan, capital da Armênia, como estréia da série Armênia, minha amiga na França.
Economy See also Category Economy of Kiev, Economy of Ukraine As with most capital cities, Kiev is a major administrative, cultural and scientific centre of the country.	Economia Como a maioria das capitais, Kiev é centro administrativo, cultural e científico do país.
Actions taken in the cultural area by the EU include the Culture 2000 7 year programme, the European Cultural Month event, the MEDIA Programme, orchestras such as the European Union Youth Orchestra and the European Capital of Culture programmewhere one or more cities in the EU are selected for one year to assist the cultural development of that city.	As ações na área cultural por parte da UE incluem o programa Cultura 2000, de 7 anos, o evento Mês Cultural Europeu, o programa MEDIA, orquestras como a Orquestra de Jovens da União Europeia e o programa Capital Europeia da Cultura, onde uma ou mais cidades na UE são selecionadas por um ano para contribuir para o desenvolvimento cultural da cidade.
Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene.	O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade.
An ardent admirer of Greece, he sought to make Athens the cultural capital of the Empire and ordered the construction of many opulent temples in the city.	Um ardente admirador da Grécia, ele procurou fazer de Atenas a capital cultural do império e ordenou a construção de muitos templos opulentos na cidade.
A capital city that is also the prime economic, cultural, or intellectual centre of a nation or an empire is sometimes referred to as a primate city.	África Na África do Sul, a capital administrativa é Pretória, a capital legislativa é a Cidade do Cabo e a capital judicial é Bloemfontein.
It is from the state capital, Belo Horizonte, and is part of the Zona da Mata, a region whose economic and cultural center is Juiz de Fora.	Pertence à Mesorregião da Zona da Mata e Microrregião de Juiz de Fora e localiza se a sul da capital do estado, distando desta cerca de 295 km.
Isn't that exhaustively cultural?	Isso não é exaustivamente cultural?
non commercial cultural exchanges	Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges	promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino
non commercial cultural exchanges	Intercâmbios culturais não comerciais
São Paulo Nova Cultural.	São Paulo, Siciliano, 1991.
São Paulo Abril Cultural.	São Paulo, Annablume, 1998.
Besides its museums, monuments, cultural associations, art galeries and popular festivities, it has since September 2005, an important cultural space, the Vila Flor Cultural Center.	Para além dos museus, monumentos, associações culturais, galerias de arte e festas populares, tem desde Setembro de 2005 um importante espaço cultural, o Centro Cultural Vila Flor, com dois auditórios, um centro expositivo, e um café concerto.
It eventually grew to become the de facto capital of the Holy Roman Empire (1483 1806) and a cultural centre for arts and science, music and fine cuisine.	A cidade viria a se tornar a capital do Sacro Império Romano e um centro cultural de artes e ciência, música e gastronomia.
Capital and reserves Capital Paid up capital .	Capital e reservas Capital realizado .
Philip ordered the Cortes to meet with the Viceroy of Valencia, Cardinal Luis de Belluga, who opposed the change of capital because of the proximity of Orihuela, a religious, cultural and now political centre, to Murcia (capital of another viceroyalty and his diocese).	O Cardeal Belluga opôs se à mudança de capital tendo em conta a proximidade de Orihuela como centro religioso, cultural e recentemente político em relação a Múrcia (capital de outro Vice reino e de diocese).

Exibir esta página em português